Roland RA-800 Guia página 142

A primera vista, Delete puede aparecer un duplicado de la función Length (duración), pero Delete es
más flexible: la función Length siempre deja intacto el principio del patrón. Puede ajustar los
marcadores Desde/hasta de tal manera que se borra , por ejemplo, sólo el primer compás del patrón.
Delete significa "suprimir todos los compases dentro de la gama especificada" (por ejemplo, compases
1 y 2 del patrón, de manera que el compás 3 se convierte en el compás 1).
Track Insert (Introducir en la Pista) ([F3])
La función Insert permite hacer que un patrón existente sea más largo añadiendo silencios en la
posición especificada. Esto hace que haya espacio para nuevos datos y desplaza los datos que ocupan
la posición localizada después de la posición From. Puede añadir los datos nuevos a tiempo real
(seleccione Vincular Grabación), copiándolos en la posición especificada o desde el modo
Microscopio.
Nota: la función Insert no proporciona el marcador To (hasta). En vez de utilizar esta función, Ud.
debe especificar la duración de los datos introducidos utilizando el valor del parámetro For. "For 2
bars, 2 Beat, 240 CPT" significa "introducir 2 compases, 2 tiempos de compás y 2 tiempos de
compás" (porque 120CPT = negra).
Nota: Esta función es un duplicado de la función MicrolInsert.
Track Transpose (Transportar Pista) ([F4])
La función transpose permite cambiar la tonalidad de los datos grabados. Es muy útil para los
patrones difíciles de Introducción/Final que Ud. no desee tener que interpretar más de una sola vez.
Copie el fragmento y transpórtelo de acuerdo con la armonía de las otras pistas.
Track Velocity Change (Modificar la velocidad de la Pista) ([SHIFT]) + [F1))
La función velocity Change permite aumentar (valores positivos) o reducir (valores negativos) la
velocidad de los datos grabados. Utilice esta función para hacer que una parte (o un fragmento) suene
más fuerte O más suave.
Página 130 del manual en inglés
Track Quantize (Cuantificar la Pista) ([SHIFT] + [F2])
Utilice esta función si no ha cuantificado la música durante la grabación y ahora ha encontrado que la
colocación rítmica de las notas no es la esperada. Cuantificar después de grabar permite primero
escuchar la grabación original y después rectificar sólo las notas cuya colocación rítmica es incorrecta.
Cuantificar durante la grabación rectifica la colocación de todas las notas y tiende a hacer que la pista
suene "mecánica".
Track Change Gate Time (Modificar el Tiempo de la Puerta) ([SHIFT] + [F3])
Tal como hemos comentado antes, los mensajes de Hold (CC64) enviados por el interruptor de pie
DP-2, DP-6 o FS-SU se convierten en valor de duración equivalente. La función gate Time permite
corregir "mensajes de Hold" erróneos reduciendo la duración de las notas correspondientes. También
puede utilizar esta función para hacer que las notas existentes sean más largas (o más cortas). Esta
función es útil si ha grabado una pista que utiliza un Tone que dispone de un desvanecimiento largo y
después decide utilizar un Tone que dispone de un desvanecimiento más corto (o viceversa).
Track Shift (Desplazamiento de Pista) ([SHIFT] + [F4])
La función Shift permite desplazar las notas ya grabadas. Esta función es útil si ha grabado Estilos del
Usuario basados en secuencias (vea "Programar Estilos del Usuario utilizando un secuenciador
externo") y después ha encontrado que todas las partes se han grabado con "retardo". También es útil
para grabar los Tones que disponen de un ataque lento. (Shift permite colocar todas las notas de dicho
143
loading