Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AV29A10EU_Fra.book Page 7 Tuesday, July 31, 2001 4:15 PM
Appuyer sur les touches 5 et 6 pour
2
sélectionner un numéro de programme
(PR). Appuyer ensuite sur la touche
Remarque:
• Pour les numéros de programme (PR) pour les-
quels la fonction VERROUILLAGE est activée, le
n n n n
repère
(VERROUILLAGE) s'affiche à côté du
numéro de programme (PR) dans la LISTE
PROG..
• Vous ne pouvez pas utiliser les touches 6 pour
sélectionner un numéro de programme (PR) pour
lequel la fonction VERROUILLAGE est ver-
rouillée.
• Si vous essayez de sélectionner un numéro de
programme (PR) pour lequel la fonction VER-
ROUILLAGE est activée, le repère
ROUILLAGE) s'affichera et vous ne pourrez pas
accéder à cette chaîne. Pour pouvoir regarder
cette chaîne, se reporter aux explications concer-
nant le "VERROUILLAGE" à la page 21.
• Si l'image n'est pas claire ou si les couleurs sont
absentes, changer le système couleur manuelle-
ment. Voir "SYSTEME COULEUR" à la page 17.
Réglage du volume
Réglage du volume
Réglage du volume
Réglage du volume
I I I I
Appuyer sur les touches
gler le volume.
Le témoin de volume apparaît et le volume change à mesure
que vous appuyez sur les touches –/+.
Visualisation d'images pro-
Visualisation d'images pro-
Visualisation d'images pro-
Visualisation d'images pro-
I I I I
venant d'appareils externes
venant d'appareils externes
venant d'appareils externes
venant d'appareils externes
Sélectionner la borne EXT à laquelle l'appareil externe est
raccordé.
o
Utilisation de la touche
o
Appuyer sur la touche
EXT.
o
Appuyer sur la touche
me suit:
Mode TV
Numéros de
programmes
PR 1 – PR 99
a
.
n n n n
(VER-
5
pour ré-
:
pour sélectionner une borne
pour changer la sélection com-
Modes EXT
EXT-1
EXT-2
EXT-4
EXT-3
AV29A10EU / LCT0984-001A-U / Francais
FONCTIONNEMENT DE BASE
Utilisation des touches 6:
Appuyer sur les touches 6 pour sélectionner une borne
EXT.
Utiliser la LISTE PROG.:
1
Appuyer sur la touche
pour afficher la LISTE PROG..
Appuyer sur les touches 5 et 6 pour
2
sélectionner une borne EXT. Appuyer ensui-
a
te sur la touche
.
Remarque:
• Les bornes EXT sont enregistrées après le numéro
de programme PR 99.
• Vous pouvez sélectionner un signal d'entrée vidéo
entre le signal S-VIDEO (signal Y/C) et un signal vi-
déo normal (signal composite). Pour plus de détails,
voir "S-IN (entrée S-VIDEO)" à la page 19.
• Si l'image n'est pas claire ou si les couleurs sont ab-
sentes, changer le système couleur manuellement.
Voir "SYSTEME COULEUR" à la page 17.
• Lorsque vous choisissez une borne EXT sans signal
d'entrée, le numéro de la borne EXT reste fixe à
l'écran.
• Ce téléviseur est équipé d'une fonction qui permet
de changer automatiquement d'entrée en fonction
de l'émission d'un signal spécial produit par l'appa-
reil externe. (La borne EXT-4 n'accepte pas ce si-
gnal.)
Pour revenir à une chaîne de télévision:
b
Appuyer sur la touche
, sur les touches
les touches numériques.
Pour utiliser les numéros de programme PR 0
(AV):
Lorsque le téléviseur et le magnétoscope sont raccordés
uniquement par le biais du câble de l'antenne, la sélec-
tion du numéro de programme PR 0 (AV) vous permet
de visualiser les images du magnétoscope. Régler ma-
nuellement le canal du magnétoscope RF sur le numéro
de programme PR 0 (AV). Pour plus de détails, voir
"EDITER/MANUEL" à la page 24.
o
Appuyer sur la touche
comme suit:
Mode TV
Numéros de
PR 0
programmes
PR 1 – PR 99
Remarque:
• La canal du magnétoscope RF est envoyé comme
signal RF du magnétoscope.
• Pour plus de détails, consulter également le manuel
d'utilisation de votre magnétoscope.
h
(Information)
6
ou sur
pour changer la sélection
Modes EXT
EXT-1
EXT-2
EXT-4
EXT-3
7
