Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
– PG : recommandé à partir de 12 ans
– PGR : recommandé à partir de 16 ans avec sur-
veillance parentale
– R : interdit aux moins de 16 ans
– NC : interdit aux moins de 18 ans
– ADULTE : pour adultes uniquement
Si un DVD est par exemple codé selon la catégorie 7 (Inter-
dit aux moins de 18 ans) ou 8 (ADULTE) et si vous avez ac-
tivé une catégorie d'autorisation comprise entre 1 et 6, un
avertissement apparaît à l'écran et vous devez saisir le mot
de passe. Il arrive également que seules certaines parties
d'un DVD – autrement dit certaines séquences d'un film –
soient codées selon une ou plusieurs catégories.
DÉFAUT
Confirmez RÉINITIALISER deux fois avec O K pour
restaurer les réglages par défaut sur l'appareil.
Veuillez noter qu'un mot de passe modifié
n'est pas réinitialisé !
14. Dépannage rapide
Solution
Aucune image ne s'affiche et il n'y a pas de son.
•
Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement
relié à la prise de courant.
•
Vérifiez si la réception du signal est bien réglée sur
TV.
Aucune image ne s'affiche depuis la source AV.
•
Vérifiez si le contraste et la luminosité sont bien ré-
glés.
•
Vérifiez si tous les appareils externes sont correcte-
ment branchés.
•
Vérifiez si la bonne source AV a été sélectionnée.
Il n'y a pas de son.
•
Assurez-vous que le volume n'est pas réglé sur le mi-
nimum.
•
Assurez-vous que l'option de désactivation des haut-
parleurs n'est pas activée. Appuyez pour cela sur la
touche avec le symbole de haut-parleur barré située
en haut à gauche sur la télécommande.
•
Vérifiez si un casque est raccordé.
•
Si vous avez raccordé un récepteur satellite ou un lec-
teur de DVD au téléviseur à l'aide d'un câble péritel,
vérifiez si le câble est bien branché sur la prise péritel.
Il n'y a pas d'image ou pas de son. Mais des bruits
sont audibles.
•
La réception est peut-être mauvaise. Contrôlez si l'an-
tenne est bien raccordée.
L'image n'est pas distincte.
•
La réception est peut-être mauvaise.
•
Contrôlez si l'antenne est bien raccordée.
L'image est trop claire ou trop sombre.
•
Vérifiez les réglages du contraste et de la luminosité.
30
Solution
L'image n'est pas nette.
•
La réception est peut-être mauvaise.
•
Contrôlez si l'antenne est bien raccordée.
•
Vérifiez le réglage de la netteté de l'image et de la
réduction du bruit dans le menu IMAGE.
Une image double ou triple est affichée.
•
Contrôlez si l'antenne est bien orientée.
•
Des ondes se réfléchissent peut-être sur des mon-
tagnes ou des immeubles.
L'image est parsemée de points.
•
Il est possible que des interférences soient émises par
des voitures, trains, lignes électriques, lampes néon,
etc.
•
Il y a peut-être des interférences entre le câble d'an-
tenne et le câble électrique. Essayez de les éloigner
davantage.
Des bandes apparaissent sur l'écran ou les couleurs
perdent de leur intensité.
•
Un autre appareil génère-t-il des interférences ?
•
Les antennes de transmission des stations de radio
ou les antennes des radioamateurs et des téléphones
portables peuvent également provoquer des interfé-
rences.
•
Utilisez votre téléviseur le plus loin possible de l'ap-
pareil susceptible de générer les interférences.
Le bandeau de commande sur l'appareil ne fonc-
tionne pas
•
La sécurité enfants est éventuellement activée.
Téléviseur s'éteint
•
Vérifiez si l'option d'arrêt automatique du téléviseur
n'est pas activée sous HEURE.
La télécommande ne fonctionne pas.
•
Vérifiez si les piles de la télécommande sont chargées
et correctement insérées.
•
Assurez-vous que la fenêtre de capteur n'est pas ex-
posée à un fort rayonnement lumineux.
Le disque ne démarre pas lorsque vous appuyez sur
(PLAY) ou bien il s'arrête aussitôt. (en option)
•
Avez-vous bien placé la face imprimée vers l'arrière ?
•
Vérifiez que le CD n'est pas abîmé en faisant un essai
avec un autre disque. Si le disque est sale, nettoyez-le
délicatement avec un chiffon doux et sec en allant du
centre vers le bord.
•
DVD : le DVD a-t-il le bon code régional (2) ?
•
Il y a peut-être de l'eau de condensation dans l'appa-
reil : laissez-le sécher durant une à deux heures.
