Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Blower Attachment
EN
Tête Souffleur
FR
Gebläse-Aufsatz
DE
Accessorio soffiatore
IT
Bladblazerhulpstuk
NL
Accesorio de Soplado
ES
Implemento Soprador
PT
Blæsertilbehør
DA
Προσάρτημα φυσητήρα
EL
Üfleyici Ek Parçası
TR
Blåstillbehör
SV
Blåsertilbehør
NO
Puhallinlisävaruste
FI
Pūtēja papildierīce
LV
Pūstuvo priedas
LT
Puhuritarvik
ET
Dmuchawa - Przystawka
PL
Fúvótartozék
HU
Nadstavec dúchadla
SK
Nástavec fukaru
CS
Nastavek za pihanje
SL
Aksesori i fryrëses
SQ
Накрайник на въздуходувка ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИИ
BG
Priključak ventilatora
HR
Приклучок на дувалката ОРИГИНАЛНО УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
МК
Наставак дувалице
SR
Accesoriul suflantei
RO
Насадка повітродувки
UK
Насадка-воздуходувка
RU
Саптама - Ауа үрлегіш
KK
ZHTW
吹風機組
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL
OPRINDELIG BRUGSANVISNING
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ORİJİNAL KULLANIM KILAVUZU
ORIGINALBRUKSANVISNING
ORIGINALHÅNDBOK
ALKUPERÄINEN KÄYTTÖOHJE
ORIĢINĀLĀ NORĀDĪJUMU ROKASGRĀMATA
ORIGINALI NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
ORIGINAALJUHEND
INSTRUKCJA ORYGINALNA
EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ORIGINÁLNY NÁVOD NA POUŽÍVANIE
PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ
IZVIRNA NAVODILA ZA UPORABO
MANUALI ORIGJINAL I PËRDORIMIT
ORIGINALNI PRIRUČNIK S UPUTAMA
ОРИГИНАЛНО УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
MANUALUL ORIGINAL DE INSTRUCȚIUNI
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ОРИГИНАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Пайдалану жөніндегі нұсқаулықтың
түпнұсқасы
原始操作手冊
5
12
20
28
36
44
52
60
67
75
82
89
96
103
110
117
124
132
139
146
153
160
168
176
183
191
199
207
215
223
231
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita UB401MP
Resumen de contenidos para Makita UB401MP
- Página 2 15 m Fig.1 Fig.5 Fig.6 Fig.2 Fig.7 Fig.3 Fig.8 Fig.12 Fig.4...
- Página 3 Fig.9 Fig.12 Fig.10 Fig.13 Fig.14 Fig.11 Fig.15...
- Página 4 Fig.16...
-
Página 44: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: UB401MP Capacidades *1 Volumen de aire 0 - 14,6 m /min Velocidad del aire (promedia) 0 - 48,3 m/s Velocidad del aire (máx.) 0 - 58,1 m/s Capacidades *2 Volumen de aire 0 - 12,4 m... -
Página 45: Uso Previsto
Para países europeos solamente No opere nunca la sopladora mientras haya gente, especialmente niños o animales domésticos, cerca. Nosotros como los fabricantes: Makita Europe Tenga en cuenta que el operario o usuario N.V., Dirección comercial: Jan-Baptist Vinkstraat 2 es el responsable de los accidentes o ries- 3070 Kortenberg BÉLGICA. - Página 46 Makita que le hagan la reparación. dos. Los transeúntes deberán ser exhortados a que se pongan protección para ojos. Si alguien 19.
- Página 47 Si las piezas están desgastadas o dañadas, riales combustibles. reemplácelas con piezas suministradas por 36. Consulte el manual de instrucciones de la Makita. unidad motriz para ver cómo poner en marcha Almacene la sopladora en un lugar seco fuera y controlar la máquina.
-
Página 48: Descripción De Las Partes
Utilice las herramientas eléctricas solamente Cuando pida ayuda, ofrezca la información con las baterías designadas específicamente siguiente: para ellas. La utilización de cualquier otra batería — Lugar del accidente puede crear un riesgo de heridas o incendio. Qué ha ocurrido —... -
Página 49: Operación
Makita, ► Fig.11: 1. Boquilla plana 2. Boquilla de extensión empleando siempre repuestos Makita. -
Página 50: Inspección General
Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la máquina. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autoriza- dos Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad... -
Página 51: Accesorios Opcionales
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o acopla- mientos están recomendados para utilizar con su máquina Makita especificada en este manual. La utilización de cualquier otro accesorio o acoplamiento puede presentar un riesgo de heridas a personas. Utilice los accesorios o acoplamientos solamente para su fin establecido.