HP DesignJet XL 3800 Serie Guia Del Usuario página 22

Impresoras multifunción
La ventana del Servidor Web embebido muestra un menú que se utiliza para acceder a todas las
funciones compatibles. Admite los siguientes idiomas: inglés, portugués, español, catalán, francés,
neerlandés italiano, alemán, polaco, ruso, chino simplificado, chino tradicional, coreano y japonés. Puede
seleccionar el idioma predeterminado tocando General > Idioma.
Las opciones de idioma predeterminadas son:
Usar idioma de la impresora
Usar idioma del navegador
Seleccionar un idioma (de una lista)
Si el Servidor Web embebido no es compatible con el idioma especificado en los ajustes del navegador,
utiliza el idioma elegido en la impresora. Si tampoco es compatible con ese idioma, utilizará el inglés.
Para cambiar el idioma de la sesión actual del Servidor Web embebido, seleccione el idioma deseado en
el cuadro de selección situado en la esquina inferior derecha de cada página. Este cambio es temporal
y se perderá cuando se actualice la página o después de cerrar el navegador.
Para cambiar el idioma de forma permanente, cambie el idioma de la impresora en el panel de control
(consulte
Cambio del idioma de la pantalla del panel de control en la página
navegador en los ajustes del navegador.
Impresiones de demostración
Las impresiones de demostración proporcionan información diversa sobre la impresora. Se pueden
solicitar desde el panel de control.
Antes de solicitar una impresión de demostración, asegúrese de que la impresora y el papel estén
preparados para la impresión.
El papel en rollo cargado debe tener al menos el tamaño A3 apaisado (419 mm de ancho); de lo
contrario, la impresión podría aparecer cortada.
Para imprimir una página de demostración, toque el icono Menú
continuación, Informes > Páginas de demostración y seleccione una impresión.
Están disponibles las siguientes impresiones:
CAD
Panel de presentación
SIG
Venta al por menor 1
Venta al por menor 2
14
Capítulo 1 Introducción
10), o cambie el idioma del
, el icono Herramientas
y, a
loading

Este manual también es adecuado para:

Designjet xl 3800mfp