Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AV29A10EU_Ita.book Page 10 Tuesday, July 31, 2001 4:16 PM
TASTI E FUNZIONI DEL TELECOMANDO
ZOOM2:
Questa modalità ingrandisce le immagini ampie (rapporto
16:9) in modo da riempire lo schermo.
Nota:
• Le parti sinistra e destra dell'immagine verranno legger-
mente tagliate.
16:9:
Questa modalità comprime in modo uniforme le immagini nor-
mali (rapporto 4:3) per visualizzarle con un rapporto 16:9.
Nota:
• Utilizzare per ripristinare le dimensioni originali di imma-
gini con rapporto 16:9 precedentemente compresse in
immagine normale (rapporto 4:3).
Scegliere la modalità ZOOM
Scegliere la modalità ZOOM
Scegliere la modalità ZOOM
Scegliere la modalità ZOOM
Premere il tasto c per visualizzare il
1
menu ZOOM.
ZOOM
AUTO
NORMALE
ZOOM1
ZOOM2
16:9
PRECEDENTE
TV
OK
D0009-IT
Premere i tasti 6 per scegliere una mo-
2
dalità ZOOM. Quindi premere il tasto
L'immagine verrà espansa o compressa e la modalità
ZOOM selezionata verrà visualizzata dopo circa 5 se-
condi.
Nota:
• La modalità ZOOM può essere cambiata automati-
camente dal segnale di controllo di un dispositivo
esterno. Se si desidera tornare alla modalità ZOOM
precedente, selezionare di nuovo la modalità
ZOOM.
10
AV29A10EU / LCT0984-001A-U / Italiano
4
Tasto HYPER SOUND
Tasto HYPER SOUND
Tasto HYPER SOUND
Tasto HYPER SOUND
È possibile ascoltare suoni con atmosfera più ampia.
Premere il tasto / (HYPER SOUND) per atti-
vare o disattivare la funzione HYPER SOUND.
Nota:
• La funzione HYPER SOUND non funziona in modo corret-
to con il suono monofonico.
• La funzione HYPER SOUND può inoltre essere attivata o
disattivata utilizzando il menu SUONO. Per ulteriori infor-
mazioni, vedere "HYPER SOUND" a pagina 18.
5
Tasto Informazioni
Tasto Informazioni
Tasto Informazioni
Tasto Informazioni
Consente di visualizzare LISTA PROGR. o l'ora corrente sul-
lo schermo.
Premere il tasto
Continuando a premere il tasto
no le seguenti opzioni:
LISTA PROGR.
PR
ID
AV
RAI1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
TV
OK
-10
+10
D0011-IT
Nota:
• È possibile scegliere i numeri Programma (PR) o i termi-
nali EXT tramite la LISTA PROGR.. Per ulteriori informa-
zioni, vedere "Utilizzare LISTA PROGR.:" a pagina 6.
• Questo televisore utilizza i dati del televideo per determi-
nare l'ora corrente. Se il televisore non ha ricevuto canali
TV dotati di televideo da quando è stato acceso, l'indica-
tore dell'ora sarà vuoto. Per vedere l'ora corrente, sce-
gliere un canale TV che trasmette i dati del televideo. Se
non si spegne il televisore, l'ora continuerà a essere di-
sponibile per la visualizzazione anche se si scelgono altri
a
canali TV.
.
• Quando si guardano delle videocassette, è possibile
che, a volte, venga visualizzata l'ora corrente errata.
• Il tasto h (Informazioni) si usa anche per controllare i
menu. Per ulteriori informazioni, vedere "FUNZIONA-
MENTO DEI MENU" a pagina 14.
h
(Informazioni).
h
(Informazioni), appariran-
12 : 00
Nessuna indicazione
