Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCD444
Resumen de contenidos para DeWalt DCD444
- Página 1 DCD444...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F...
-
Página 37: Datos Técnicos
EsPañOL TALADRO COMPACTO PARA TRAVESAÑOS Y VIGAS DE 18V DCD444 ¡Enhorabuena! de la herramienta y los accesorios, mantener las manos calientes (relevante para las vibraciones) y organizar Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, patrones de trabajo. innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que Declaración de conformidad CE... -
Página 38: Seguridad En El Área De Trabajo
EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos)*** DCB112/ DCB115/ DCB104 DCB107 DCB113 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB1102 DCB1104 DCB546 18/54 6,0/2,0 1,08 DCB547/G 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 110* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,46 DCB549 18/54 15,0/5,0 2,12 DCB181 0,35 DCB182... -
Página 39: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
EsPañOL cuando esté cansado o bajo los efectos de drogas, es desmontable, antes de realizar cualquier ajuste, medicamentos o alcohol. Un momento de falta de cambiar accesorios o guardar las herramientas eléctricas. Dichas medidas de seguridad preventivas atención cuando se manejan las herramientas eléctricas puede ocasionar lesiones personales graves. -
Página 40: Normas De Seguridad Adicionales Para Taladros
EsPañOL Instrucciones de seguridad para cuando se Si el líquido entra en contacto con los ojos, busque atención médica. El líquido que sale de la batería puede utilizan brocas largas causar irritación o quemaduras. Nunca utilice la herramienta a una velocidad superior a •... -
Página 41: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Las Baterías
EsPañOL Instrucciones de seguridad importantes para todos ventila mediante las ranuras ubicadas en la parte superior e los cargadores de las baterías inferior de la carcasa. No utilice el cargador si tiene el cable o el enchufe • SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES: Este manual contiene dañado;... -
Página 42: Montaje De Pared
EsPañOL Los cargadores compatibles no cargan las baterías ningún líquido en la herramienta ni sumerja ninguna defectuosas. El cargador indicará que la batería es defectuosa parte de la misma en ningún líquido. no iluminándose. Baterías nOTa: Esto también podría significar un problema con Instrucciones de seguridad importantes para el cargador. -
Página 43: Transporte
EsPañOL electrocuciones o choques eléctricos. Los paquetes de La información expuesta en esta sección del manual se proporciona de buena fe y se considera exacta en el momento baterías dañadas deberán llevarse al centro de servicio de creación del documento. No obstante, no se ofrece ninguna para su reciclado. -
Página 44: Contenido Del Embalaje
Uso previsto 1 Batería de iones de litio (modelos C1, D1, E1, G1, H1, L1, M1, El taladro compacto para travesaños y vigas DCD444 ha sido P1, Q1, S1, T1, U1, X1, Y1, Z1) diseñado para el taladrado profesional en diferentes lugares de 2 Baterías de iones de litio (modelos C2, D2, E2, G2, H2, L2, M2,... -
Página 45: Montaje Y Ajustes
EsPañOL Empuñadura superior (Fig. A) No permita que los niños toquen la herramienta. El uso de la herramienta por parte de operadores inexpertos La herramienta tiene una empuñadura superior fija 4 para el requiere supervisión. transporte y para utilizar como empuñadura adicional. • Niños pequeños y personas con discapacidad. -
Página 46: Funcionamiento
EsPañOL Abra las garras del mandril de llave 8 girando el collarín 10 Para activar el indicador de carga, mantenga pulsado el botón con la mano e inserte el mango de la broca aprox. 3/4’’ (19 mm) del indicador de carga. Un grupo de tres luces LED verdes se en el mandril. -
Página 47: Mantenimiento
EsPañOL Accesorios opcionales adecuada de taladrado. Utilice un lubricante de corte cuando perfore metales. Las excepciones son el latón y la fundición, que ADVERTENCIA: Puesto que los accesorios que no sean los deberán perforarse en seco. suministrados por D WALT no han sido probados con este nOTa: Puede hacer más fácilmente agujeros grandes de 7/16"...