17
Creación del original
Este capítulo explica la "función de creación del original" que le permitirá
emplear la unidad CD-RW interna (opcional) de la AW4416 para crear un CD de
audio.
Observación sobre la creación del original
Instalando una unidad CD-RW en la AW4416 (o conectando una unidad CD-RW
al conector SCSI), podrá escribir los datos de audio de la pista estéreo (incluida
en cada canción) en discos CD-R/RW en el formato CD-DA. Esta función se
denomina "creación del original". El disco CD-R/RW en el que se escriben los
datos puede reproducirse en la unidad CD-RW interna o en reproductores de CD
convencionales del mismo modo que los discos CD de audio,
Algunos reproductores de discos CD y unidades CD-ROM que no soportan los discos
CD-R/RW pueden ser incapaces de reproducir los datos de audio escritos en un disco
CD-R/RW.
Pistas estéreo con las que puede crearse un
original
Para crear el original de una canción, se selecciona la pista estéreo deseada de la
pista estéreo incluida en cada canción del disco duro interno, y se escribe en una
pista del disco CD-R/RW. Sin embargo, sólo puede crearse el original de pistas
estéreo (de mas de cuatro segundos) de canciones grabadas en 16 bitios/24 bitios
y una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz.
• La creación del original no puede realizarse desde la pista estéreo de una canción
cuya frecuencia de muestreo sea de 48 kHz.
• Cuando se efectúe la creación del original de una pista estéreo de 24 bitios/
44,1 kHz, los 8 bitios inferiores se descartarán cuando se escriban los datos, convir-
tiéndose en el formato de 16 bitios/44,1 kHz.
255
— Guía de instrucciones