Seleccionar Tonalidades De Armonía (Harmony Sel); Ajustar Intervalos Armónicos (H-Style) - Roland GR-30 Manual Del Usuario

Seleccionar Tonalidades de
Armonía (harmony SEL)
El ajuste "ARPEGGIO/harmony SEL" (selección de Arpe-
gio/Armonía) para cada patch determina si el primer tone,
el segundo tone, o un generador de sonido externo se con-
vertirá en la armonía. Intente hacer cambios reales en estos
ajustes para los patches preset, y escuche los resultados.
<Verificar cómo funciona el harmony SEL>
1. Elija el patch F53 (tones de guitarra distorsionada y saxo
tenor combinados).
2. Pulse [EDIT/PLAY] para entrar en el modo Edición,
entonces ajuste el dial EDIT TARGET a "ARPE-
GGIO/harmony" y el dial PARAMETER SELECT a
"A" (ARPEGGIO/harmony SEL).
3. Pise el pedal 4 para activar el Armonizador para el patch
F53 que Ud. ha llamado.
4. La pantalla muestra el ajuste actual, "h.-1" (el primer
tone es la armonía). Toque la guitarra y asegúrese de to-
car una melodía en G mayor y comprobar la armonía.
5. Pulse [+] una vez para que la pantalla cambie y muestre
"h.-2" (el segundo tone es la armonía). Toque la guita-
rra, y note cómo han sido intercambiados los tones de la
melodía y de la armonía del paso 4.
6. Pulse [+] una vez para que la pantalla cambie y muestre
"h.-b" (both: ambos tones son la armonía). Ajuste el
conmutador del GK-2A a "MIX" y toque junto con el
sonido de guitarra, y oiga cómo los sonidos del GR-30 se
convierten en la armonía para el sonido de guitarra
(melodía).
Otros valores que pueden elegirse para el Armonizador con
[+] y [-] son los siguientes.
hAr
Todos los tones (desde el generador de sonido interno y el
generador de sonido MIDI externo) hacen la armonía.
h.-1
El primer tone del generador de sonido interno hace la ar-
monía.
h.-2
El segundo tone del generador de sonido interno hace la
armonía.
h.-b
Esta "b" quiere decir "ambos", y significa que los tones
primero y segundo hacen la armonía. (El generador de so-
nido externo no hace la armonía).
h.-E
Esta "E" quiere decir "Externo", y significa que sólo hace la
armonía el generador de sonido MIDI externo.
h.-1E
El primer tone y el generador de sonido MIDI externo hacen
la armonía.
h.-2E
El segundo tone y el generador de sonido MIDI externo
hacen la armonía.
* Los ajustes también pueden realizarse para los valores
que preceden a estos (Arp, A.-1, A.-2, ...., A.2E), pero la
elección de uno de estos hace que el Armonizador se de-
tenga y se seleccione el Arpegiador (p. 51). Por favor de-
se cuenta de que si el Arpegiador se elige aquí, esto hace
imposible el seleccionar los parámetros de ajuste "h-
style", "h-key", o "h-remote".
ŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸ
< Grabar los ajustes para un patch deseado >
Llame al patch que desee cambiar, y mientras está aún en el
modo Edit, ajuste el dial PARAMETER SELECT a "WRI-
TE PATCH?", y pulse simultáneamente [+] y [-] para gra-
bar el patch.
Si el patch que Ud. está cambiando es un patch preset del
E11 al H84, o si desea dejar el patch original sin cambiar,
primero ajuste el dial PARAMETER SELECT a "WRITE
TO..." a continuación utilice [+] y [-] para especificar el
número de patch de destino para la grabación.
ŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸ
Ajustar Intervalos Armónicos
(h-style)
El intervalo entre la melodía y la armonía que utiliza el
Armonizador (una tercera, cuarta, etc.) se ajusta con el pa-
rámetro "h-style" (estilo de armonía) del ARPE-
GGIO/harmony.
<Un ejemplo de cómo cambiar el h-style>
1. Utilice "ARPEGGIO/harmony SEL" para llamar un
patch que tenga seleccionado el Armonizador, y pulse
[EDIT/PLAY] para entrar en el modo Edición.
2. Ajuste el dial EDIT TARGET a "ARPEGGIO/harmony"
y el dial PARAMETER SELECT a "B" (h-style).
3. La pantalla muestra el intervalo actualmente selecciona-
do (-7, -6, -5, -4, -3, -2, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o diM)