Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PLAYA - USO E MANUTENZIONE
ATTENZIONE
Leggere attentamente, comprendere e seguire tutte le informazioni di questo
manuale dell'utilizzatore prima di installare e utilizzare la piscina.
Queste avvertenze, istruzioni e linee guida sulla sicurezza rispondono ad alcuni
rischi comuni della ricreazione acquatica, ma non possono coprire tutti i rischi
e i pericoli di tutti i casi. Utilizzare sempre cautela, buon senso e buon giudizio
quando ci si diverte con attività acquatiche.
Conservare queste informazioni per utilizzo futuro.
Sicurezza dei non nuotatori
- In ogni momento è richiesta una supervisione continua, attiva e vigilata dei
nuotatori deboli e dei non nuotatori da parte di un adulto competente (ricordare che
i bambini di età inferiore a cinque anni corrono il massimo rischio di annegamento);
- designare un adulto competente alla supervisione della piscina ogni volta che la si
utilizza;
- i nuotatori deboli o i non nuotatori dovrebbero indossare dispositivi di protezione
individuale quando utilizzano la piscina;
- quando la piscina non è in uso, oppure non è supervisionata, rimuovere tutti i
giocattoli dalla piscina e dal terreno cirostante per evitare di attrarre i bambini
verso la piscina.
Dispositivi di sicurezza
- Si raccomanda di installare una barriera (e di mettere in sicurezza tutte le porte e
le finestre, dove applicabile) per impedire l'accesso non autorizzato alla piscina;
- barriere, coperture della piscina, allarmi della piscina, o simili dispositivi di
sicurezza sono ausili utili, ma non sono sostituti di una supervisione continua da
parte di un adulto competente.
Attrezzatura di sicurezza
- Si raccomanda di conservare l'attrezzatura di salvataggio (per esempio un
salvagente anulare) nei pressi della piscina;
- tenere un telefono funzionante e un elenco di numeri di telefono di emergenza
accanto alla piscina.
Uso sicuro della piscina
- Incoraggiare tutti gli utenti, specialmente i bambini, ad imparare a nuotare;
- apprendere le tecniche di base di pronto soccorso (rianimazione cardiopolmonare
- CPR) e aggiornare queste conoscenze con regolarità. Questo può fare la differenza
durante il salvataggio di una vita umana nell'eventualità di un'emergenza;
- istruire tutti gli utenti della piscina, bambini inclusi, sul da farsi in caso di
emergenza;
- mai tuffarsi in un corpo d'acqua non profondo. Questo può portare a gravi lesioni
oppure alla morte;
6
