Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Clasificación
Diseño
IM08-***-N-ZW*
II
IM12-***-N-ZW*
IM08-***-N-ZW*
II
IM12-***-N-ZW*
IM18-***-N-ZW*
II
IM30-***-N-ZW*
IM18-***-N-ZW*
II
IM30-***-N-ZW*
IM18-***-N-ZW*
II
IM30-***-N-ZW*
IM18-***-N-ZW*
II
IM30-***-N-ZW*
•
Denominación
II 1G Ex ia IIC T6 Ga
Ta -20...+70 °C
II 1G Ex ia IIB T6 Ga
II 2G Ex ia IIC T6 Gb
Ta -20...+70 °C
2
Instalación y puesta en servicio
La colocación, la conexión y la puesta en servicio de los dispositivo deben correr
a cargo únicamente de personal especializado. El personal especializado debe
conocer los tipos de protección contra la ignición, las normativas y ordenanzas
para los equipos en zonas con riesgo de explosión.
Comprobar si la clasificación (véase más arriba "Identificación" y la identificación
en el dispositivo) es adecuada para la aplicación.
No conectar ni desconectar el cable mientras esté bajo tensión.
BN
BU
•
Conexión sólo a circuitos certificados de seguridad intrínseca o a amplifica‐
dores de evaluación que no superen los siguientes valores máximos de los
dispositivos:
Ui = 15 V, Ii = 50 mA, Pi = 120 mW
•
Temperatura ambiente admisible en el lugar de utilización (relativa a la
potencia máxima entregable de 120 mW):
según la tabla
Clasificación
•
Inductancia (Li) y capacitancia (Ci) internas efectivas máximas:
Tipo
Inductancia interna total
(μH)
IM08-01B-N-ZWO
70
IM12-02B-N-ZWO
340
IM12-04N-N-ZWO
130
IM18-05B-N-ZWO
45
IM18-08N-N-ZWO
50
IM30-10B-N-ZWO
140
IM30-15N-N-ZWO
110
Los valores se aplican a cables soldados con una longitud de 2 m.
Más información técnica sobre el sensor en www.sick.com.
3
Instrucciones de instalación / montaje
•
Respete las normas y disposiciones nacionales correspondientes.
•
Evite las cargas estáticas en los dispositivos y cables de plástico.
•
Proteja el dispositivo y los cables de la destrucción.
•
Los dispositivos no son aptos para su instalación en mamparas divisorias de
zona 0 / zona 1.
•
Deben respetarse las normas correspondientes del instalador.
•
Las partes metálicas de la carcasa deben incluirse en la conexión equipo‐
tencial mediante un montaje adecuado.
8026923.1CR7/2023/07/28/de, en, es, fr, it, ja, ru, pt, pl, zh
Ta en °C
1G
Ex ia
IIC
T6
-20...+70
1G
Ex ia
IIC
T5
-20...+80
1G
Ex ia
IIB
T6
-20...+70
1G
Ex ia
IIB
T5
-20...+80
2G
Ex ia
IIC
T6
-20...+70
2G
Ex ia
IIC
T5
-20...+80
IM08-***-N-ZW*, IM12-***-N-ZW*
IM18-***-N-ZW*, IM30-***-N-ZW*
Secciones de conductores:
IM08: 0,14 mm
2
/ AWG 26
IM12: 0,34 mm
2
/ AWG 22
IM18 / IM30: 0,5 mm
2
/ AWG 20
Capacitancia interna total
(nF)
80
140
140
145
155
145
145
Montaje enrasado
Dimensiones de instalación enrasada
Ø
B
M8x1
8
M12x1
12
M18x1
18
M30x1,5
30
Dimensiones de instalación no enrasada
Ø
A
B
M12x1
12
24
M18x1
18
36
M30x1,5
30
60
4
Conservación/mantenimiento
No se pueden hacer modificaciones en el dispositivo; no son posibles las repa‐
raciones. En caso de avería, póngase en contacto con el fabricante. En caso
necesario, puede solicitar al fabricante las hojas de datos o los certificados de
examen CE de tipo.
5
Desmontaje y eliminación
El sensor debe desecharse conforme a las disposiciones vigentes especificas del
país. Antes del desechado se deben intentar separar los diferentes materiales (en
especial, los metales preciosos).
INDICACIÓN
Eliminación de las baterías y los dispositivos eléctricos y electrónicos
•
De acuerdo con las directivas internacionales, las pilas, las baterías y
los dispositivos eléctricos y electrónicos no se deben eliminar junto con
la basura doméstica.
•
La legislación obliga a que estos dispositivos se entreguen en los pun‐
tos de recogida públicos al final de su vida útil.
•
WEEE:
La presencia de este símbolo en el producto, el mate‐
rial de embalaje o este documento indica que el producto está sujeto a
esta reglamentación.
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S
1
Utilisation conforme
Utilisation dans des zones explosibles selon la classification II 1G / 2G
•
(groupe II, catégorie 1G / 2G, matériel pour atmosphère gazeuse). Les exi‐
gences des normes correspondantes (voir déclaration de conformité) sont
remplies.
•
Attestation d'examen CE de type : PTB 03 ATEX 2037
•
Utilisation dans des zones explosibles selon la classification
Classification
Forme
IM08-***-N-ZW*
II
IM12-***-N-ZW*
IM08-***-N-ZW*
II
IM12-***-N-ZW*
IM18-***-N-ZW*
II
IM30-***-N-ZW*
IM18-***-N-ZW*
II
IM30-***-N-ZW*
Montaje no enrasado
C
D
8
3
12
6
18
15
30
30
C
D
12
12
18
24
30
45
Ta en °C
1G
Ex ia
IIC
T6
-20...+70
1G
Ex ia
IIC
T5
-20...+80
1G
Ex ia
IIB
T6
-20...+70
1G
Ex ia
IIB
T5
-20...+80
Sensores de proximidad inductivos NAMUR | SICK
E
8
16
30
f r
4
