Tabla de contenido
(33) GD - INV - Tecla con dos funciones
GD:
Cada breve pulsación conmuta entre entrada conecta-
da y desconectada (INPUT CH 2 (31)).
Con la entrada desconectada (GD = ground) se presenta
en el readout el símbolo de tierra en vez de el coeficien-
te de desvío y del acoplamiento de señal. La señal co-
nectada a la entrada queda entonces desconectada y se
presenta sólo un trazo horizontal (en modo de disparo
automático), que puede utilizarse como línea de refe-
rencia para el potencial de masa (0 volt). En relación a la
posición Y determinada previamente, se puede obtener
la magnitud de una tensión continua. Para ello, se debe-
rá volver a conectar la entrada y se medirá en modo de
acoplamiento de tensión continua (DC).
En posición "GD" quedan desconectados las teclas AC-
DC (32) y el mando de VOLTS/DIV. (20).
INV
Cada pulsación prolongada sobre esta tecla conmuta
entre presentación invertida y no-invertida de la señal
en canal 1. En modo invertido se presenta en el readout
una raya sobre el canal correspondiente (Y2). Entonces
el osciloscopio presenta una señal girada en 180
rrespondiente a la de canal 1, Si se pulsa nuevamente la
tecla de forma prolongada, se vuelve a la presentación
no-invertida de la señal.
(34) TRIG. EXT. - Borne BNC
El borne BNC se utiliza para la entrada de una señal de
disparo externa. La fuente de disparo se determina me-
diante la tecla TRIG (19). La conexión externa del borne
queda conexionado galvánicamente con la masa de red
(línea de protección).
Debajo de la pantalla TRC se encuentran los mandos
para las mediciones con cursores, el calibrador de onda
rectangular, el comprobador de componentes y 3 bornes.
(35) ON/OFF
CH1/2
1/ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ t - Esta tecla alberga varias funciones.
La siguiente descripción parte de la base, que no se esté
trabajando en modo de CT (comprobador de compo-
nentes) y que el READOUT esté activo.
ON/OFF
Si se pulsa la tecla de forma prolongada, se activan o
desactivan los cursores de medida.
CH1/2
Mediante una breve pulsación se puede determinar, cual
de los coeficientes de desvío (canal 1 o 2) en una medición
de tensión, debe ser tenida en cuenta con ayuda de las
líneas de cursores, si se dan las siguientes condiciones:
1. Se debe estar trabajando en medición de tensión por
cursores (∆ ∆ ∆ ∆ ∆ V): el readout indica entonces "∆ ∆ ∆ ∆ ∆ V1...",
"∆ ∆ ∆ ∆ ∆ V2...", "∆ ∆ ∆ ∆ ∆ VY..." o "∆ ∆ ∆ ∆ ∆ VX...".
Si en pantalla se presenta "∆t" o "f", es suficiente pulsar
prolongadamente una vez sobre la tecla 1/2-∆ ∆ ∆ ∆ ∆ V/∆ ∆ ∆ ∆ ∆ t (36)
para volver a medición de tensión.
Reservado el derecho de modificación
Mandos de Control y Readout
2. El osciloscopio debe estar conmutado a modo DUAL
o XY. Sólo entonces se precisa tener en cuenta los co-
eficientes diferentes de desvío (VOLTS/DIV.) de los
dos canales.
Atención:
En modo DUAL, las líneas de los cursores deberán
referirse a la señal que es correspondiente al ajuste
elegido (readout: ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ V1... o ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ V2...).
1/∆ ∆ ∆ ∆ ∆ t:
Mediante una breve pulsación se puede elegir entre
medición en tiempo (Dt) y medición en frecuencia (1/Dt
= indicación de readout "f...), si previamente se
conmutó mediante pulsación prolongada sobre la tecla
1/2-∆ ∆ ∆ ∆ ∆ V/∆ ∆ ∆ ∆ ∆ t (TRK) (36) de medición de tensión a medi-
ción de tiempo/frecuencia. Entonces el readout presen-
ta "∆ ∆ ∆ ∆ ∆ t..." o "f...".
Atención:
En modo de funcionamiento XY queda anulada esta
función y no se podrá efectuar ninguna medición en
tiempo o frecuencia.
(36)(TRK)
co-
°
La siguiente descripción precisa que la función de
comprobador de componentes CT esté desactivada
y el READOUT esté activo. Además deberán apare-
cer las líneas de los cursores en pantalla.
Para efectuar mediciones con ayuda de los cursores,
deben poderse variar las líneas de cursores de forma
separada e individualmente. El ajuste de posición del
cursor activo se realiza mediante el conmutador de cur-
sor (38).
Mediante la pulsación conjunta de las teclas ON/OFF -
CH1/2- 1/∆
1/∆
1/∆
1/∆t (35) y DV/Dt - 1/2 (37) se puede determi-
1/∆
nar, si se activan una o ambas líneas (TRK = track) de los
cursores.
Si se presentan ambas líneas de cursores como líneas
ininterrumpidas, se realiza el ajuste de los cursores con
la función TRK. Con el conmutador (38) se influye en-
tonces al mismo tiempo sobre las dos líneas de los
cursores.
(37) 1/2
(37) 1/2
(37) 1/2
(37) 1/2
(37) 1/2
− ∆V/∆ ∆ ∆ ∆ ∆ t - Esta tecla alberga varias funciones
− ∆
− ∆
− ∆
− ∆
La siguiente descripción precisa que la función de
comprobador de componentes esté desactivada y el
readout esté activo. Además deberán aparecer las
líneas de los cursores en pantalla.
1/2:
1/2:
1/2:
1/2:
1/2:
Cada breve pulsación conmuta de cursor 1 a cursor 2.
El cursor activo se presenta como línea ininterrumpida.
Esta se compone de muchos puntos individuales. El
cursor que no es activo, se presenta como línea con fal-
tas de puntos.
El ajuste de la posición del cursor activo se realiza me-
diante el conmutador (38).
Si se presentan ambas líneas como activas, se trabaja
en modo TRK (36) y la conmutación 1/2 no actúa. Ver
punto (36).
∆ ∆ ∆ ∆ ∆ V/∆ ∆ ∆ ∆ ∆ t:
Mediante una pulsación prolongada se puede conmu-
1 7
Tabla de contenido
