Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Нивото на шума, излъчван от оборудването, се описва чрез: нивото
на излъчваното звуково налягане LpA и нивото на звуковата мощност
LwA (където K означава неопределеността на измерването).
Вибрациите, излъчвани от оборудването, се описват от стойността на
вибрационното ускорение ah (където K означава неопределеност на
измерването).
Нивото на излъчваното звуково налягане LpA, нивото на звуковата
мощност LwA и стойността на вибрационното ускорение ah, посочени
в тези инструкции, са измерени в съответствие с IEC 62841-1.
Даденото ниво на вибрационно ускорение ah може да се използва за
сравняване на оборудването и за предварителна оценка на
излагането на вибрации.
Посоченото ниво на вибрации е представително само за основната
употреба на уреда. Ако уредът се използва за други приложения или
с други работни инструменти, нивото на вибрациите може да се
промени. По-високото ниво на вибрации ще бъде повлияно от
недостатъчна или твърде рядка поддръжка на уреда. Посочените по-
горе причини могат да доведат до повишено излагане на вибрации
през целия период на работа.
За да се направи точна оценка на експозицията на вибрации, е
необходимо
да
се
вземат
устройството е изключено или когато е включено, но не се
използва за работа. След като всички фактори бъдат точно
оценени, общата експозиция на вибрации може да се окаже
много по-ниска.
За да се предпази потребителят от въздействието на вибрациите,
трябва да се прилагат допълнителни мерки за безопасност, като
например
циклична
поддръжка
инструменти, осигуряване на подходяща температура на ръцете и
подходяща организация на работата.
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
Захранваните с електричество продукти не трябва да се изхвърлят
заедно с битовите отпадъци, а да се предават в подходящи
съоръжения за изхвърляне. Свържете се с търговеца на продукта
или с местните власти за информация относно изхвърлянето.
Отпадъците от електрическо и електронно оборудване съдържат
инертни за околната среда вещества. Оборудването, което не се
рециклира, представлява потенциален риск за околната среда и
човешкото здраве.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa със
седалище във Варшава, ул. Pograniczna 2/4 (наричана по-нататък "Grupa Topex")
уведомява, че всички авторски права върху съдържанието на това ръководство
(наричано по-нататък "Ръководство"), включително, наред с другото. неговия текст,
снимки, диаграми, чертежи, както и композицията му, принадлежат изключително
на Grupa Topex и са обект на правна защита съгласно Закона от 4 февруари 1994
г. за авторското право и сродните му права (ДВ, бр. 90 от 2006 г., поз. 631, с
измененията). Копирането, обработката, публикуването, модифицирането с
търговска цел на цялото Ръководство и на отделните му елементи без съгласието
на Grupa Topex, изразено в писмена форма, е строго забранено и може да доведе
до гражданска и наказателна отговорност.
ЕО декларация за съответствие
Производител: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Продукт: 18V E+ машина за занитване
Модел: 04-617
Търговско наименование: NEO TOOLS
Сериен номер: 00001 ÷ 99999
Настоящата декларация за съответствие се издава на
изключителната отговорност на производителя.
Продуктът, описан по-горе, съответства на следните документи:
Директива за машините 2006/42/ЕО
Директива 2014/30/ЕС за електромагнитна съвместимост
Директива 2011/65/ЕС, изменена с Директива 2015/863/ЕС
И отговаря на изискванията на стандартите:
EN ISO 12100:2010; EN 62841-1:2015+A11; EN ISO 11148-1:2011;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Настоящата декларация се отнася само за машината, както е пусната
на пазара, и не включва компоненти.
добавени от крайния потребител
впоследствие.
Име и адрес на лицето, пребиваващо в ЕС, упълномощено да изготви
техническото досие:
Подписано от името на:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Улица Pograniczna 2/4
02-285 Варшава
предвид
периодите,
когато
на
машината
и
работните
или
извършени от него
Павел Ковалски
Отговорник по качеството на TOPEX GROUP
Варшава, 2023-09-13
PRIRUČNIK ZA PRIJEVOD (KORISNIK)
Bežični stroj za zakivanje: 04-617
NAPOMENA: PRIJE UPOTREBE OPREME PAŽLJIVO PROČITAJTE
OVAJ PRIRUČNIK I ČUVAJTE GA ZA BUDUĆU UPOTREBU. OSOBE
KOJE NISU PROČITALE UPUTE NE BI SMJELE VRŠITI MONTAŽU,
PODEŠAVANJE ILI RAD OPREME.
POSEBNE SIGURNOSNE ODREDBE
BILJEŠKA!
Pažljivo pročitajte upute za uporabu, slijedite upozorenja i sigurnosne
uvjete koji se u njima nalaze. Uređaj je dizajniran za siguran rad. Ipak:
ugradnja, održavanje i rad uređaja mogu biti opasni. Slijedeći sljedeće
postupke smanjit će se rizik od požara, strujnog udara, ozljeda i skratiti
vrijeme ugradnje uređaja
PAŽLJIVO PROČITAJTE KORISNIČKI PRIRUČNIK KAKO BISTE SE
UPOZNALI S UREĐAJEM ČUVAJTE OVAJ PRIRUČNIK ZA BUDUĆU
UPOTREBU.
SIGURNOSNA PRAVILA
Opća sigurnost
Upozorenje: pri uporabi električnih alata uvijek se treba pridržavati
osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara,
strujnog udara i ozljeda. Pročitajte ovaj priručnik u cijelosti prije rada s
opremom. Zadržite priručnik za buduću upotrebu.
- Održavajte radno područje čistim. Pretrpana radna područja promiču
nesreće.
- Razmislite o radnom okruženju. Ne izlažite alate kiši. Ne koristite alate u
vlažnim ili vlažnim područjima. Radno područje treba biti dobro
osvijetljeno. Nikada ne koristite alate u blizini zapaljivih tekućina ili plinova.
- Zaštitite se od strujnog udara. Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim
površinama.
- Ne dopustite drugim osobama. Ne dopustite drugim ljudima, posebno
djeci, da se približe radnom području i dodirnu alat ili kabel za napajanje.
Držite ih podalje od radnog područja.
- Skladištenje neiskorištenih alata. Čuvajte neiskorištene alate na suhom i
zatvorenom mjestu, izvan dohvata djece.
- Nikada ne koristite alate silom. Alati će biti učinkovitiji i sigurniji kada se
upotrebljavaju brzinom za koju su namijenjeni.
Osobna sigurnost
- Kada koristite električni alat, budite oprezni, pazite što radite i koristite
zdrav razum. Ne koristite električne alate kada ste umorni ili pod utjecajem
droga, alkohola ili lijekova. Trenutak nepažnje tijekom rada električnog
alata može dovesti do ozbiljnih ozljeda.
- Koristite osobnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite zaštitne naočale. Zaštitna
oprema kao što su maska za prašinu, protuklizne zaštitne cipele, zaštitna
kaciga, zaštita sluha, rukavice protiv vibracija koje se koriste u
odgovarajućim uvjetima smanjit će ozljede.
- Sprječavanje slučajnog pokretanja. Provjerite je li prekidač u isključenom
položaju prije spajanja na napajanje i/ili bateriju, preuzimanja ili pomicanja
alata. Nošenje električnih alata s prstom na prekidaču ili uključivanje
električnih alata s uključenim prekidačem može dovesti do nesreća.
- Uklonite podesivi ključ ili ključ prije uključivanja električnog alata. Ključ
ostavljen u pokretnom dijelu električnog alata može uzrokovati ozljede.
- Nemojte dosegnuti previsoko. Uvijek održavajte ispravno držanje i
ravnotežu. To omogućuje bolju kontrolu električnog alata u neočekivanim
situacijama.
- Odjenite se na odgovarajući način. Ne nosite široku odjeću ili nakit. Držite
kosu, odjeću i rukavice podalje od pokretnih dijelova. Široka odjeća, nakit
ili duga kosa mogu se uvući pokretnim dijelovima.
- Ako je oprema osigurana za spajanje opreme za usisavanje i sakupljanje
prašine, provjerite je li ispravno spojena i korištena. Upotreba usisavanja
prašine može smanjiti opasnosti povezane s prašinom.
Sigurno korištenje električnih alata
- Ne koristite silu. Za aplikaciju koristite ispravan električni alat. Pravi alat
će obaviti posao bolje i sigurnije brzinom za koju je dizajniran.
44
HR
