Anschlüsse; Grundlegende Anschlüsse - Sony YS-SX509P Manual De Instrucciones

Anschlüsse
Anschlüsse
Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie irgendwelche
Anschlüsse vornehmen.
Lesen Sie bitte auch die Bedienungsanleitungen zu den
jeweiligen Geräten, bevor Sie die Anschlüsse
Grundlegende Anschlüsse
Hinweise
Das an den CAMERA IN-Anschlüssen eingespeiste
Kamerasignal wird an die entsprechenden CAMERA
OUT-Anschlüsse durchgeschleift. Die CAMERA IN-
Anschlüsse werden automatisch mit 75 Ω
abgeschlossen.
• Wenn an einen CAMERA OUT-Anschluß nichts
angeschlossen ist, erfolgt der 75-Ω-Abschluß des
entsprechenden CAMERA IN-Anschlusses
Videokameras
12
(DE)
vornehmen. Werden die Geräte nicht ordnungsgemäß
angeschlossen, besteht Feuergefahr, und/oder die
Geräte können beschädigt werden.
automatisch.
• Wenn an einen CAMERA OUT-Anschluß eine
Kamera angeschlossen ist, ist der entsprechende
CAMERA IN-Anschluß geöffnet, und Sie müssen
dafür sorgen, daß die CAMERA OUT-Seite korrekt
abgeschlossen ist.
• Benutzen Sie mit dem Modell YS-SX409CE nur
Schwarzweißkameras. Bei Farbkameras kann es zu
Schwebungsstörungen usw. kommen.
an CAMERA IN
an VIDEO IN
Monitor (nicht mitgeliefert)
an VIDEO IN
an VCR OUT
Zeitraffer-Videorecorder
(nicht mitgeliefert)
ALARM-
Eingang
Masse
Masse
Schaltausgang