Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
is]
@
£l indicador de nGmero de cancién e indicador dei tiempo
mostrarén "00
0.00" y se detendrd la reproduccién.
@
Cuando el indicador estd en el modo de tiempo restante, el
indicador de nimero de cancién muestra el ndmero total
de canciones del disco y el indicador del tiempo muestra el
tiempo total de reproduccién del disco.
;
®
Para escuchar todas las canciones del disco repetidamente,
presione la tecla REPEAT 7}. (Podrd presionarla antes de ini-
ciarse la reproduccién o durante la misma.)
@ El indicador REPEAT PLAY [15] se encenderé y cuando se
haya reproducido todo el disco, se iniciaraé de nuevo desde
la primera cancién.
@
Para detener la repeticién de la reproduccién, presione de
nuevo la tecla REPEAT.
Para cambiar la indicacién, presione la tecla DISPLAY [5] du-
rante la reproducci6n.
@ La seccién de indicacién de! tiempo [21] cambia de ta in-
dicacién del tiempo transcurrido a la del tiempo restante de
la cancién actualmente en reproduccién. Si presiona de
nuevo la tecla DISPLAY, el indicador del tiempo cambia a
la indicacién del tiempo restante total de! disco entero, y si
la presiona de nuevo, vuelve a la indicacién del tiempo
transcurridc.
®@ Para saltar rapidamente hacia adelante o atras mientras se esta
reproduciendo el disco, presione fa tecla FAST FORWARD
J
o la tecla FAST REVERSE [8].
Para programar la memoria
i,
ie
oe
a
OX-130
'O) Seleccione la cancién deseada con la tecla UP
o la tecla
DOWN [10].
@
Elndmero de la cancién que haya seleccionado se indicara
en el indicador dei namero de cancién
y se mostrara
el tiempo de reproduccién de dicha cancién en el indicador
del tiempo [27].
Presione la tecla MEMORY [4].
@
Elndmero de la cancién seleccionada se mostrara en el in-
dicador de ndmero de cancién {19}. "cl" aparecera en el
indicador de numero de cancién siguiente/canal de la me-
moria [20], y el tiempo de reproduccién de la cancion podra
verse en el indicador de tiempo. De esta forma, !a cancién
habra quedado programada en el canal 1.
@
Podrd repetir este procedimiento hasta para 16 canciones.
@
Sjhay 100 més canciones en la memoria, la "c" quedara fuera
de la indicacié6n.
@
Cuando se haya programado aunque sdélo sea una sola
cancion en la memoria, se encendera el indicador de repro-
duccién con memoria MEMORY
de forma automatica
y el tocadiscos se establecera en el modo de reproduccién
programada. E! indicador de reproduccién restante
@
Ei fonocaptor sigue desplazdndose con rapidez hacia ade-
lante o atras mientras tenga presionada la tecla FAST
FORWARD o FAST REVERSE. Durante los primeros 3 se-
gundos se desplaza a una velocidad de unas tres veces la
velocidad normal de reproduccién, y después se desplaza a
una velocidad de unas 20 veces !a de la velocidad norma!
de reproduccién. Mientras e| fonocaptor se despliaza rapi-
damente hacia adelante o atrés, la mGsica puede oirse a bajo
volumen (aprox. a -12 dB).
@ Si reatiza el avance rapido hasta el final del disco, el
fonocaptor se detendréa.
Para pasar a la cancién siguiente, presione la tecla UP [11].
@ Se interrumpe la reproduccién de la cancién actual y el
®
El fonocaptor salta hacia adelante una cancién cada vez que
fonocaptor salta al principio de la cancién siguiente.
presiona la tecla UP.
®
Para volver al principo de la cancién actual durante su repro-
duccién, presione la tecla DOWN [10].
@
Lareproduccién se interrumpe y el fonocaptor salta regre-
sivamente al principio de la cancién actual. Si el indicador
del tiempo de reproduccién muestra "0.00" (en otras pala-
bras, si el fonocaptor esta ya en el principio de la cancién),
el fonocaptor se despliaza al principio de ia cancién anterior.
®@ Si presiona de nuevo la tecla DOWN
antes de que el
1)
fonocaptor haya Ilegado al principio de la cancién actual, o
si presiona dos veces seguidas la tecla DOWN, el fonocaptor
salta al principio de la cancién anterior.
también se encenderé y el indicador del tiempo mostraré el
tiempo restante total.
NOTAS:
Cuando se haya programado mas de una cancién en la me-
moria, el indicador del tiempo mostrara ef tiempo total res-
tante de todas las canciones memorizadas. Si el tiempo total
exceder de 99 minutos y 59 segundos, el indicador del tiempo
mostraré "—. — —" y no se indicaré ningtn n&mero para el
tiempo total.
Si se programa una cancién cuyo numero es superior al 20,
el indicador del tiempo mostrard "—. ——" y no se indicara
el tiempo total.
Si intenta programar {a canci6én numero 17, el indicador de
canal de la memoria mostraré "E" para indicar que no pueden
programarse en la memoria mas caciones.
La memoria no podra programarse mientras la bandeja de
discos esté abierta, cuando no se haya puesto ningtin disco
en la bandeja, o cuando se esté reproduciendo un disco.
@
Para cancelar una entrada errénea en Ja memoria, presione !a
tecla CLEAR [6].
@ Al presionar la tecla CLEAR se cancela la ultima cancién
programada y se muestra el estado dei canal anterior. En-
tonces usted podra intentar de nuevo la programacidén de la
cancién que desee. Cada vez que presione la tecla CLEAR,
se cancelara la ultima entrada en la memoria.
®
Comprobacién del contenido de la memoria
D
espués de haber terminado las operaciones de la memoria,
presione la tecla DISPLAY [5].
©) Para cancelar todas las canciones programadas, presione la tecla
0
e
El indicador REMAINING
se apagara y se mostrara el
contenido del canal 1 de la memoria. Este indicador del
tiempo muestra el numero de lta cancién almacenada en el
canal 1 y su tiempo de reproduccion.
Emplee las teclas UP
y DOWN
para cambiar la
indicacion a cualquier otro canal de la memoria que desee
comprobar.
PEN/CLOSE [3].
El contenido de la memoria se cancela al abrirse la bandeja
de discos.
