Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PASUL 1: Apăsați și mențineți apăsat comutatorul până când nitul este
rupt.
PASUL 2: Eliberați comutatorul fig. B4 până când auziți cum se rupe nitul.
În funcție de nitul utilizat, de material și de diametru, poate fi necesar să
lucrați în două cicluri. Dacă știftul de nit nu se rupe într-o singură cursă de
lucru, repetați procesul până când știftul se rupe.
ETAPA 3: Înclinați dispozitivul de nituire (înapoi) astfel încât mandrina
folosită să cadă în colectorul de mandrine Fig. B5 sau înainte astfel încât
mandrina să poată fi scoasă din fața duzei (manual).
Protecție la suprasarcină:
Dacă bateria este suprasolicitată, unitatea nu va mai funcționa, iar
indicatorul de defecțiune Fig. C1 se va aprinde în roșu timp de 5 secunde.
În acest caz, nu continuați să apăsați comutatorul. Dacă a fost activat
modul de suprasarcină, pentru a reseta mașina de nituire, deșurubați
colierul zimțat fig. C2 și îndepărtați complet această piesă. Apoi apăsați
comutatorul fig. C3 pentru a readuce mecanismul la starea sa normală.
Montați din nou gulerul zimțat și continuați utilizarea.
Protecție la joasă tensiune:
Dacă tensiunea bateriei este prea mică pentru ca mașina de nituire să
funcționeze, aceasta va fi oprită de circuitul de protecție, iar indicatorul de
defecțiune Fig. C1 se va aprinde în galben timp de 10 secunde. În acest
caz, reîncărcați bateria sau înlocuiți-o cu o baterie cu o încărcătură
suficientă înainte de a continua utilizarea normală.
ATENȚIE! În timpul utilizării pe termen lung, nu utilizați scula în mod
continuu în timp ce schimbați pachetul de baterii. Unealta are nevoie de
timp pentru a se răci. La temperaturi ambientale normale, acest lucru ar
trebui să dureze aproximativ 5 minute, în condiții de funcționare la
temperaturi ridicate trebuie să așteptați mai mult timp pentru ca scula să
se răcească.
ÎNTREȚINERE ȘI DEPOZITARE
• Această unealtă necesită lubrifiere sau întreținere generală, doar
pentru a o menține în stare bună. În special, asigurați-vă că contactele
bateriei sunt lipsite de praf și murdărie.
• Pentru a curăța unealta, utilizați numai o cârpă sau o perie uscată și
moale sau un jet moderat de aer comprimat. Nu utilizați o cârpă
umedă, diluant, benzen etc. sau alți solvenți volatili sau detergenți
puternici pentru curățare.
• În cazul în care mașina de nituire nu este utilizată pentru o perioadă
lungă de timp, bateria trebuie scoasă din mașină.
• Depozitați dispozitivul într-un loc uscat și bine ventilat, de preferință în
ambalajul din fabrică. Nu expuneți dispozitivul la lumina directă și
prelungită a soarelui.
CONȚINE KIT:
• Mașină de nituire
• Inserții de nituire
• Documentație tehnică
Date nominale
Tensiunea de alimentare
Tipul de motor
Diametrul nitului
Puterea de tracțiune
Nituri din aluminiu
nituri din oțel inoxidabil
Lungimea cursei
Masa
Anul de producție
04-617 indică atât tipul, cât și denumirea mașinii.
DATE PRIVIND ZGOMOTUL ȘI VIBRAȚIILE
Nivelul presiunii sonore
Nivelul de putere acustică
Valorile accelerației de vibrație
Informații privind zgomotul și vibrațiile
Nivelul de emisie de zgomot al echipamentului este descris prin: nivelul
de presiune acustică emisă LpA și nivelul de putere acustică LwA (unde K
reprezintă incertitudinea de măsurare). Vibrațiile emise de echipament
sunt descrise de valoarea accelerației vibrațiilor ah (unde K reprezintă
incertitudinea de măsurare).
1 buc.
4 buc.
3 buc
18V
Fără perii
φ2.4/φ3.2/φ5.0/φ6.4
12000 Nm
φ2.0～φ6.4
φ2.0～φ5.0
26 mm
1,73 kg
2023
Lp
= 84,90 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw
= 92,90 dB(A) K= 3 dB(A)
A
= 1,064 m/s2 K= 1,5 m/s2
a
h
Nivelul de presiune acustică emisă LpA, nivelul de putere acustică LwA și
valoarea accelerației vibrațiilor ah indicate în aceste instrucțiuni au fost
măsurate în conformitate cu IEC 62841-1. Nivelul de vibrații ah dat poate
fi utilizat pentru a compara echipamentele și pentru a face o evaluare
preliminară a expunerii la vibrații.
Nivelul de vibrații menționat este doar reprezentativ pentru utilizarea de
bază a unității. În cazul în care unitatea este utilizată pentru alte aplicații
sau cu alte instrumente de lucru, nivelul de vibrații se poate modifica. Un
nivel de vibrații mai ridicat va fi influențat de o întreținere insuficientă sau
prea puțin frecventă a unității. Motivele prezentate mai sus pot avea ca
rezultat o expunere crescută la vibrații pe întreaga perioadă de lucru.
Pentru a estima cu exactitate expunerea la vibrații, este necesar să
se ia în considerare perioadele în care aparatul este oprit sau când
este pornit, dar nu este utilizat pentru muncă. Odată ce toți factorii
au fost estimați cu exactitate, expunerea totală la vibrații se poate
dovedi a fi mult mai mică.
Pentru a proteja utilizatorul de efectele vibrațiilor, ar trebui puse în aplicare
măsuri de siguranță suplimentare, cum ar fi întreținerea ciclică a mașinii și
a instrumentelor de lucru, asigurarea unei temperaturi adecvate a mâinilor
și organizarea corespunzătoare a muncii.
PROTECȚIA MEDIULUI
Produsele cu alimentare electrică nu trebuie eliminate împreună cu
deșeurile menajere, ci trebuie duse la instalații adecvate pentru eliminare.
Contactați distribuitorul produsului sau autoritatea locală pentru informații
privind eliminarea. Deșeurile de echipamente electrice și electronice
conțin substanțe inerte din punct de vedere ecologic. Echipamentele care
nu sunt reciclate prezintă un risc potențial pentru mediu și sănătatea
umană.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
social în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare: "Grupa Topex")
informează că toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (denumit în
continuare: "Manualul"), inclusiv, printre altele. textul său, fotografiile, diagramele,
desenele, precum și compoziția sa, aparțin exclusiv Grupa Topex și fac obiectul protecției
juridice în temeiul Legii din 4 februarie 1994 privind drepturile de autor și drepturile conexe
(Jurnalul Oficial 2006 nr. 90 Poz. 631, cu modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea,
publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregului Manual și a elementelor sale
individuale, fără acordul Grupa Topex exprimat în scris, este strict interzisă și poate atrage
răspunderea civilă și penală.
Declarația de conformitate CE
Producător: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produs: Mașină de nituire 18V E+
Model: 04-617
Denumire comercială: NEO TOOLS
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea
exclusivă a producătorului.
Produsul descris mai sus este în conformitate cu următoarele documente:
Directiva Mașini 2006/42/CE
Directiva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetică
Directiva RoHS 2011/65/UE, astfel cum a fost modificată prin
Directiva 2015/863/UE.
Și îndeplinește cerințele standardelor:
EN ISO 12100:2010; EN 62841-1:2015+A11; EN ISO 11148-1:2011;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Prezenta declarație se referă numai la mașinile introduse pe piață și nu
include componentele
adăugate de către utilizatorul final sau efectuate ulterior de către acesta.
Numele și adresa persoanei rezidente în UE autorizate să întocmească
dosarul tehnic:
Semnat în numele:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Strada Pograniczna nr. 2/4
02-285 Varșovia
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Responsabil cu calitatea
Varșovia, 2023-09-13
ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА)
Акумуляторна заклепувальна машина: 04-617
21
UA
Tabla de contenido
