Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO
Esta está herramienta diseñada para la extracción,
manipulación y ajuste de ruedas agrícolas, industriales
y comerciales de manera rápida, segura y sin esfuer-
zo.
Presenta:
• Bomba hidráulica de dos etapas montada en el
interior del marco.
• Mango de soporte con facilidad de maniobrabili-
dad.
• Brazo de retención ajustable.
• 4 ruedas giratorias de alta resistencia para facilitar
el movimiento una vez que la rueda está sobre la
mesa de rodillos.
• 2 mesas de rodillos, cada una con 4 rodillos, para
permitir la rotación de la rueda para alinearla con
los travesaños.
• Mecanismo de seguridad para fijar las mesas de
rodillos en su posición.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! Lea todas las advertencias e instruc-
ciones. No hacer caso de las advertencias e instruccio-
nes incluidas en este manual podría resultar en des-
cargas eléctricas, fuego y/o daños personales graves.
Símbolos de seguridad
SÍMBOLO
Antes de la operación, ajustar o
inspeccionar, cada usuario debe
leer las instrucciones de segu-
ridad.
Peligro por carga no asegurada.
El operario debe asegurarse que
las ruedas a ser transportadas
deben estar debidamente carga-
das y sujetadas.
Use siempre el mecanismo de se-
guridad para bloquear los rodillos
de elevación en su posición antes
de manipular el porta ruedas
cargado.
Peligro potencial de resbalón/caí-
da. Nunca se pare ni monte en el
porta ruedas mientras trabaja con
la máquina.
Instrucciones generales de seguridad
• No use nunca el porta ruedas para ruedas con un
diámetro más largo, amplio o más pesado que los
especificados en las especificaciones técnicas.
• El soporte de la rueda (D) y el brazo de sujeción
(E) son solo para estabilizar la rueda, en ningún
caso para soportar la carga.
• Use el porta ruedas solamente en superficies pla-
nas libres de cualquier residuo.
• Nunca mueva la unidad sobre bordes, superficies
rugosas, esquinas, etc., ya que se puede volcar
cuando está cargada.
SIGNIFICADO
· 2 ·
• Antes de transportar el porta ruedas, es realmente
importante asegurarlo mediante el mecanismo de
bloqueo (F) en el orificio más cercano. De lo con-
trario, el porta ruedas podría desarmarse al trans-
portar la carga y la rueda podría volcarse.
• Reste y opere siempre el porta ruedas desde de-
trás del soporte vertical de la rueda (D).
• No manipule la rueda desde delante del brazo de
sujeción de la rueda (E).
• Al rellenar el depósito de aceite, la unidad debe
bombearse completamente antes de retirar el
tornillo de llenado (G). De lo contrario, existe el
riesgo de un exceso de presión que puede hacer
que el aceite salga a chorros al aflojar el tornillo
de llenado.
• Limpie siempre el suelo en caso de derrame de
líquido para evitar superficies resbaladizas.
INSTRUCCIONES DE USO
Usar el porta ruedas para extraer una rueda
Coloque el vehículo en una superficie plana, con el fre-
no puesto. Eleve el eje de la rueda que va a cambiar,
con un gato adecuado, para que quede separada del
suelo. Asegúrelo con soportes de eje.
1. Usando el porta ruedas, libere el pedal (A) del me-
canismo de seguridad (B) y luego presione el pe-
dal hacia abajo. Bombee completamente el porta
ruedas con la palanca de la bomba (C).
2. Ajuste el soporte de la rueda (D) de manera que el
brazo de soporte (E) quede alrededor de la rueda
a ser manejada.
3. Empuje el porta ruedas debajo de la rueda para
que las mesas de rodillos se coloquen a cada lado
de la rueda y que la rueda se apoye contra el so-
porte vertical (D).
4. Compruebe que el pedal (A) esté en su posición
más alta y esté bloqueado por el mecanismo de
seguridad (B). Luego, bombee la unidad hasta
que la rueda y la unidad no puedan deslizarse.
5. Baje el brazo de soporte (E) detrás de la rueda y
ajústelo hasta que la rueda quede vertical y pueda
moverse aproximadamente 5cm hacia los lados.
Esto permitirá que la rueda pueda rotar al ajustar
los travesaños del porta ruedas. Bloquee el brazo
de sujeción en su posición apretando las abraza-
deras de ajuste (I and J).
!NOTA!
• El brazo de soporte (E) se usa para
estabilizar verticalmente la rueda en
la mesa de rodillos.
• El ángulo de cada soporte de la rueda
puede ajustarse mediante la extrac-
ción del pin (H) para adaptarse a di-
ferentes tipos de rueda.
¡ATENCIÓN! El soporte (D) y el brazo de soporte (E)
sirven para estabilizar la rueda, no para soportar la
carga.
REF. 52241
