Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 Zu dieser Dokumentation
WARNUNG! Unsachgemässe Verwendung des Produkts.
Gefährdung des Patienten und des Benutzers.
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Sicherheit des Produkts: Lesen Sie
diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme und Bedienung sorgfältig durch.
Mit diesem optischen 3D-Scanner (nachfolgend als Produkt bezeichnet) verfügen Sie über ein
Produkt, das bezüglich Sicherheit für das Bedienpersonal und der Betriebssicherheit auf dem
neuesten Stand der Technik ist. Vom Produkt können trotzdem Gefahren ausgehen, wenn es von
ungenügend ausgebildetem Personal, unsachgemäss oder nicht bestimmungsgemäss verwendet
wird. Wir weisen im Kapitel «Zu dieser Dokumentation» und durch Sicherheitshinweise in der
gesamten Bedienungsanleitung auf mögliche Gefahren hin.
Diese Bedienungsanleitung dient zum sicherheitsgerechten Arbeiten an und mit dem Produkt. Sie
enthält Sicherheitshinweise, die unbedingt beachtet werden müssen. Diese Bedienungsanleitung
enthält die relevanten Informationen für Montage, Inbetriebsetzung, Betrieb, Instandhaltung und
Entsorgung des Produkts. Mit dieser Bedienungsanleitung soll Personen ein gefahrloses Arbeiten
mit dem Produkt ermöglicht werden. Das Beachten der in diesem Dokument angeführten
Hinweise dient dazu, Gefahren zu vermeiden und eine Beschädigung des Produkts zu verhindern.
Alle Personen, die an und mit dem Produkt arbeiten, müssen bei ihren Arbeiten die Bedienungs-
anleitung verfügbar haben und die für sie relevanten Angaben und Hinweise beachten. Diese
Bedienungsanleitung muss stets komplett und einwandfrei lesbar sein. Ivoclar Vivadent AG haftet
nicht für technische oder drucktechnische Mängel dieser Bedienungsanleitung. Ebenso wird keine
Haftung für Schäden übernommen, die direkt oder indirekt auf die Lieferung, Leistung oder
Nutzung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind.
1.1
Symbole und Darstellungsmittel
1.1.1
Warnhinweise und zusätzliche Informationen
Warnhinweise
In dieser Bedienungsanleitung werden Warnhinweise verwendet, um Sie vor Sach- und
Personenschäden zu warnen.
1. Lesen und beachten Sie diese Warnhinweise immer.
2. Befolgen Sie alle Massnahmen, die mit dem Warnsymbol und Warnwort gekennzeichnet sind.
Je nach Schwere und Wahrscheinlichkeit der Gefahr werden folgende Warnstufen unterschieden:
Warnsymbol
Warnwort
Gefahr
Warnung
Vorsicht
Hinweis
26
Gefahrenstufe
Folgen bei Nichtbeachtung
Unmittelbar
Tod, schwere Körperverletzung
drohende Gefahr
Mögliche drohende
Tod, schwere Körperverletzung
Gefahr
Mögliche drohende
Leichte Körperverletzung
Gefahr
Mögliche drohende
Sachschaden
Gefahr
