Página 105 del manual en inglés
Divisiones
en
Bucle
Las Divisiones en Bucle son acompañamientos que se repetirán hasta que Ud. seleccione otra división
o pulse [START/STOP] para parar la reproducción del Arreglador. El RA-800 proporciona cuatro
divisiones en bucle y cada una de éstas dispone de tres variaciones. Vamos a llamar modos a dichas
variaciones:
División
Modo
Explicación
Básico/Or1 ginal
Mayor
Tal como implica el nombre, éste
Menor
es el acompañamiento más
Séptima
simple.
Básıco/ Variación
Mayor
;
Básico/ Variación es una
Menor
alternativa | acompañamiento
Séptima
| Básico.
Avanzado/Original
Una alternativa al nivel Básico.
Normalmente contiene más
instrumentos pero también puede
ser otro tipo de acompañamiento
para un Estilo.
Avanzado/ Variación
Mayor
Una variación del
Menor
acompañamiento
Séptima
Avanzado/Original.
Las divisiones en bucle no seleccionarán otras divisiones una vez terminada su reproducción.
Seguirán sonando hasta Ud. seleccione manualmente otra división.
Divisiones
One-Shot
Las divisiones One-Shot son acompañamientos que suenan una sola vez y después seleccionan una
división en bucle o paran el Arreglador.
División
Explicación
Introducción
Mayor
Introducción. Se desplaza
(Básico o Avanzado)
Menor
automáticamente hacia la
Séptima
división Original del nivel
seleccionado (Básico o
Final
Mayor
Avanzado).
(Básico o Avanzado)
Menor
Séptima
Final (o coda). Una vez
terminado el final, el Arreglador
parará.
Fill-ín To Original
Mayor
| Una frase musical de transición
Menor
que selecciona la división
Séptima
Original del nivel activado
actualmente.
Fill-In To Variatión
Una frase musical de transición
116
