Salvar Patches; Asignar Patches Antes De Salvar (Write To; Precauciones Al Salvar - Roland GR-30 Manual Del Usuario

Salvar Patches

Generalmente, cuando utilice los diales para seleccionar
parámetros de ajuste en el modo Edit, Ud. puede modificar
patches utilizando los botones [+] y [-] para ajustar valores.
De cualquier manera, si en este punto Ud. conmuta a otro
patch, el efecto de esos cambios o modificaciones terminará
de inmediato, y Ud. volverá a las condiciones previas. (En el
modo Play, la luz [EDIT] roja parpadeará para prevenirle de
esto.) Para salvar cualquier cambio que haya realizado,
utilice los siguientes pasos para efectuar el procedimiento
PATCH WRITE.
<Realizar una Escritura de Patch>
1. Pulse [EDIT/PLAY] para entrar al modo de Edición. (La
luz verde del indicador EDIT se iluminará.)
2. Seleccione cada parámetro de ajustes. (Elija entre las
posiciones A hasta D en el dial PARAMETER SE-
LECT.)
3. Utilice los botones [+] y [-] para modificar o cambiar
ajustes. (La luz verde del indicador EDIT ahora parpa-
dea.)
4. Gire el dial PARAMETER SELECT hasta "WRITE
PATCH?" y cada parte del número de patch en pantalla,
incluyendo los puntos, comienzan a parpadear.
5. Después de pulsar simultáneamente los botones [+] y [-]
para introducir "YES", aparece en la pantalla "don."
(hecho).
6. El GR-30 volverá automáticamente al modo Play, com-
pletando el procedimiento de escritura de patch.
Siguiendo estos pasos, incluso si Ud. cambia a otro patch o
desactiva la unidad, los cambios que haya realizado volve-
rán a aparecer al seleccionar de nuevo el patch.
* Si graba sin designar una localización donde salvar el
patch (explicado más adelante), Ud. sobregrabará el
patch, y el contenido del patch antes de que se realizaran
los cambios se perderá.
* Como los patches de la E a la H son sólo de lectura, no
hay tal localizaciones donde poder grabar, por lo que Ud.
no puede escribir sobre estos patches. (Si intenta escribir
un patch de E a H, aparece un mensaje ("E-H") alertán-
dole del hecho de que los grupos de patches E a H resi-
den aquí, y previniéndole de llevar a cabo el procedi-
miento.
Asignar Patches Antes de
Salvar (WRITE TO...)
Para salvar sus cambios en un patch con un número dife-
rente del original, utilice las siguientes instrucciones para la
escritura mientras designa una localización donde salvar.
1. Después de efectuar los cambios en los ajustes del patch,
mientras está en el modo de Edición, gire el dial PA-
RAMETER SELECT hasta "WRITE TO...".
2. Las localizaciones que pueden ser grabadas están indi-
cadas por puntos situados en la esquinas inferiores dere-
chas de cada uno de los tres dígitos en pantalla (ej.:
A.2.1.).
3. Pulse los botones [+] y [-], hasta que se muestre en pan-
talla el número de patch donde Ud. quiere grabar.
4. Gire el dial PARAMETER SELECT hasta "WRITE
PATCH?".
5. Después de pulsar los botones [+] y [-], aparece en pan-
talla "don." (hecho), y el GR-30 automáticamente vuelve
al modo Play.

Precauciones al Salvar

m Con la Escritura de Patch, el patch es grabado de la
forma que realmente suena en el momento que Ud. lo
graba, y esto incluye si las funciones de Arpegiador o
Armonizador están activadas o desactivadas. Sin embar-
go, los cambios de tone temporales realizados con los
pedales del módulo base, como el wah y el deslizamiento
de afinación, o los realizados desde pedales de expresión
externos, no se salvarán. Esto también se aplica a la des-
activación temporal de los efectos internos (función
Bypass del efecto / p. 44).
m Los siguientes son ítems (ajustes del sistema) que se
aplican a todo el sistema almacenando sólo un ajuste,
haciendo innecesario escribirlos en cada patch. Los
cambios realizados para estos ajustes son salvados auto-
máticamente, y quedan almacenados incluso después de
desactivar la unidad.
• Ajustar la sensibilidad para cada cuerda (p. 14)
• Selección de Guitarra (p. 82)
• Afinación General (p. 15)
• Canales de Envío y Recepción MIDI (p. 71)
• Gama de Pitch Bend MIDI (p. 71)
• Activación/Desactivación de Envío de Selección de Ban-
co MIDI (p. 73)
• Activación/Desactivación de Envío de Datos de Gama de
Pitch Bend MIDI (p. 73)
• Activación/Desactivación de Envío de Número de Cam-
bio de Control 7 MIDI (p. 83)