Tabla de contenido
Desmontar la
válvula N
• Desatornillar la cubierta
(B) del cabezal de
empalme.
✗
Si los conductores de
realimentación se hallan
en la manguera de aire,
utilizar el accionamien-
to del aire de emergen-
cia (N) para presurizar
y despresurizar la vál-
vula. Una vez des-pre-
surizada la válvula, sol-
tar la varilla de cone-
xión (139), pasar con su-
mo cuidado el accio-
namiento del aire de
emergencia por el cabe-
zal de empalme y ator-
nillarlo.
PELIGRO
Peligro de sufrir lesiones
al soltar los aros semirre-
dondos del accionamiento
(46) o la cámara (43.1) de
la válvula sin control (ver-
sión con cierre por muelle)
pues la tensión del muelle
liberado hace que el accio-
namiento suba de repente.
Por eso, antes de soltar los
aros semirredondos y
dependiendo del tipo de
accionamiento, eliminar la
tensión del muelle presu-
rizando o purgando el
accionamiento con aire
comprimido.
Válvula con cierre por
muelle
• Presurizar el accio-
namiento con aire com-
primido, máx. 10 bares.
El disco de la válvula
sube.
Válvula con apertura por
muelle
• Despresurizar el accio-
namiento.
El disco de la válvula
sube.
• Retirar aros semirredon-
dos (43.1) que hay entre
la cámara y la linterna.
• Despresurizar el accio-
namiento.
22
Desmontar a
válvula N
139
B
• Desparafusar a tampa
(B) do módulo de con-
trolo.
✗
Se houver fios de sina-
lização de retorno na
mangueira de ar, utilizar
o accionamento de ar de
emergência para venti-
lar e purgar. Após a des-
pressurização da válvu-
la, a barra de comando
N
(N) será desaparfusada
e o accionamento de ar
de emergência será con-
duzido cuidadosamente
através do módulo de
controlo e fixado por
meio de parafusos.
PERIGO
Ao soltar os bornes semi-
anulares no actuador (46)
ou na caixa (43.1) da válvu-
la não atuante (acção de
fechamento da mola),
haverá perigo de ferimen-
tos, pois a pré-tensão da
mola é liberada e levanta
repentinamente o actuador.
Assim, deverá liberar a ten-
são de mola antes de soltar
os bornes semi-anulares;
isso poderá ser feito, confor-
me o tipo de actuador, atra-
vés da ventilação ou des-
pressurização do mesmo.
Válvula com função de
fechamento por mola
46
• Despressurizar o actua-
dor com ar comprimido.
máx. 10 bar.
A placa da válvula será
elevada.
Válvula com funçcão de
43.1
abertura por mola
• Despressurizar o actua-
dor.
A placa da válvula será
elevada.
• Retirar o borne semi-
anular (43.1) entre a
caixa e a lanterna.
• Despressurizar o actua-
dor.
2006-02 · Válvula N/U
Tabla de contenido
