Página 150 del manual en inglés
1 A Mantenimiento General
14.1
Comentarios
generales
Copias de Seguridad
(backups)
Un aspecto muy importante de utilizar un instrumento como el RA-800 es el de hacer copias de
seguridad de todos los datos importantes. Es posible que no necesitará utilizarlas nunca, pero para un
profesional como Ud., no hay nada peor que actuar en directo (o en el estudio de grabación) y
descubrir repentinamente que no puede cargar los Estilos del Usuario que tanto tiempo tardó en crear
porque el diskette ha quedado ilegible.
Ningún músico responsable se iría de gira sin llevar por lo menos una copia de seguridad de cada
cartucho y diskette que necesita para hacer las actuaciones. Por lo tanto, tómese todo el tiempo que
necesite para crear copias de seguridad de todos los datos importantes. Vea "La función Copiar en
Diskette (backup)".
No se olvide de guardar todos los ajustes en la memoria RAM (Memorias de Performance, Sets MIDI
y Secuencias de Acordes) antes de irse de gira. No existe ninguna excusa que justifica no poder actuar
por haberse olvidado de guardar los ajustes internos en un diskette. Una vez efectuada la copia de
seguridad, deberá hacer un backup de dicha copia de seguridad.
Asegúrese de tener todos los ajustes importantes en por lo menos dos diskettes y de
guardarlos en lugares diferentes, Si uno de dichos diskettes se estropea, haga
inmediatamente una copia del otro.
Nos disculpamos por haber sido tan duros pero ...con un simple vaso de cerveza o con dejar la única
copia de un diskette demasiado cerca del altavoz...De hecho, Ud. necesita los datos contenidos en el
diskette para ganarse la vida y, por lo tanto, debe protegerlos.
Manejo de los Diskettes
No existen normas concretas acerca de qué datos de guardar en qué diskette, pero recomendamos que
trabaje con por lo menos dos Sets de diskettes: uno para los canciones de la Grabadora y otro para
todos los ajustes (Memorias de Performance, Sets MIDI, Estilos del Usuario y Secuencias de
Acordes).
14.2 Copiar en Diskette (backup)
AVISO: La función Copiar en Diskette utiliza la memoria RAM de los Estilos del
Usuario y borra todos los Estilos del Usuario contenidos en la memoria interna del
RA-800. Antes de utilizar esta función, guarde todos los Estilos del Usuario en un
diskette.
Esta función copia en el disco Destino todos los archivos del disco Fuente.
(1) E la página Master,
pulse [F5] (Disk).
(2) Mantenga
pulsado
[SHIFT] y pulse [F3] (Copy).
(3) Pulse [PAGE]
W para seleccionar el nivel Disk.
164
