ﻗم ﺑﻣﺣﺎذاة اﻟﺳن ﻣﻊ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺳﮭم اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻟطﺎﻗﺔ. ﻗم
.ﺑﺗرﻛﯾب اﻷﻧﺑوب اﻟﻣﻠﺣﻖ ﺣﺗﻰ ﯾﺑرز زر اﻟﺗﺣرﯾر
،ﺗﺄﻛد ﻣن وﺟود ﺧط اﻟوﺿﻊ ﻋﻠﻰ رأس ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺳﮭم اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻟطﺎﻗﺔ
وﻣن ﻣواﺟﮭﺔ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺳﮭم اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻟطﺎﻗﺔ وﻋﻼﻣﺔ اﻟﺳﮭم اﻟﻣوﺟودة
◄ الشﻛل01: 1. زر اﻟﺗﺣرﯾر 2. ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺳﮭم اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻟطﺎﻗﺔ
3. اﻟﺳن 4. ﺧط اﻟﻣوﺿﻊ 5. ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺳﮭم اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ
ﻻ ترﺑط الذراع ﺑﺈحﻛام ﺑدون ترﻛیب األنﺑوب الملحق. وإﻻ ﻓﻘد
.ﯾﺗﺳﺑب اﻟذراع ﻓﻲ ﺿﯾﻖ ﻣدﺧل ﻋﻣود اﻟدوران ﺑﺷدة، وﻣن ﺛم ﺗﻌرﺿﮫ ﻟﻠﺗﻠف
ﻹزاﻟﺔ اﻷﻧﺑوب، أدر اﻟذراع ﻓﻲ اﺗﺟﺎه اﻟﻣﻠﺣﻖ، ﺛم اﺳﺣب اﻷﻧﺑوب ﻟﻠﺧﺎرج أﺛﻧﺎء
◄ الشﻛل21: 1. زر اﻟﺗﺣرﯾر 2. اﻟذراع 3. اﻷﻧﺑوب
.ﻹزاﻟﺔ ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات، ادﻓﻊ ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات ﻧﺣو اﻟداﺧل، ﺛم أ د ِ ره
ﻟﺗرﻛﯾب ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات، ﻋ ﺷ ّ ِ ﻖ ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات ﻓﻲ أﺣد ﺟﺎﻧﺑﻲ ﺷﻔرة ﻗص
مﻼحظﺔ: ﯾﻣﻛﻧك ﺗرﻛﯾب ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات ﻓﻲ اﻷﻧﺑوب ﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﻣﺑ ﯾ ّﻧﺔ ﻓﻲ
ترﻛیب شﻔرة قص األعشاب أو إزالتﮭا
عند اﺳتﺑدال شﻔرة قص األعشاب، احرص داﺋ م ً ا علﻰ ارتداء
.الﻘﻔازات، ﺑحیث ﻻ یحدث تﻼمس مﺑاشر ﺑین یدیك وشﻔرة قص األعشاب
.ر ﻛ ّ ِ ب ﻏطاء الشﻔرات قﺑل إزالﺔ شﻔرة قص األعشاب أو ترﻛیﺑﮭا
.ر ﻛ ّ ِ ب ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات ﻓﻲ ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب
.أز ِ ل اﻟﻣﺳﻣﺎر ﻋن طرﯾﻖ ﻓﻛﮫ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻔﺗﺎح اﻟرﺑط
. ً أز ِ ل ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب أﺛﻧﺎء ﻓﺗﺣﮭﺎ ﻟﻠﺧﺎرج ﻗﻠﯾ ﻼ
.ر ﻛ ّ ِ ب ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻠﺣﻖ
تﺄﻛد داﺋ م ً ا من إیﻘاف تشﻐیل األداة وإزالﺔ ﺻندوق الﺑطاریﺔ قﺑل
.تﺄﻛد داﺋ م ً ا من إیﻘاف تشﻐیل األداة قﺑل ضﺑط زاویﺔ الﻘطﻊ
،ﯾﻣﻛن ﺗﻐﯾﯾر زاوﯾﺔ ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺳﺗوﯾﺎت. ﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟزاوﯾﺔ
ﺣﺎ ذ ِ اﻟﻧﺗوء اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب ﻣﻊ أﺣد اﻟﻧﺗوءات اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ
.ﻓ ُ ك اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟذي ﯾﺛﺑت ﺷﻔرة اﻟﻘطﻊ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻔﺗﺎح اﻟرﺑط
ﺣﺎ ذ ِ اﻟﻧﺗوء اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب ﻣﻊ أﺣد اﻟﻧﺗوءات
.ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺑوب ﻟﺑﻌﺿﮭﻣﺎ
اﻷﻧﺑوب
.أدر اﻟذراع ﺑﺎﺗﺟﺎه وﺣدة اﻟطﺎﻗﺔ
◄ الشﻛل11: 1. اﻟذراع
.ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺳطﺢ اﻟذراع ﻣواز ٍ ﻟﻸﻧﺑوب
.اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺣرﯾر ﻷﺳﻔل
إزالﺔ ﻏطاء الشﻔرات أو ترﻛیﺑه
◄ الشﻛل31: 1. ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات
.اﻷﻋﺷﺎب، ﺛم أ د ِ ره
◄ الشﻛل41: 1. ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات
◄ الشﻛل51: 1. ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات
:تنﺑیه
:تنﺑیه
◄ الشﻛل61: 1. اﻟﻣﺳﻣﺎر
17◄ الشﻛل
الوﺻف الوظیﻔﻲ
:تنﺑیه
.ضﺑط أي وظیﻔﺔ ﺑاألداة أو فحﺻﮭا
ضﺑط زاویﺔ الﻘطﻊ
:تنﺑیه
.ﻟوﺣﺗﻲ اﻟﺗﺳوﯾﺔ، ﺛم ر ﻛ ّ ِ ب ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب
.اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺗﻲ اﻟﺗﺳوﯾﺔ
. 3
ﻻ تﻌتمد علﻰ مﻌرفتك ﺑالمنتﺞ أو إﺟادة اﺳتﻌماله )نتیﺟﺔ
اﺳتﺧدامه ﺑشﻛل متﻛرر( فﻲ عدم اﻻلتزام الﺻارم ﺑﻘواعد الﺳﻼمﺔ الﺧاﺻﺔ
ﺑالمنتﺞ الذي تﺳتﺧدمه. قد تؤدي إﺳاءة اﻻﺳتﻌمال أو عدم اتﺑاع قواعد
.الﺳﻼمﺔ المذﻛورة فﻲ دلیل اإلرشادات هذا إلﻰ حدوث إﺻاﺑﺔ ﺟﺳدیﺔ ﺧطیرة
. 4
◄ الشﻛل1: 1. ﻏطﺎء اﻟﺷﻔرات 2. اﻟﻐطﺎء 3. ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب
:إشﻌار
قﺑل تﺟمیﻊ الماﻛینﺔ أو ضﺑطﮭا، أوقف تشﻐیل الموتور وأزل
.ﺻندوق الﺑطاریﺔ. وإﻻ، ﻓﻘد ﺗﻌﻣل ﻓﺟﺄة، ورﺑﻣﺎ ﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ وﻗوع إﺻﺎﺑﺔ
عند تﺟمیﻊ الﺟﮭاز أو ضﺑطه، اﺟﻌله ألﺳﻔل داﺋ م ً ا؛ ﻓﺗﺟﻣﯾﻌﮫ أو
اتﺑﻊ التحذیرات واﻻحتیاطات الواردة فﻲ فﺻل "تحذیرات
ر ﻛ ّ ِ ب ﻟوﺣﺗﻲ اﻟﺗﺳوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻠﺣﻖ ﺑﺣﯾث ﺗﻛون ﺗﺟﺎوﯾف اﻟﻠوﺣﺗﯾن ﻣﺗﺟﮭﺔ
.اﻟﺷﻛل
ر ﻛ ّ ِ ب ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب ﻓﻲ ﻟوﺣﺗﻲ اﻟﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻊ ﻓﺗﺢ اﻟﺷﻔرة ﻟﻠﺧﺎرج
.ﻋﻧد ﺗرﻛﯾب ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب، ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺳﮭم ﯾﺷﯾر إﻟﻰ اﻷﻧﺑوب
ﯾﻣﻛن ﺗﻐﯾﯾر زاوﯾﺔ ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب ﻋن طرﯾﻖ ﻣﺣﺎذاة اﻟﻧﺗوء اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ
.ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب ﻣﻊ أﺣد اﻟﻧﺗوءات اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺗﻲ اﻟﺗﺳوﯾﺔ
تﺄﻛد من أن األﺳﮭم الموﺟودة علﻰ شﻔرة قص األعشاب متﺟﮭﺔ ﻛما
. 1
. 2
.ﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﻌﺷﯾﻖ ﺷﻔرة ﻗص اﻷﻋﺷﺎب ﻓﻲ ﻟوﺣﺗﻲ اﻟﺗﺳوﯾﺔ
. 3
ر ﻛ ّ ِ ب اﻟﻣﺳﻣﺎر ﻣن اﻟﺟﺎﻧب ﺑدون اﻟﺻﺎﻣوﻟﺔ وارﺑط اﻟﻣﺳﻣﺎر ﺑﺎﺳﺗﺧدام
تﺄﻛد داﺋ م ً ا من رﺑط األنﺑوب الملحق ﺑﺈحﻛام ﺑﻌد ترﻛیﺑه. ﻗد ﯾؤدي
اﻟﺗرﻛﯾب ﺑطرﯾﻘﺔ ﻏﯾر ﺳﻠﯾﻣﺔ إﻟﻰ ﺳﻘوط اﻟﻣﻠﺣﻖ ﻣن وﺣدة اﻟطﺎﻗﺔ، وﻣن ﺛم
.ﻻ تتﺧلص من الﻐطاء؛ فالﻐطاء ضروري لتﺧزین الملحق
. 1
. 2
اﻟﻌرﺑﯾ ﺔ
87
وﺻف األﺟزاء
.ﺿﺑطﮫ وھو ﻓﻲ وﺿﻊ ﻗﺎﺋم ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ
.الﺳﻼمﺔ" وفﻲ دلیل التﻌلیمات الﺧاﺻﺔ ﺑوحدة الطاقﺔ
ترﻛیب الملحق
◄ الشﻛل2: 1. ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺳوﯾﺔ
◄ الشﻛل3: 1. اﻟﺳﮭم
◄ الشﻛل4: 1. اﻟﻧﺗوء
.فﻲ اﻻتﺟاه الموضﺢ فﻲ الشﻛل
◄ الشﻛل5: 1. اﻟﺳﮭم
.ﺗﺄﻛد ﻣن رﺑط اﻟﻣﺳﻣﺎر ﺑﺈﺣﻛﺎم
◄ الشﻛل7: 1. اﻟﻣﺳﻣﺎر 2. اﻟﺻﺎﻣوﻟﺔ
5 - 10 N•m :مﻼحظﺔ: ﻋزم اﻟرﺑط
تﺛﺑیت األنﺑوب الملحق
.وﻗوع إﺻﺎﺑﺔ ﺟﺳدﯾﺔ
.ﺛ ﺑ ّ ِ ت اﻷﻧﺑوب اﻟﻣﻠﺣﻖ ﺑوﺣدة اﻟطﺎﻗﺔ
.أزل اﻟﻐطﺎء ﻣن طرف اﻷﻧﺑوب
◄ الشﻛل8: 1. اﻷﻧﺑوب 2. اﻟﻐطﺎء
.أدر اﻟذراع ﺑﺎﺗﺟﺎه اﻟﻣﻠﺣﻖ
◄ الشﻛل9: 1. اﻟذراع
:تحذیر
التﺟمیﻊ
:تحذیر
:تحذیر
:تحذیر
. 1
.إﻟﻰ اﻟﺧﺎرج
. 2
. ً ﻗﻠﯾ ﻼ
:إشﻌار
. 3
6◄ الشﻛل
. 4
.ﻣﻔﺗﺎح اﻟرﺑط
:تنﺑیه
. 1
:إشﻌار
. 2
