Roland RA-800 Guia página 38

e
La selección de Estilos Musicales es posible en todo momento.
También puede seleccionar otro Estilo Musical siempre que lo desee. Es posible que la pantalla no
cambie siempre a las páginas de selección de Tones o de Estilos, pero, no obstante, el RA-800
efectuará cualquier acción relacionada con la selección de Tones y/o Estilos.
e
Excepto en el modo Estilo del Usuario, la selección de Memorias de Performance
es posible en todo momento.
4.7 Funciones
de Performance a Tiempo Real
El RA-800 También recibe mensajes MIDI que pueden añadir expresividad a lo que Ud. interpreta.
Desplazamiento
de la Afinación
y Modulación
Para subir la afinación de las notas que ejecuta, accione la palanca BENDER/MODULA
CIÓN del
controlador externo hacia la derecha o, para bajarla, hacia la izquierda. Para volver a la afinación
estándar, suelte la palanca.
Accione la palanca en la dirección contraria de donde Ud. se encuentra o utilice la rueda de
Modulación para añadir vibrato a las notas ejecutadas. Para quitar el vibrato, suelte la palanca o la
rueda.
Página 37 del manual en inglés
Las funciones Transportar y Octava Aguda/Grave
Transportar
Si Ud. está acostumbrado a tocar una canción en un tono específico, la función Transportar le permite
seguir tocándola en el mismo tono pero sonando en otro. De esta manera, Ud. puede acompañar a una
cantante o instrumentista que prefiere cantar/interpretar una canción en otro tono del que Ud. está
acostumbrado a tocarla.
Nota: La Transposición se aplica a todas las partes excepto las partes MDR (Percusión Manual) y
ADR (Percusión de Acompañamiento).
Ajustar a tiempo real
el intervalo de la transposición
Para ajustar a tiempo real el intervalo de la transposición, pulse y mantenga pulsado el botón
[TRANSPOSE] (el indicador se ilumina) y pulse [OCTAVE UP] para subir la afinación o [OCTAVE
DOWN] para bajarla. Cada vez que pulse el botón, la afinación se desplazará un semitono. Para
transportar al tono de Sol, mantenga pulsado [TRANSPOSE] y pulse [OCTAVE UP] seis veces (o
[OCTAVE DOWN] cinco veces). Tal vez Ud. no entiende por qué tiene que pulsar [UP] seis veces en
vez de siete (7 semiTones son iguales a una quinta justa). Esto es porque el ajuste de origen del
intervalo de transposición es "+1". La función Transportar no permite especificar un valor de "0" (es
decir, Do o ninguna transposición) y, por lo tanto, al transportar hacia abajo, saltará de "1" a "-1" y es
por esto que debe seleccionar el tono de Sol pulsando [DOWN] cinco veces.
Pulsar el botón [TRANSPOSE] le permite alternar entre la nueva tonalidad (el indicador del botón
[TRANSPOSE] se ilumina) y la antigua (el indicador se apaga).
Ajustar el intervalo de la transposición mediante la pantalla
38
loading