Urmet VOG5W Manual Del Usuario página 2

I cavi impiegati devono rispondere alla norma IEC 60332-1-2 se di sezione 0,5 mm² o superiore, oppure alla norma IEC 60332-2-2 se di sezione
inferiore a 0,5 mm².
Wires with cross-section area of 0.5 mm
comply with IEC 60332-2-2.
Les câbles utilisés doivent satisfaire la norme IEC 60332-1-2 si la section mesure au moins 0,5 mm
mesure moins de 0,5 mm
Los cables utilizados deben responder a la norma IEC 60332-1-2 si tienen una sección de 0,5 mm
sección es inferior a 0,5 mm
Die verwendeten Kabel müssen bei einem Querschnitt von 0,5 mm
2-2 bei einem Querschnitt von unter 0,5 mm
De kabels moeten voldoen aan de norm NEN-EN- IEC 60332-1-2 als de doorsnede 0,5 mm
als de doorsneder minder bedraagt dan 0,5 mm
2
ATTENZIONE! In base all'indirizzo di colonna configurato sui videocitofoni si potrebbe avere un ritardo nell'accensione.
CAUTION! Depending on the column address configured on the video intercoms, there may be a delay in switching on.
ATTENTION! Suivant l'adresse de colonne configurée sur les moniteurs, il pourrait y avoir un retard dans la mise en marche.
¡ATENCIÓN! Dependiendo de la dirección de columna configurada en los videoporteros, podría haber un retraso en el encendido.
ACHTUNG! Abhängig von der an den Videosprechanlage konfigurierten Steigleitung-Adresse kann es zu einer Einschaltverzögerung kommen.
AANDACHT! Er kan een vertraging zijn bij het inschakelen, naargelang het kolomadres dat is geconfigureerd op de video-intercoms.
3
2
or larger must comply with IEC 60332-1-2; wires with cross section area smaller than 0.5 mm
2
.
2
.
2
.
2
.
2
oder mehr der Norm IEC 60332-1-2 entsprechen bzw. der Norm IEC 60332-
2
of groter is, of aan de norm NEN_EN-IEC 60332-2-2
2
SW1
4
3
, ou la norme IEC 60332-2-2 si la section
2
o superior, o a la norma IEC 60332-2-2 si la
2
SW2
CODE: SW1 dip n.2÷8
INT: SW2 dip n.1÷2
00=Master 01=Slave 1
10=Slave 2
11=Slave 3
1
must
2
2
DS1760-079