Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SICK FGS 300
Resumen de contenidos para SICK FGS 300
- Página 1 F G S 3 0 0 t o F G S 1 8 0 0 S a f e t y l i g h t c u r t a i n...
- Página 2 Inhalt/Contents Seite: 3–26 Side: 27–50 Páginas: 51–74 Pages: 75–98 Sivut: 99–122 Page: 123–146 : 147–170 Pagina: 171–194 Side: 195–218 Pagina: 219–242 Páginas: 243–266 Sidan: 267–290 DIN E N I SO 9001 Reg. No . 1 9 4 6 2 - 2...
- Página 51 Comportamiento ecológicamente correcto Diagnóstico de fallos Mantenimiento Datos técnicos Declaración de conformidad Lista de chequeo Anexo 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos...
- Página 52 (colocar después del montaje) Posibilidades de fijación Dimensiones de la carcasa Conexionado, conector Conexionado, ejecución PG (regleta en el interior de la cortina) 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos...
-
Página 53: Sobre Este Documento Capítulo
Destinatarios lños destinatarios de este documento son personas que realizan la instalación, la puesta en servicio y que manejan la FGS. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 54: Contenido De Esta Información
Una recomendación ayuda a proceder correctamente. dación ¡Indicación de advertencia! Leer siempre esmeradamente las indicaciones de adverten- ACHTUNG ATENCIÓN cia y cumplirlas estrictamente. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 55: Sobre La Seguridad Capítulo
Los objetos con diámetros superiores a 14 ó 30 mm interrumpen por lo menos un haz luminoso, siendo así reconocidos. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 56: Instrucciones Generales De Seguridad Y Medidas De Protección
Prescripciones de seguridad / Normas de seguridad vigentes. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... - Página 57 La recepción se realiza según este protocolo. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos...
-
Página 58: Descripción Del Producto
FGSS y unidad receptora FGSE Resolución 14 mm / 30 mm Anchura del campo de protección 6 m / 18 m 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 59: Descripción Del Producto Capítulo
(cable flexible de 170 mm). 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 60: Indicadores Del Estado De La Cortina
(solo con la LCU-P) receptora Ensuciamiento ámbar Vía de luz interrumpida, rojo entrada de test abierta Salida inactiva verde Vía de luz libre Salida activada 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 61: Montaje
FGS contra un deplazamiento. El emisor y el receptor deben montarse en un mismo sentido; no es admisible un montaje girando en 180 grados. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 62: Instalación Eléctrica
Salida de seguridad 1 OSSD2 Salida de seguridad 2 La entrada de test sólo puede emplearse para el chequeo de los contactores externos. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 63: Puesta En Servicio Capítulo
área indicada por el Led verde del receptor. El equipo debe fijarse en el centro del área de giro verde. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 64: Indicaciones Para La Comprobación
Estas instrucciones deben cumplirse siempre. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 65: Indicaciones Para La Comprobación Capítulo
Esta es una recomendación importante; sin embargo, el usuario puede tomar otras medidas organizativas para asegurar el funcionamiento correcto. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 66: Comportamiento Ecológicamente Correcto
Actúe Vd. siempre también en el puesto de trabajo con consideración hacia el medio ambiente. Observe por lo tanto las siguientes informaciones sobre la eliminación adecuada. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 67: Diagnóstico De Fallos Capítulo
Instrucciones Diagnóstico de fallos Capítulo 8 de servicio Diagnóstico de fallos 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 68: Mantenimiento
Como productos de limpieza se recomiendan: Limpiacristales no agresivos Limpiadores de plásticos antiestáticos 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 69: Datos Técnicos
Retardo de conexión OSSD 1 a OSSD 2 Indicaciones de tensión en DC • punto de referencia para los valores de medición: Conector de equipo 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... - Página 70 Sección de la carcasa 52 mm x 55 mm Peso 2,8 kg 13,4 kg 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos...
-
Página 71: Datos Técnicos Capítulo
LED). ) Con apantallado, recomendado con recinto de conexión EMV. Núm. pedido 2 019 586 (FGSS), 2 019 585 (FGSE) 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... -
Página 72: Declaración De Conformidad
Instrucciones Declaración de conformidad Capítulo 11 de servicio Cortina luminosa de seguridad FGS 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... - Página 73 Instrucciones Declaración de conformidad Capítulo 11 de servicio 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos...
-
Página 74: Lista De Chequeo
18. ¿Está aplicado en lugar bien visibile por el operador el rótulo de advertencia sobre la comprobación diaria? Esta lista de comprobación no reemplaza la primera puesta en servicio como tampoco la comprobación periódica por personal competente. 8 007 716/KA 06/31-03-00 © SICK AG • Tècnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos... - Página 147 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 148 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 149 FGSS FGS E LCU-P 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 150 ACHTUNG 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 151 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 152 2 . 3 ACHTUNG 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 153 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 154 14 mm / 30 mm 6 m / 18 m 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 155 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 156 3.4.1 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 157 ACHTUNG ° 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 158 24 V Test OSSD1 OSSD2 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 159 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 160 7. 1 ACHTUNG 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 161 7. 2 7. 3 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 162 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 163 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 164 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 165 14 mm 30 mm (20 ms) 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 166 ° ° – 25 °C + 70 °C 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 167 L (H) 400 mA 500 mA 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 168 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 169 8 007 716/KA06/31-03-00...
- Página 170 Checkliste (AOPD) 3. A o (OSSD) 8 007 716/KA06/31-03-00...