1
CONSIGNES PARTICULIÈRES
La X-COUP est conçue uniquement pour la découpe de
matériaux de construction, surtout sur chantiers. Toute
personne amenée à utiliser, réparer la machine ou assurer
son entretien est tenue de lire attentivement le présent
manuel. Toute utilisation de la machine non conforme aux
consignes du fabricant sera considérée comme contreve-
nant aux réglementations. Le fabricant ne peut être tenu
pour responsable en cas de dommages. L'utilisateur est
seul responsable des risques encourus.
2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Veuillez lire le mode d'emploi avant d'utiliser la machine
pour la première fois.
• Éliminez tous les dangers que pourrait présenter
l'environnement de travail et faites en sorte que l'espace
soit facilement accessible en cas d'accident. Toutes les
personnes qui ne participent pas aux travaux doivent
quitter la zone.
• L'opérateur est tenu de porter des vêtements de protec-
tion, notamment des protections oculaires et auditives.
• Assurez-vous que la machine est dans une position
stable.
• Ne laissez jamais la machine sans surveillance, détachée
ou déverrouillée.
• Ne montez que des disques diamantés sur cette machine
! Vérifiez que le disque a été monté correctement et qu'il
est en bon état avant d'utiliser la machine. N'utilisez
jamais un disque abîmé ou très usé.
• Ne déplacez pas la machine tant que le disque n'est pas
immobile.
• Découpez toujours avec la protection du disque en
place.
• La découpe doit se faire avec un apport d'eau continu.
• Vérifiez régulièrement le câble électrique.
3
PLAQUE D'IDENTIFICATION DE LA MACHINE
Code
Code de la machine
Mod
Nom de la machine
Ser.N.
Numéro de série
Type
Type de machine
Jaar
Année de production
W
Poids de la machine
P
Puissance
EN
Norme de sécurité
øext
Diamètre max. du disque
8
øint
Alésage
Min-1
Vitesse du disque
4
PICTOGRAMMES
Lisez le mode d'emploi
Protections auditives obligatoires
Protections pour les mains obligatoires
Protections oculaires obligatoires
Sens de rotation du disque
Danger : risque de coupure
5
DESCRIPTION DE LA MACHINE
La table de coupe X-COUP est conçue pour les opérations
de découpe sur chantier de matériaux secs ou mouillés en
pierre naturelle, réfractaire ou de maçonnerie. Toute mod-
ification ou transformation de la machine est interdite
sans l'accord préalable du fabricant. Seul le fabricant est à
même de confirmer que la machine est toujours conforme
aux réglementations de sécurité.
1 Support principal
10 Poignée de la tête de
2 Tête de coupe
11 Interrupteur
3 Protection du disque
12 Poignée de réglage
4 Table
13 Moteur
5 Pied
14 Pompe à eau
6 Poignée de transport
15 Bouchon de vidange
7 Roulette de transport
16 Disque
8 Poignée de la table
17 Protection anti-éclats
9 Guide de coupe
18 Verrouillage de la table
coupe
