Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AV29A10EU_Por.book Page 10 Tuesday, July 31, 2001 4:31 PM
BOTÕES E FUNÇÕES DO CONTROLO REMOTO
ZOOM2:
Este modo aumenta imagens panorâmicas (alongamento
16:9) para encher o ecrã.
Nota:
• O lado esquerdo e o lado direito da imagem são ligeira-
mente cortados.
16:9:
Este modo comprime uniformemente imagens normais (alon-
gamento 4:3) para as visualizar com um alongamento de
16:9.
Nota:
• Use este modo para restaurar as dimensões originais de
imagens com um alongamento de 16:9 que foram com-
primidas para uma imagem normal (alongamento 4:3).
Selecção do modo de ZOOM
Selecção do modo de ZOOM
Selecção do modo de ZOOM
Selecção do modo de ZOOM
Prima o botão c para visualizar o
1
menu ZOOM.
ZOOM
AUTO
REGULAR
ZOOM1
ZOOM2
16:9
BACK
TV
OK
D0009-EN
Prima os botões 6 para escolher um
2
modo ZOOM. Depois prima o botão
A imagem é aumentada ou comprimida e o modo ZOOM
seleccionado é visualizado dentro de cerca de 5 segun-
dos.
Nota:
• O modo de ZOOM pode mudar-se automaticamen-
te devido ao sinal de controlo de um dispositivo ex-
terno. Quando desejar retornar ao modo de ZOOM
prévio, seleccione o modo de ZOOM novamente.
10
AV29A10EU / LCT0984-001A-U / Portugues
4
Botão HYPER SOUND (hiper som)
Botão HYPER SOUND (hiper som)
Botão HYPER SOUND (hiper som)
Botão HYPER SOUND (hiper som)
Pode agora usufruir de um som de maior alcance.
Prima o botão / (HYPER SOUND (hiper som))
para activar e desactivar a função HYPER
SOUND (hiper som).
Nota:
• A função HYPER SOUND (hiper som) não funciona devi-
damente com som mono.
• A função HYPER SOUND (hiper som) também pode ser
ligada ou desligada utilizando o menu SOUND SETTING
(definição do som). Para obter pormenores, veja "HYPER
SOUND (hiper som)" na página 18.
5
Botão de informação
Botão de informação
Botão de informação
Botão de informação
Pode visualizar a PR LIST (lista PR) ou a hora actual no ecrã.
Prima o botão
Se carregar o botão
como se segue:
PR LIST
PR
ID
AV
BBC1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
TV
OK
-10
+10
D0011-EN
Nota:
• Pode seleccionar números de Programa (PR) ou termi-
nais EXT com a PR LIST (lista PR). Para obter pormeno-
res, veja "Utilize a PR LIST (lista PR):" na página 6.
• Este televisor utiliza dados do teletexto para determinar
a hora actual. Se o televisor não tiver recebido um canal
de TV com programas de teletexto desde que foi ligado,
a indicação da hora é visualizada em branco. Para visu-
alizar a hora actual, seleccione um canal de TV que pos-
sua programas de teletexto. A hora continuará a ser
a
.
visualizada, desde que não desligue o televisor, e mes-
mo que escolha outros canais de TV.
• Por vezes, quando estiver a ver uma cassete de vídeo,
poderá ser visualizada uma hora incorrecta.
• O botão h (Informação) também é utilizado para operar
os menus. Para obter pormenores, veja "UTILIZAÇÃO
DO MENU" na página 14.
h
(Informação).
h
(Informação) a visualização altera
12 : 00
Nenhuma indicação
