1
INSTRUCCIONES ESPECIALES
La X-COUP ha sido diseñada únicamente para cortar
productos de la construcción, principalmente en obras.
Cualquier persona que utilice, mantenga y repare esta
máquina tiene la obligación de leer atentamente el
presente manual. Los usos que contravengan las instruc-
ciones del fabricante se considerarán infracciones de las
normas. El fabricante rechazará toda responsabilidad por
los perjuicios que de ello se deriven. El usuario deberá
asumir íntegramente cualquier riesgo.
2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• Lea el manual de instrucciones antes de utilizar la
máquina por primera vez.
• Elimine todos los peligros de seguridad del entorno de
trabajo y haga que esté accesible en caso de accidente.
Todas las personas que no participen en la tarea deben
abandonar la zona de trabajo.
• El operario debe utilizar ropa de seguridad, incluyendo
protección para los ojos y los oídos.
• Asegúrese de que la máquina esté en una posición
estable.
• No deje en ningún caso la máquina desatendida, suelta
o desbloqueada.
• Coloque exclusivamente hojas de diamante en la máqui-
na. Compruebe que la hoja esté bien montada y en
perfecto estado antes de utilizar la máquina. No utilice
en ningún caso hojas dañadas o muy desgastadas.
• No mueva la máquina mientras la hoja funcione en
inercia.
• Corte siempre con el protector de la hoja colocado.
• Aplique siempre agua fría de forma continua mientras
corta.
• Compruebe el cable eléctrico periódicamente.
3
PLACA DE LA MÁQUINA
Código
Código de máquina
Mod
Nombre de la máquina
N.º serie
Número de serie
Tipo
Tipo de máquina
Año
Año de fabricación
P
Peso de la máquina
P
Potencia
EN
Norma de seguridad
øext
Diámetro máximo de la hoja
øint
Diámetro de perforación
rpm
Velocidad de la hoja
50
4
PICTOGRAMAS
Leer las instrucciones del operador
Es obligatorio utilizar protección para los oídos
Es obligatorio utilizar protección para las manos
Es obligatorio utilizar protección para los ojos
Dirección de giro de la hoja
Peligro: riesgo de corte
5
DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA
La sierra para mampostería X-COUP está diseñada para
operaciones de corte en seco y en húmedo de productos
de mampostería y de piedra refractaria y natural. No
se puede realizar ninguna modificación o cambio en la
máquina sin la autorización previa del fabricante. Solo el
fabricante puede confirmar que la máquina sigue cum-
pliendo las normativas de seguridad.
1 Bastidor principal
10 Asa del cabezal de
2 Cabezal de corte
11 Interruptor
3 Protector de la hoja
12 Asa de ajuste
4 Mesa
13 Motor
5 Pata
14 Bomba de agua
6 Asa de transporte
15 Tapón del desagüe
7 Rueda de transporte
16 Disco
8 Asa de mesa
17 Protección
9 Guía de corte
18 Sujeción de la mesa
corte
antisalpicaduras
