Tabla De Contenido - Dewalt Dcd1007 Traducido De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Tekniske Data7
Sikkerhed I Arbejdsområdet8
Elektrisk Sikkerhed8
Personlig Sikkerhed9
Valgfrit Tilbehør17
Technische Daten19
Sicherheit Im Arbeitsbereich20
Sicherheit Von Personen21
Elektrische Sicherheit23
Beschreibung (Abb. A)26
Optionales Zubehör31
Technical Data32
Definitions: Safety Guidelines33
Work Area Safety34
Electrical Safety34
Personal Safety34
Residual Risks35
Important Safety Instructions For All Battery Chargers36
Charger Operation36
Wall Mounting37
Battery Type38
Package Contents38
Intended Use39
Optional Accessories43
Protecting The Environment43
Rechargeable Battery Pack43
Datos Técnicos44
Taladrado De Impacto44
Definiciones: Normas De Seguridad45
Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas45
Seguridad En El Área De Trabajo45
Seguridad Eléctrica45
Seguridad Personal46
Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas46
Uso Y Cuidado De Las Herramientas Que Funcionan Con Batería47
Normas De Seguridad Específicas Adicionales Para Los Taladros/Atornilladores/Taladros De Impacto47
Instrucciones De Seguridad Para Cuando Se Utilizan Brocas Largas47
Riesgos Residuales48
Cargadores48
Uso De Un Cable Prolongador48
Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Las Baterías48
Funcionamiento Del Cargador49
Montaje De Pared49
Transporte50
Recomendaciones Para El Almacenamiento50
Etiquetas En El Cargador Y En La Batería50
Tipo De Baterías51
Marcas Sobre La Herramienta51
Posición Del Código De Fecha (Fig. B)51
Uso Previsto51
Instalar La Batería En La Empuñadura De La Herramienta52
Luz De Trabajo Led Pivotante (Fig. E, J)54
Modo 20 Minutos54
Realizar Un Trabajo (Fig. A)54
Atornillado54
Taladrado54
Mantenimiento55
Limpieza55
Gancho De Cinturón Y Clip De Broca (Fig. A)56
Accesorios Opcionales56
Protección Del Medio Ambiente56
Batería Recargable56
Caractéristiques Techniques57
Perçage À Percussion57
Définitions : Consignes De Sécurité58
Sécurité - Aire De Travail58
Sécurité Individuelle59
Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques59
Utilisation Et Entretien De La Batterie59
Sécurité Électrique60
Utilisation D'une Rallonge61
Fonctionnement Du Chargeur62
Fixation Murale62
Type De Batterie64
Contenu De L'emballage64
Utilisation Prévue64
Instructions Pour L'utilisation66
Éclairage De Travail À Led Pivotant (Fig. E, J)67
Lubrification68
Accessoires En Option69
Protection De L'environnement69
Dati Tecnici70
Sicurezza Dell'area Di Lavoro71
Sicurezza Personale72
Uso E Manutenzione Della Batteria73
Sicurezza Elettrica74
Funzionamento Del Caricabatterie75
Montaggio A Parete75
Tipo Di Batteria77
Contenuto Della Confezione77
Accessori Opzionali82
Protezione Dell'ambiente82
Batteria Ricaricabile82
Hartelijk Gefeliciteerd83
Technische Gegevens83
Elektrische Veiligheid84
Persoonlijke Veiligheid85
Montage Aan De Wand88
Inhoud Van De Verpakking90
Bedoeld Gebruik91
Bescherming Van Het Milieu95
Oplaadbare Accu95
Sikkerhet På Arbeidsområdet97
Elektrisk Sikkerhet97
Personlig Sikkerhet98
Tiltenkt Bruk102
Ekstra Tilbehør106
Berbequim De Percussão Dcd1007107
Dados Técnicos107
Berbequim De Percussão107
Segurança Da Área De Trabalho108
Segurança Eléctrica108
Segurança Pessoal109
Utilização E Manutenção De Ferramentas Eléctricas109
Riscos Residuais110
Carregadores111
Utilizar Uma Extensão111
Funcionamento Do Carregador112
Montagem Na Parede112
Leia Todas As Instruções112
Etiquetas No Carregador E Na Bateria113
Tipo De Bateria114
Conteúdo Da Embalagem114
Utilização Prevista114
Instruções De Utilização116
Modo De 20 Minutos117
Manutenção118
Acessórios Opcionais119
Proteger O Ambiente119
Bateria Recarregável119
Pakkauksen Sisältö126
Valinnaiset Lisävarusteet130
Säkerhet På Arbetsområdet132
Elektrisk Säkerhet132
Personlig Säkerhet133
Användning Och Skötsel Av Elverktyg133
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg133
Förpackningens Innehåll137
Avsedd Användning138
Extra Tillbehör141
Laddningsbart Batteri142
Güvenlik Talimatlari144
Duvara Montaj148
Paket İçeriği149
Kullanma Talimatları151
Çevrenin Korunması154
Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ155
Κρουστικό Δράπανο155
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας156
Ηλεκτρική Ασφάλεια157
Προσωπική Ασφάλεια157
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων157
Περιεχόμενα Συσκευασίας162
Προβλεπόμενη Χρήση163
Οδηγίες Χρήσης165