Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Programmwiedergabe
HINWEIS:
Wenn Sie die Speicherwiedergabe endgiltig verlassen méchten,
@
driicken Sie die CLEAR Taste [6], um alle Speicher zu léschen
oder auf OPEN/CLOSE [3], um den Disc-Einschub auszufahren,
was die Speicher ebenfalls l6scht. Beide Operationen rufen die
Normalbetriebsart ab.
®
Wenn Sie sich alle Sticke mehrmals anhéren méchten, driicken
Sie die REPEAT Taste
(das kénnen Sie vor oder wahrend
der Wiedergabe tun).
@
Die Wiederholungskennung [15] leuchtet.
Sobaid der
CD-Spieler das Ende der programmierten Stiickefolge er-
reicht, beginnt er die Wiedergabe von neuem.
@
Um die Wiederholungsfunktion auszuschalten, driicken Sie
noch einmal die REPEAT Taste.
®
Um wahrend der Wiedergabe schnell vor- oder zuriickzugehen,
driicken Sie die FAST FORWARD [9] bzw. die FAST REVERSE
6)
®
©
@
(3)
@
Taste.
@ Solange Sie die FAST FORWARD bzw. die FAST REVERSE
@
Driicken Sie die PLAY Taste (14), um die Sticke in der pro-
Taste gedrickt halten, geht das Abtastsystem vor bzw. zu-
grammierten Reihenfolge abzuspielen.
ruck. Wahrend der ersten drei Sekunden geschieht das mit
©
Die Wiedergabe geschieht in der gespeicherten Reihenfoige.
einer Geschwindigkeit, die dreimal so hoch ist wie die Ab-
d.h. sie beginnt bei Speicherkanal 1.
spielgeschwindigkeit. Danach ist die Vor- bzw.
Ricklauf-
@ Die Nummer des laufenden Titels wird im Titelnummerdisplay
geschwindigkeit zwanzigmal hoher. Beim Vor- bzw. Riick-
gezeigt, und die Nummer des nachsten Titels im
lauf ist die Musik schwach hérbar (~12 dB).
.
Folgetitel/Speicherkanal-Display [20].
@ Wenn Sie beim Gedriickthalten der FF oder FR Tasten Uber
Um die Wiedergabe zeitweilig zu unterbrechen, driicken Sie die
das gegenwartige Stick hinausgehen, beginnt die Wieder-
PAUSE Taste [12].
gabe beim Stiick, das sich im nachsten Speicher befindet
@ Die Pause-Kennung
beginnt zu leuchten und die Wie-
(auch bei FR Betrieb).
.
.
dergabe wird unterbrochen.
®
Driicken Sie auf UP [11], um zum nachsten Stiick zu gehen.
®
Driicken Sie die PLAY Taste [14], um die Wiedergabe fort-
®@ Die Wiedergabe des gegenwartigen Stiicks wird abgebrochen
zusetzen. Der CD-Spieler fahrt dort fort, wo er angelangt
und das Abtastsystem geht zum nachsten Speicher.
war.
@
Bei mehrfachem Antippen erfolgt Zugriff zum entsprechend
@) Um die Wiedergabe abzubrechen, driicken Sie auf STOP [13].
Weiter vorausliegenden Programm-Stuck.
@ Es wird der Inhalt des ersten Speicherkanals angezeigt,
@_Driicken Sie auf DOWN [10], um wahrend der Wiedergabe zum
worauf die Wiedergabe abgebrochen wird.
Anfang des Sticks zuruickkehren.
@ Wenn die Restzeit- Betriebsart eingestellt ist, wird der letzte
@ Die Wiedergabe wird abgebrochen und das Abtastsystem
Titel im Speicher im Titelnummerdisplay
gezeigt, die
kehrt zum Beginn des Sticks zurick. Wenn die Zeitanzeige
letzte Kanalnummer des Speichers im
"0.00" ausgibt (wenn das Abtastsystem sich bereits am
Folgetitel/Speicherkanal- Display
und die Gesamt-
Anfang des Sticks befindet), geht der Abtaster zum Beginn
spielzeit im Zeitdisptay (2i].
des vorigen Programm-Stiicks zurtick.
@ Wenn Sie ein zweites Mal auf DOWN driicken, bevor das
Abtastsystem das Ende des gegenwaéartigen Sticks erreicht
hat, oder wenn Sie diese Taste gleich zweimal! drucken, geht
das Abtastsystem zum Beginn des vorigen Programm- Sticks.
Betriebsprobleme und deren Behebung
SS
Mégliche Ursache
Gerat lat sich nicht einschalten.
® Netzstecker nicht richtig angeschlossen.|
@ Stecker fest in die Steckdose schieben.
Disc eingesetzt, aber keine Wiedergabe
| @ Falsche CD-Seite' oben.
moglich.
®@ Disc verschmutzt.
@ Objektiv beschlagen.
®@ Mit Etikettseite nach oben einlegen.
®@ Saubern
®@ Ca. 1 Stunde akklimatisieren lassen.
Kein Ton.
@ Anschlu&stecker lose.
@ Verstarker auf falschen Eingang ge-
schaltet.
® Fest in die Buchsen schieben.
@ Einstellung korrigieren.
Wiedergabespriinge
® Saubern
® Einwandfreie Disc verwenden.
@ St6rung durch Trittschail
® Auf eine stabilere Unterlage stellen.
® Die Sperrplatte wurde nicht entfernt.
® Die Sperrplatte entfernen.
Ungewohnlich langsamer Titelzugriff
®@ Disc verschmutzt
@ Saubern.
®@ Disc verkratzt.
@ Einwandfreie Disc verwenden.
Kein Vorprogrammieren, mdglich.
@ Keine Disc
® Disc einsetzen.
@ Gerat auf Wiedergabe geschaitet.
@ Auf Stop schalten (bei laufender Wiedergabe keine
Eingabe modglich).
@ Keine hoheren Nummern als die des letzten
CD-Titels verwenden.
® Disc verschmutzt.
®@ Disc verkratzt.
®@ Auf CD nicht vorhandene StUcknummer.
