Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si se utiliza un detergente para
maquinas de lavar carga por
arriba, se recomienda lavar con ¼
o 1/2(aprox. 2 a 3 tbl) de la
cantidad recomendada por el
fabricante, con el fin de evitar
la formacion de demasiada
espuma. Si reduce demasiado la
cantidad, puede set magro
el resultado de la limpieza.
Comience con ¼ de la cantidad
recomendada y aumentela un
poco, solamente si el resultado de
limpieza es malo y sus prendas no
ban sido lavadas correctamente.
Demasiado
poco detergente:
La ropa no se limpia correctamente y
eventualmente resulta gris y rigida.
Apareceran manchas marron grist.seas
(particulas de grasa). Las barras
calefactoras se calcificaran.
Demasiado
detergente:
Espuma excesiva, daBa el medio
ambiente, reduce el agitado durante el
lavado produciendo resultados
deficientes en el lavado y puede causar
un centrifugado deficiente.
Carga de la ropa,
el detergentey/o
los aditivos
Abra la tapa del compartimiento
para el detergente.
Coloque el detergente y/o los
aditivos.
Compartimiento
I:
Compartimiento para el lavado,
eliminador de manchas.
[_
Recomendamos
detergentes
se
alta energia (HE), ya que estos
fueron desarrollados
para
obtener un rendimiento
optimo
en lavadoras de carga frontal.
AI no usar los detergentes
mencionados
en el parrafo
anterior, pueden generarse
problemas
como exceso de
espuma ciclos de lavado mas
prolongados
o una merma en el
rendimiento.
Compartimiento
I1:
Aditivos para el limpiado, es decir
suavizantes o acondicionadores,
iNo
Ilenar mas alia de la marca maxima[
Compartimiento
II1:
Compartimiento para el blanqueador
(cloro, blanqueador o blanqueador con
protecci0n de colores), iNo Ilenar mas
all_.de la marca maxima!
[_
Suavizantes concentrados
o espesos deberan diluirse con un
poco de agua antes de colocarlos
en el compartimiento para evitar
rebalses de agua debido
a obstrucciones.
Si las superficies coloreadas de la
lavadora entran en contacto con el
blanqueador, puede ocurrir que estas
se decoloren. Pot ello es importante
que el blanqueador no entre en
contacto con las superficies
mencionadas.
Si se desparramara
blanqueador sobre las superficies
coloreadas, limpie inmediatamente con
un pano de papel hOmedo on la mayor
prolijidad.
[_
Cierre la tapa del
compartimiento
para
detergente.
Perdida de color
Los colorantes pueden contener
azufre o cloro. Estas sustancias
pueden producir 6xido en algunas
partes de la maquina de lavar. No
coloree prendas de ropa en la
m_.quina de lavar.
Programas
y funciones
El tiempo de duraci6n de los ciclos
varia con el ciclo seleccionado, la
temperatura y la presi6n del agua que
ingresa, la dureza de esta, la cantidad
cargada, el tipo de ropa y la distancia
de la unidad del tubo de descarga.
La velocidad maxima de centrifugado
depende del ciclo seleccionado. Para
ajustar la velocidad de centrifugado,
consulte la p_tgina 90.
Programas
b&sico
Regular / Cotton Temp. Boost
(Ropa com_n / Algod6n
-
Temperatura
aumentada)
Los ajustes para la ropa comL_n o de
algodon se entienden para ropa muy
sucia y/o manchada de colores firmes,
ropa de trabajo de algod6n o lino como
toallas, s_.banas o soquetes blancos.
Regular / Cotton Hot (Ropa coml]n /
Algod6n - Caliente)
Ropa de colores firmes con grado de
suciedad regular o elevada. Prendas
robustas de trabajo confeccionadas de
algodon o lino como ropa de trabajo
ropa interior.
Regular / Cotton Warm (Ropa
comt]n / Algod6n - Tibio)
Ropa normal que destine no muy
sucia. Ropa robusta y de trabajo
confeccionadas de algod0n com
vaqueros, chombas y camisas.
Regular / Cotton Cold (Ropa comun
/ Algod6n - Frio)
Prendas no muy sucias que destiSen.
Ropa robusta y de trabajo
confeccionadas de algodon o lino
(colores que destinen o se
desvanecen).
Permanent
Press Hot (Estampados
- Caliente)
Prendas estampadas que consisten de
algodon con grado de suciedad normal
de algodon, lino, fibra sintetica o
mezclas o prendas de vestir. Prendas
que requieren de una secuencia de
volteo especial y una velocidad de
centrifugado especial para minimizar el
arrugado.
Permanent
Press Warm
(Estampados
- Tibio)
Prendas consistentes en algodon que
destinen, con grado de suciedad
medic o leve, estampados, de lino, de
fibra sintetica o mezcla y de vestir.
Prendas que requieren de una
secuencia de volteo y una velocidad de
centrifugado especiales para minimizar
el arrugado, como blusas,
camisas y trajes de faena.
Permanent
Press Cold (Estampados
- Frio)
Prendas consistentes en algodon que
destinen, con grado de suciedad
medic o leve, estampados, de lino, de
fibra sintetica o mezcla y de vestir.
Prendas que requieren de una
secuencia de volteo y una velocidad de
centrifugado especiales para minimizar
el arrugado.
Programas
especiales
Delicates/Silk
(Ropa fina)
Los ajustes para prendas delicadas se
entienden para su uso con para
prendas finas de cuidado f_.cilde
algodon, saten, prendas de fibra
85
