Introducir Con Un Ordenador O Secuenciador - Roland GR-30 Manual Del Usuario

6. Cuando haya acabado de tocar, pise el pedal 1 (END)
para detener el metrónomo y volver al modo Edición
normal.
7. Toque un acorde una vez para comprobar los resultados.
Si fuera necesario ajuste los ajustes para A-RHYTHM,
A-TEMPO, y A-DURATION que Ud. realizó en el paso
2 para obtener los valores deseados.
8. El patrón del arpegio forma parte del patch, por lo que
para salvarlo, entre en el modo Edición, ajuste el dial
PARAMETER SELECT a "WRITE PATCH?", y pulse
los botones [+] y [-] simultáneamente para escribir el
patch.
* Después de avanzar a la localización de plantilla especi-
ficada en el paso 4, la unidad vuelve al inicio (G.01).
También es posible la introducción cuerda a cuerda con
un número de ciclos. De forma diferente a la grabación
en loop a tiempo real en un secuenciador o unidad por el
estilo, los sonidos correspondientes a un patrón que ya
han sido introducidos no pueden ser reproducidos du-
rante la grabación de un ciclo posterior. (La sobregraba-
ción de datos para una cuerda borra cualquier dato in-
troducido en un ciclo anterior.)
* La introducción utilizando el método a tiempo real puede
realizarse sólo con el tiempo de los clicks del metrónomo.
De forma distinta a un secuenciador o a un equipo simi-
lar, entre los clicks no pueden introducirse datos.
* El patrón del arpegio no puede modificarse sólo parcial-
mente.
ðEn los pasos 3 y 4 al ajustar A-TEMPO", Ud. también
puede ajustar automáticamente el tempo pisando el pedal
4 al tempo deseado (Tap Tempo p. à 57).
Introducir con un Ordenador
o Secuenciador
Si Ud. dispone de un secuenciador MIDI (incluyendo soft-
ware de secuencia para ordenador) con el que está más fa-
miliarizado, puede crear arpegios en forma de datos de se-
cuencia en el secuenciador e importar estos datos al GR-30.
Esto se hace sincronizando el GR-30 al tempo del secuen-
ciador de envío y realizando una introducción a tiempo real.
<Crear patrones con un secuenciador>
1. En el secuenciador, grabe un arpegio digitado en el GR-
30 de uno o dos compases desde el principio de la se-
cuencia. Efectúe la grabación en seis canales (para las
seis cuerdas) transmitiendo en modo mono (vea "Utilizar
el GR-30 como una Herramienta de Introducción para
un Secuenciador Externo" en la p. 77).
Cuando haga esto, no olvide que el GR-30 no puede repro-
ducir notas con una resolución más exacta que la de los
clicks del metrónomo. También, asegúrese que el número de
compases no exceda los límites del Arpegiador para la lon-
gitud del patrón.
* Ud. también puede utilizar en el secuenciador una fun-
ción de grabación por pasos o parecida para crear datos
sin utilizar el GR-30. Introduzca la información de nota
en los seis canales comenzando con el ajuste MIDI
"CHANNEL" (p. 71; cuando sale de la fábrica, estos son
los canales del 11 al 16) como la información de tocar
cuerdas para las cuerdas 1 a 6. Al desarrollar el patrón
se reflejan tres tipos de información: el canal de la nota
(cuerda), la longitud de la nota, y la velocidad (dinámica)
MIDI de la nota. El número de la nota no tiene ningún
significado en particular.
2. Inserte un compás en blanco de cuatro tiempos al princi-
pio de los datos de secuencia acabados. (Esto sirve como
un compás en blanco para la cuenta atrás del Arpegia-
dor.)
3. Utilice un cable MIDI para conectar el conector MIDI
OUT del secuenciador al MIDI IN del GR-30, a conti-
nuación pulse [EDIT/PLAY] en el GR-30 para entrar en
el modo Edición.
4. Ajuste el dial EDIT TARGET a "ARPEGGIO/harmony"
y el dial PARAMETER SELECT a "B" (A-RHYTHM),
y utilice [+] y [-] para realizar los ajustes que coincidan
con las notas del patrón que ha sido creado. Por ejemplo,
si el patrón se compone de corcheas, ajuste este a "08._".
5. Ajuste el dial PARAMETER SELECT a "D" (A-
TEMPO), a continuación utilice [+] y [-] para seleccio-
nar el valor más bajo (Syn.") y sincronizar el GR-30 al
tempo de la unidad MIDI externa.
6. Pise el pedal 1 (BEGIN) con el dial PARAMETER SE-
LECT ajustado a "C" o "D" para entrar en la introduc-
ción a tiempo real y disparar el latido del metrónomo
("tock, tock, tock, tock..."). Si en el último número de
marca de la plantilla se lee algo como "G.16", pulse [+]
y [-] para cambiar esto de forma que coincida con la
longitud del patrón ajustado para el secuenciador.
7. Comience la reproducción del secuenciador desde el
principio. Después de la cuenta atrás, comienza la intro-
ducción. Cuando Ud. haya introducido el número de
compases especificado y detenido el secuenciador (o pul-
sado el pedal 1), el GR-30 también detendrá el sonido
del metrónomo y finalizará la función de introducción a
tiempo real.
8. Toque un acorde una vez para comprobar los resultados.
Si fuera necesario ajuste los ajustes para A-RHYTHM,
A-TEMPO, y A-DURATION que Ud. realizó en el paso
2 para obtener los valores deseados.