Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI)
Nitownica akumulatorowa: 04-617
UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SPRZĘTU
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I
ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. OSOBY, KTÓRE
NIE PRZECZYTAŁY INSTRUKCJI NIE POWINNY PRZEPROWADZAĆ
MONTAŻU, REGULACJI LUB OBSŁUGIWAĆ URZĄDZENIA.
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA!
Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, stosować się do ostrzeżeń
i warunków bezpieczeństwa w niej zawartych. Urządzenie zostało
zaprojektowane do bezpiecznej pracy. Niemniej jednak: instalacja,
konserwacja
i
obsługa
Przestrzeganie poniższych procedur zmniejsza ryzyko wystąpienia
pożaru, porażenia prądem, obrażeń ciała oraz skróci czas instalacji
urządzenia
PRZECZYTAJ UWAŻNIE INSTRUKCJĘ UŻYTKOWNIKA W CELU
ZAZNAJOMIENIA
SIĘ
Z
INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Bezpieczeństwo ogólne
Ostrzeżenie: podczas korzystania z narzędzi elektrycznych należy
zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby
zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała. Przed
przystąpieniem do obsługi urządzenia należy przeczytać całą niniejszą
instrukcję. Instrukcję należy zachować do wykorzystania w przyszłości.
• Utrzymuj obszar roboczy w czystości. Zagracone miejsca pracy sprzyjają
wypadkom.
• Należy wziąć pod uwagę środowisko pracy. Nie wystawiać narzędzi na
działanie deszczu. Nie używaj narzędzi w wilgotnych lub mokrych
miejscach. Miejsce pracy powinno być dobrze oświetlone. Nigdy nie
używaj narzędzi w pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów.
• Należy chronić się przed porażeniem prądem elektrycznym. Należy
unikać kontaktu ciała z uziemionymi powierzchniami.
• Nie dopuszczać innych osób. Nie pozwalaj innym osobom, zwłaszcza
dzieciom, zbliżać się do miejsca pracy i dotykać narzędzia lub kabla
zasilającego. Należy trzymać je z dala od obszaru roboczego.
• Przechowywanie nieużywanych narzędzi. Nieużywane narzędzia należy
przechowywać w suchym i zamkniętym miejscu, poza zasięgiem dzieci.
• Nigdy nie używaj narzędzi na siłę. Narzędzia będą bardziej wydajne i
bezpieczniejsze, gdy będą używane w tempie, do którego zostały
przeznaczone.
Bezpieczeństwo osobiste
• Podczas obsługi elektronarzędzia należy zachować czujność, uważać
na to, co się robi i kierować się zdrowym rozsądkiem. Nie używaj
elektronarzędzi, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków,
alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas obsługi elektronarzędzia
może skutkować poważnymi obrażeniami ciała.
• Stosować środki ochrony osobistej. Należy zawsze nosić okulary
ochronne.
Sprzęt
ochronny,
antypoślizgowe obuwie ochronne, kask ochronny, ochrona słuchu,
rękawice antywibracyjne używane w odpowiednich warunkach zmniejszą
liczbę obrażeń ciała.
• Zapobieganie przypadkowemu uruchomieniu. Przed podłączeniem do
źródła zasilania i/lub akumulatora, podniesieniem lub przeniesieniem
narzędzia należy upewnić się, że wyłącznik znajduje się w pozycji
wyłączonej. Przenoszenie elektronarzędzi z palcem na wyłączniku lub
włączanie elektronarzędzi z włączonym wyłącznikiem może prowadzić do
wypadków.
• Przed włączeniem elektronarzędzia należy wyjąć klucz nastawny lub
klucz płaski. Klucz pozostawiony w ruchomej części elektronarzędzia
może spowodować obrażenia ciała.
• Nie sięgać zbyt wysoko. Zawsze utrzymuj prawidłową postawę i
równowagę. Umożliwia to lepszą kontrolę nad elektronarzędziem w
nieoczekiwanych sytuacjach.
• Ubieraj się odpowiednio. Nie nosić luźnej odzieży ani biżuterii. Włosy,
odzież i rękawice należy trzymać z dala od ruchomych części. Luźne
ubrania, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome
części.
• Jeśli zapewniono urządzenia do podłączania urządzeń do odsysania i
zbierania pyłu, należy upewnić się, że są one podłączone i prawidłowo
używane. Stosowanie odpylania może zmniejszyć zagrożenia związane z
pyłem.
PL
urządzenia
może
być
niebezpieczna.
URZĄDZENIEM
ZACHOWAJ
taki
jak
maska
przeciwpyłowa,
Bezpieczne korzystanie z elektronarzędzi
• Nie używaj siły. Należy używać elektronarzędzia odpowiedniego do
danego zastosowania. Właściwe narzędzie wykona pracę lepiej i
bezpieczniej w tempie, do którego zostało zaprojektowane.
• Nie używaj elektronarzędzia, jeśli przełącznik nie włącza i nie wyłącza
go. Każde elektronarzędzie, którego nie można kontrolować za pomocą
wyłącznika, jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.
• Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany akcesoriów lub
przechowywania elektronarzędzia należy odłączyć wtyczkę od źródła
zasilania i/lub akumulator od elektronarzędzia. Takie zapobiegawcze
środki bezpieczeństwa zmniejszają ryzyko przypadkowego uruchomienia
elektronarzędzia.
• Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci i nie zezwalać na ich obsługę osobom, które nie
zapoznały się z elektronarzędziem lub niniejszymi instrukcjami.
Elektronarzędzia są niebezpieczne w rękach nieprzeszkolonych
użytkowników.
PRAWIDŁOWA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA AKUMULATORÓW
• Proces ładowania akumulatora powinien przebiegać pod kontrolą
TĘ
użytkownika.
• Należy unikać ładowania akumulatora w temperaturach poniżej 0°C.
• Akumulatory należy ładować wyłącznie ładowarką zalecaną przez
producenta. Użycie ładowarki przeznaczonej do ładowania innego typu
akumulatorów stwarza ryzyko powstania pożaru.
• W czasie, gdy akumulator nie jest używany, należy go przechowywać
z dala od metalowych przedmiotów takich, jak spinacze do papieru,
monety, klucze gwoździe, śruby, lub inne małe elementy metalowe,
które mogą zewrzeć styki akumulatora. Zwarcie styków akumulatora
może spowodować oparzenia lub pożar.
• W
przypadku
akumulatora może dojść do wydzielenia się gazów. Należy wywietrzyć
pomieszczenie, w razie dolegliwości skonsultować się z lekarzem.
Gazy mogą uszkodzić drogi oddechowe.
• W warunkach ekstremalnych może wystąpić wyciek płynu z
akumulatora. Wydostająca się z akumulatora ciecz może spowodować
podrażnienia lub oparzenia. Jeśli zostanie stwierdzony wyciek, należy
postępować w sposób podany niżej:
• ostrożnie wytrzeć płyn kawałkiem tkaniny. Unikać kontaktu płynu ze
skórą lub oczami.
• jeśli dojdzie do kontaktu płynu ze skórą, odpowiednie miejsce na ciele
należy przemyć natychmiast obfitą ilością czystej wody, ewentualnie
zneutralizować płyn za pomocą łagodnego kwasu, takiego jak sok
cytrynowy lub ocet.
• jeśli płyn dostanie się do oczu, to należy je natychmiast przepłukać
dużą ilością czystej wody, przez co najmniej 10 minut i zasięgnąć
porady lekarza.
• Nie wolno używać akumulatora, który jest uszkodzony lub
zmodyfikowany. Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory mogą
działać w sposób nieprzewidywalny, prowadząc do pożaru, wybuchu
lub niebezpieczeństwa obrażeń.
• Akumulatora nie wolno wystawiać na działanie wilgoci lub wody.
• Akumulator należy zawsze utrzymywać z dala od źródła ciepła. Nie
wolno pozostawiać go na dłuższy czas w środowisku, w którym panuje
wysoka temperatura (w miejscach nasłonecznionych, w pobliżu
grzejników lub gdziekolwiek tam, gdzie temperatura przekracza 50°C).
• Nie wolno narażać akumulatora na działanie ognia ani nadmiernej
temperatury. Wystawienie na działanie ognia lub temperatury powyżej
130°C może spowodować eksplozję.
UWAGA! Temperatura 130°C może być określona jako 265°F.
• Należy przestrzegać wszystkich instrukcji ładowania, nie wolno
ładować akumulatora w temperaturze wykraczającej poza zakres
określony w tabeli danych znamionowych w instrukcji obsługi.
Ładowanie niewłaściwe lub w temperaturze spoza określonego
przedziału może uszkodzić akumulator i zwiększyć niebezpieczeństwo
pożaru.
NAPRAWA AKUMULATORÓW:
• Nie wolno samodzielnie naprawiać uszkodzonych akumulatorów.
Wykonywanie napraw akumulatora jest dopuszczalne wyłącznie przez
producenta lub w autoryzowanym serwisie.
• Zużyty akumulator należy dostarczyć do punktu zajmującego się
utylizacją tego typu niebezpiecznych odpadów.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE ŁADOWARKI
4
uszkodzenia
i/lub
niewłaściwego
użytkowania
