Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
b) Никога не поставяйте ръцете си в близост до
въртящи се работни инструменти. При откат ра-
ботният инструмент може да се задвижи през ръ-
ката Ви.
c) Избягвайте с тялото си областта, в която елек-
трическият инструмент ще се задвижи в случай
на откат. Откатът задвижва електрическия инстру-
мент обратно на посоката на движение на шлифо-
въчния диск в мястото на блокиране.
d) Работете особено внимателно в зони на ъгли,
остри ръбове и т.н. Предотвратявайте отскача-
не от и заклинване на работните инструменти в
обработвания детайл. При ъгли, остри ръбове
или когато отскача, въртящият се работен инстру-
мент проявява склонност към заклинване. Това
причинява загуба на контрол или откат.
e) Не използвайте верижен или назъбен режещ
диск. Такива работни инструменти често причиня-
ват откат или загуба на контрол върху електриче-
ския инструмент.
Специални инструкции за безопасност при
шлайфане и отрезно шлайфане
a) Използвайте само шлифовъчни инструменти и
предвидения за тях предпазен капак, които са
разрешени за Вашия електрически инструмент.
Шлифовъчните инструменти, които не са предви-
дени за електрическия инструмент, не могат да бъ-
дат достатъчно съгласувани и са несигурни.
b) Шлифовъчните дискове с манивела трябва да
се монтират така, че шлифовъчната им по-
върхност да не стърчи над равнината на ръба
на предпазния капак. Неправилно монтиран шли-
фовъчен диск, който стърчи над нивото на ръба на
предпазния капак, не може да бъде адекватно за-
щитен.
c) Предпазният капак трябва да е здраво закрепен
към електроинструмента и за максимална безо-
пасност да е регулиран така, че възможно най-
малката част от абразивното тяло да е открита
за оператора. Предпазният капак предпазва опера-
тора от осколки, случаен контакт с абразивното тяло
и искри, които могат да възпламенят облеклото.
d) Шлифовъчните инструменти могат да се из-
ползват само за препоръчаните възможности
за употреба. Пример: Никога не шлифовайте
със страничната повърхност на отрезния диск.
Отрезните дискове са предназначени за сваляне
на материал с ръба на диска. Страничното
действие със сила върху шлифовъчните инстру-
менти може да ги разруши.
e) Използвайте винаги неповредени затягащи флан-
ци с правилната големина и форма за избрания
от Вас шлифовъчен диск. Подходящите фланци
подпират диска за шлифоване и така намаляват
опасността от счупване на шлифовъчния диск. Флан-
ците за отрезните дискове може да се различават от
фланците за други шлифовъчни дискове.
f) Не използвайте износени шлифовъчни диско-
ве от по-големи електрически инструменти.
Шлифовъчните дискове за по-големи електроин-
струменти не са предназначени за по-високите
скорости на по-малките електроинструменти и мо-
гат да се счупят.
Допълнителни специални инструкции за
безопасност при отрезно шлифоване
a) Избягвайте блокирането на отрезния диск или
твърде голям притискащ натиск. Не правете
прекалено дълбоки разрези. Претоварването на
отрезния диск повишава неговото натоварване и
склонността към огъване или блокиране, а с това и
възможността за откат или счупване на шлифо-
въчния инструмент.
b) Избягвайте зоната пред и зад въртящия се от-
резен диск. Когато изваждате отрезния диск от
детайла, при откат електрическият инструмент с
въртящия се диск може да се насочи директно към
вас.
c) Ако отрезният диск заяде или когато прекъсва-
те работа, изключвайте уреда и го дръжте спо-
койно, докато дискът спре. Никога не се опит-
вайте да извадите все още работещия отрезен
диск от разреза, в противен случай може да се
получи откат. Определете и отстранете причина-
та за заяждането.
d) Не включвайте отново електрическия инстру-
мент, докато той е още в детайла. Първо оста-
вете отрезния диск да достигне пълните си
обороти преди внимателно да продължите ря-
зането. В противен случай дискът може да заяде,
да изскочи от детайла и да причини откат.
e) Подпрете пластините или големите детайли, за
да намалите риска от откат поради заяждане на
отрезния диск. Големите детайли могат да се
огънат под собственото си тегло. Детайлът трябва
да бъде подпрян от двете страни на диска, както в
близост до отрезния диск, така и на ръба.
f) Бъдете особено внимателни при „рязване с по-
тапяне" в съществуващи стени или други неви-
дими области. При рязане в газопроводи или во-
допроводи, електрически кабели или други обекти
потъващият отрезен диск може да причини откат.
Остатъчни рискове
Продуктът е конструиран съгласно нивото на разви-
тие на техниката и признатите правила на техника
на безопасност. Въпреки това, при работа могат да
възникнат отделни остатъчни рискове.
• Увреждане на слуха, когато не се носи предписа-
ната защита за слуха.
• Остатъчните рискове могат да бъдат намалени,
ако бъдат спазвани глави „Указания за безопас-
ност" и „Употреба по предназначение", както и ръ-
ководството за употреба като цяло.
• Използвайте продукта, както е препоръчано в това
ръководство за употреба. Така постигате оптимал-
на производителност на Вашия продукт.
• Освен това, въпреки всички взети предпазни мер-
ки, могат да съществуват неявни остатъчни риско-
ве.
www.scheppach.com
BG | 261
