Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Funzionamento della duplicazione ad inversione sincronizzata
Nastro | pid corto del nastro II
Nastro | pill lungo del nastro Il
Deck!
Riproduzione @
Inversione (7
Lato B
oA
@ _ Riproduzione
Deck II
'
Registrazione _@)
Inversione
ef
Lato B
Lato A
@ _ Registrazione
Nessuna registrazione
@ Quando il nastro de! deck | giunge alla fine
del lato anteriore, il deck | si ferma ed il deck
Il passa allo stato di *nessuna registrazione'.
@ Quando il nastro del deck II giunge a fine
corsa, entrambi i deck | e Il vengono invertiti
simultaneamente e riprendono poi dal lato
opposto
la riproduzione e la registrazione,
rispettivamente.
@ Quando il nastro del deck | giunge alla fine
del lato rovescio, entrambi i deck | e Il si
arrestano allo stesso tempo.
Deck I
Inversione__Riproduzione
_@)
——
Lato B
2
®
Lato A
@
Riproduzione
Deck I
Registrazione @)
;
—-
Lato B
Inversione
SS
aen
@
Registrazione
® Quando il nastro de! deck I! giunge al termine
del lato anteriore, il deck II entra in modalita di
pausa della registrazione,
mentre il deck |
continua la riproduzione.
@ Quando il nastro del deck | glunge alla fine,
entrambi i deck | e Il iniziano simultaneamente
la riproduzione, e la registrazione, dell'altro
iato.
@® Quando il nastro del deck II giunge alla fine
del lato rovescio, entrambi i deck | e Il si
arrestano allo stesso tempo.
Note:
e
| valori predisposti per il livello della
registrazione (REC LEVEL) e la posizione
del selettore DOLBY NR non hanno
alcun effetto sulla duplicazione e
vengono pertanto ignorati.
@ Durante la duplicazione alla velocita
NORMAL, il solo tasto STOP di deck | ed
i tasti STOP, REC MUTE e PAUSE di
TAPE
II funzionano.
Durante
la
duplicazione alla velocita HIGH, solo il
tasto STOP funziona.
@
La qualité del suono del nastro copia é
leggermente inferiore a quella del
nastro originale. Per questo motivo si
sconsiglia di effettuare duplicazioni
successive.
-@ Se nelle vicinanze del registratore vi é
un televisore acceso mentre si effettua
la duplicazione ad alta velocita, é
possibile che la frequenza delle linee di
esplorazione orizzontale del televisore
venga registrata sul nastro. In tal caso,
0 per prevenirne il verificarsi, duplicare
a velocita normale, oppure spegnere
televisore, oppure tenere il registratore
ad una
sufficiente
distanza
del
televisore.
Montaggio manuale con REC MUTE e
PAUSE
Nel corso della duplicazione a volocita
normale, é possibile procedere nel modo
desiderato al montaggio del nastro sul
quale si effettua la duplicazione, agendo
sui tasti REC MUTE e PAUSE. Ad esempio,
@ possibile
registrare
sul nastro
Il
solamente i brani voluti contenuti nel
nastro | passando oltre i brani non
desiderati.
@ Nel corso della duplicazione a velocita
normale, se si preme il tasto PAUSE, il
deck II passa alla modalita di pausa
della registrazione mentre il deck |
continua la riproduzione. Ascoltando il
nastro del deck |, quando si raggiunge
la porzione di nastro che si intende
continuare a duplicare, premere di
nuovo il tasto PAUSE per riprendere la
registrazione sul deck Il.
@ Durante la duplicazione a velocita
normale, se si preme il tasto REC MUTE,
il deck II passa al funzionamento di
silenziamento della registrazione come
nel caso di una normale registrazioné.
Per riprendere la registrazione sul deck
Il, premere di nuovo il tasto PAUSE.
Registrazione sincronizzata di CD
Inizio della registrazione sincronizzata di CD:
Tasti CD SYNC del registratore su ON.
Attivazione del registratore
Arresto
Attivazione del lettore CD
Arresto
(A: Impiego del registratore)
Tasti CD SYNC su ON
Tasto STOP su ON 7
Attivazione del registratore || Registrazione
Arresto
pt
Riproduzione
Attivazione del lettore CD
Torna all'inizio del brano}.
ed entra in pausa.
(B: Impiego del lettore CD)
Attivazione del
registratore
Pausa di registrazione
Lettore CD
Arresto
Tasto STOP su ON os
La porzione ombreggiata ( G2 ) indica il modo
Tasto PLAY su ON
di registrazione sincronizzata di CD.
99
