Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
GUIDE D'UTILISATION
DESCRIPTION DU PRODUIT
Cet outil est conçu pour enlever, transporter et installer,
d'une façon commode, rapide et en toute sécurité, des
roues agricoles, industrielles et commerciales.
Propriétés :
• Pompe hydraulique à deux étages montée à l'in-
térieur du châssis.
• Poignée de support pour faciliter les manœuvres.
• Levier de maintien réglable.
• 4 rouleaux renforcés facilitant le déplacement
après l'installation de la roue sur la table à rou-
leaux.
• 2 tables à rouleaux, dont chacune comprend 4
rouleaux, ce qui vous permet de faire tourner la
roue pour centrer pour les goujons.
• Mécanisme de sécurité pour fixer les tables à rou-
leaux dans la position souhaitée.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT ! Lisez tous les avertissements
et les consignes de sécurité. Le non-respect des aver-
tissements et consignes ci-dessous peut entraîner un
choc électrique, un incendie et/ou des blessures gra-
ves.
Symboles de sécurité
SYMBOLE
Avant de travailler, régler ou vé-
rifier l'appareil, chaque opérateur
doit étudier le mode d'emploi.
Danger à cause de roues non
fixées. L'opérateur doit vérifier
que les roues transportées sont
solidement fixées.
Chaque fois, avant de déplacer
l'outil de remplacement de roue
avec la roue installée, activez le
mécanisme de verrouillage qui
verrouille les rouleaux de levage
dans la position souhaitée.
Risque de glisser/tomber. Pen-
dant les travaux, ne montez et ne
vous déplacez jamais sur l'outil de
remplacement de roue.
Consignes générales de sécurité
• N'utilisez jamais l'outil de remplacement de roue
si le diamètre, la largeur ou le poids des roues dé-
passe ceux spécifiés.
• Le support de roue (D) et le levier de serrage (E)
doivent être utilisés uniquement pour l'équilibrage
et non pour le transport de la roue.
• N'utilisez l'appareil que des surfaces planes et
propres.
• Jamais ne faites fonctionner l'appareil sur des
surfaces inégales avec différence d'altitude etc.,
car dans ce cas, le basculement de la charge sur
celui-ci n'est pas exclu.
• Avant de manœuvrer, il est impératif que la roue
MODE D'EMPLOI
Utilisation de l'appareil pour enlever la roue
Garez le véhicule sur une base horizontale appropriée
en serrant le frein de stationnement. Soulevez l'essieu
avec la roue à remplacer par un cric sur un chariot de
capacité suffisante au-dessus de la base. Verrouillez la
position avec des supports axiaux.
SENS
REMARQUE !
· 6 ·
soit fixée par le mécanisme de verrouillage (F) au
trou le plus proche. Sinon, pendant le transport,
l'appareil pourrait se casser et la roue pourrait
basculer.
• Tenez-vous debout et utilisez l'appareil derrière le
support de roue vertical (D).
• Ne vous tenez pas debout et n'effectuez aucune
opération devant le levier de serrage (E).
• Lors du remplissage d'huile du réservoir, l'appareil
doit être complètement abaissé avant de dévisser
la vis de remplissage (G). Sinon, lors du desserra-
ge de la vis de remplissage, il existe un risque de
fuite d'huile sous haute pression.
• Chaque fois qu'un déversement se produit, enle-
vez les traces sur le sol pour éviter la formation de
surfaces glissantes.
1. À l'aide de l'outil de remplacement de roue, relâ-
chez la pédale d'abaissement (A) du dispositif de
sécurité (B), puis appuyez sur cette pédale. Effec-
tuez quelques mouvements avec le levier (C).
2. Réglez le support de roue (D) de sorte que le le-
vier de serrage (E) se trouve au-dessus de la roue
à remplacer.
3. Déplacez l'appareil sous la roue à remplacer de
sorte que les tables à rouleaux touchent la roue
des deux côtés et que la roue se trouve sur le su-
pport de roue vertical (D).
4. Vérifiez que la pédale d'abaissement (A) est dans
la position la plus haute et qu'elle est verrouillée
par le dispositif de sécurité (B). Effectuez ensuite
quelques mouvements jusqu'à ce que la roue se
verrouille sur l'appareil.
5. Abaissez le levier de serrage (E) derrière la roue
et ajustez-le jusqu'à ce que la roue soit en position
verticale pour un déplacement ultérieur d'environ
5 cm sur le côté, ce qui permettra de tourner la
roue dans l'appareil lors du centrage par rapport
aux goujons de roue. Verrouillez le levier de serra-
ge en serrant les pinces de réglage (I et J).
• Le levier de serrage (E) sert à équili-
brer la roue en position verticale sur la
table à rouleaux.
• L'angle de chaque support de roue est
ajusté en retirant le doigt (H) en fonc-
tion de la taille de la roue.
REF. 52241
