Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AV29A10EU_Ned.book Page 10 Tuesday, July 31, 2001 4:18 PM
AFSTANDSBEDIENINGSTOETSEN EN FUNCTIES
ZOOM2:
In deze stand wordt het brede beeld (beeldverhouding 16:9)
vergroot totdat het scherm is gevuld.
Opmerking:
• Het beeld wordt aan de linkerkant en de rechterkant iet-
wat afgesneden.
16:9:
In deze stand worden normale beelden (beeldverhouding 4:3)
uniform gecomprimeerd om ze weer te geven met een beeld-
verhouding van 16:9.
Opmerking:
• Wordt gebruikt om de oorspronkelijke afmetingen van
beelden met een beeldverhouding van 16:9 te herstellen
die zijn gecomprimeerd tot een normaal beeld (beeldver-
houding 4:3).
Kies de ZOOM-instelling
Kies de ZOOM-instelling
Kies de ZOOM-instelling
Kies de ZOOM-instelling
Druk op de toets c om het menu
1
ZOOM weer te geven.
ZOOM
AUTO
NORMAAL
ZOOM1
ZOOM2
16:9
TERUG
TV
OK
D0009-NL
Gebruik de 6-toetsen om een ZOOM-in-
2
stelling te kiezen. Druk hierna op de toets
a
.
Het beeld wordt vergroot of gecomprimeerd en de geko-
zen ZOOM-instelling wordt ongeveer vijf seconden later
weergegeven.
Opmerking:
• Het is mogelijk dat de ZOOM-instelling automatisch
wordt gewijzigd als gevolg van het regelsignaal dat
vanaf een extern apparaat wordt ontvangen. Wan-
neer u wilt terugkeren naar de vorige ZOOM-instel-
ling, moet u de betreffende ZOOM-instelling
opnieuw kiezen.
10
AV29A10EU / LCT0984-001A-U / Nederlands
4
Toets HYPER SOUND
Toets HYPER SOUND
Toets HYPER SOUND
Toets HYPER SOUND
U kunt genieten van een veel fraaiere geluidsweergave.
Druk op de toets / (HYPER SOUND) om de
functie HYPER SOUND in of uit te schakelen.
Opmerking:
• De functie HYPER SOUND werkt niet goed met monoge-
luid.
• De functie HYPER SOUND kan ook worden in- of uitge-
schakeld met behulp van het menu GELUID INSTEL-
LING. Voor meer details, raadpleegt u "HYPER SOUND"
op pagina 18.
5
Informatietoets
Informatietoets
Informatietoets
Informatietoets
U kunt de PR LIJST of de huidige tijd in beeld brengen.
h
Druk op de toets
(Informatie).
h
Bij iedere druk op de toets
(Informatie) verandert de aan-
duiding als volgt:
PR LIJST
PR
ID
AV
NED1
01
02
03
04
05
06
07
08
Geen aanduiding
09
TV
OK
-10
+10
D0011-NL
Opmerking:
• U kunt programmanummers (PR) of EXT-aansluitingen
kiezen met de PR LIJST. Voor meer details, raadpleegt u
"Gebruik de PR LIJST:" op pagina 6.
• Deze TV maakt gebruik van Teletekst-gegevens om de
tijd vast te stellen. Als de TV geen zender heeft ontvan-
gen die Teletekst-gegevens heeft doorgegeven nadat de
TV werd ingeschakeld, blijft het display voor de tijdsaan-
duiding leeg. Om de huidige tijd in beeld te brengen,
dient u af te stemmen op een zender die de Teletekst-ge-
gevens doorgeeft. Zolang u de TV niet uitzet, blijft de
tijdsaanduiding in beeld, ook als u overschakelt naar een
andere zender.
• Als u een video bekijkt, kan het gebeuren dat er een ver-
keerde tijd wordt weergegeven.
• De toets h (Informatie) kan ook worden gebruikt voor het
bedienen van menu's. Voor meer details, raadpleegt u
"WERKEN MET MENU'S" op pagina 14.
12 : 00
