Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AV29A10EU_Ned.book Page 26 Tuesday, July 31, 2001 4:18 PM
INSTELLEN
2
Druk op de groene toets en start de functie
INVOEGEN.
SORTEREN
PR
ID
AV
01
NED1
02
03
04
05
06
07
08
09
TERUG
OK 0
TV
CH / CC
D0034-NL
Gebruik de 6-toetsen om op "CC" of
3
"CH" in te stellen, afhankelijk van het CH/
CC-nummer van het TV-kanaal.
Als de instelling LAND FRANCE is:
Kies "CH1", "CH2", "CC1" of "CC2".
Om de functie INVOEGEN uit te schakelen:
h
Druk op de toets
4
Gebruik de nummertoetsen om het reste-
rende CH/CC-nummer in te voeren.
De TV schakelt over naar de stand voor vastleggen.
Als het vastleggen voltooid is, verschijnt het beeld van
de zender op het scherm.
Opmerking:
• Het CH/CC-nummer is een nummer dat de uitzendfre-
quentie doorgeeft aan de TV. Als de TV het TV-kanaal
niet kan vinden dat hoort bij de uitzendfrequentie die
wordt gegeven door het CH/CC-nummer, verschijnt
er geen beeld.
UITWISSEN
UITWISSEN
UITWISSEN
UITWISSEN
Gebruik de 6-toetsen om een TV-kanaal
1
te kiezen.
Iedere keer dat u een 6-toets indrukt, verandert het
programmanummer (PR) en verschijnt het beeld van de
zender die is vastgelegd onder dat programmanummer
(PR) op het scherm.
2
Druk op de gele toets om het TV-kanaal te
wissen.
Het TV-kanaal wordt gewist uit de lijst met programma-
nummers (PR).
HANDMATIG
HANDMATIG
HANDMATIG
HANDMATIG
Voorbereidingen:
• Als u een TV-kanaal (SECAM-L-systeem) van een Franse
zender toevoegt, vergeet dan niet om LAND in te stellen op
FRANCE. Als de LAND-instelling niet FRANCE is, volg dan
de beschrijving "Wijziging van de instelling LAND" op
pagina 28 om de instelling LAND te veranderen in FRANCE,
en start hierna de functie MANUEEL.
Gebruik de 6-toetsen om een program-
1
manummer (PR) te kiezen waaronder u een
nieuwe zender wilt vastleggen.
26
CH / CC
CH
21
CH
22
CH
23
CH
24
CH
25
CH
26
CH
CC
02
CC
03
9
(Informatie).
AV29A10EU / LCT0984-001A-U / Nederlands
2
Druk op de blauwe toets om de functie MA-
NUEEL in te schakelen.
Aan de rechterzijde, naast het CH/CC-nummer, ver-
schijnt het SYSTEEM (zendersysteem) van de zender.
MANUEEL
PR
ID
CH / CC
AV
01
NED1
CH
21
02
CH
22
03
CH
23
04
CH
24
05
CH
25
06
CH
26
07
CC
01
08
CC
02
09
CC
03
TERUG
TV
OK
SYSTEEM
D0035-NL
Om de functie MANUEEL uit te schakelen:
h
Druk op de toets
(Informatie).
Gebruik de toets 3 om in te stellen op het
3
SYSTEEM (zendersysteem) van het TV-ka-
naal dat u wilt vastleggen.
TV-kanaal (SECAM-L systeem) van een Franse
zender:
Zet SYSTEEM op "L". Als het staat ingesteld op iets an-
ders dan "L", dan kunt u het TV-kanaal van het SECAM-
L-systeem niet ontvangen.
Overige TV-kanalen:
Als u het juiste zendersysteem niet kent, stel SYSTEEM
dan in op "B/G". Als "B/G" niet juist is, zult u geen nor-
maal geluid horen als de TV een TV-kanaal vindt. Pro-
beer in dit geval de instelling voor SYSTEEM nogmaals
te maken, maar op de juiste wijze, zodat de ontvangst
goed is.
4
Druk op de groene of rode toets om het
zoeken naar een zender te starten.
Het zoeken stopt als de TV een zender heeft gevonden.
Vervolgens wordt de zender weergegeven.
5
Blijf op de groene of rode toets drukken tot
de gewenste zender wordt weergegeven.
Bij een slechte ontvangst:
Druk op de blauwe of gele toets om de fijnafstelling voor
de zender uit te voeren.
Als er geen goede geluidsweergave is terwijl
het beeld wel goed is:
De instelling SYSTEEM is verkeerd. Druk op de toets 3 3 3 3
en kies een SYSTEEM waarbij de geluidsweergave
goed is.
a
6
Druk op de toets
manummer (PR) vast.
Het normale menu SORTEREN komt weer in beeld.
( B / G )
ZOEKEN +
ZOEKEN-
FIJN +
FIJN-
en leg het program-
