Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Betriebsanleitung
Induktive Näherungsschalter NAMUR
Operating instructions
Inductive proximity switches NAMUR
Notice d'emploi
Détecteurs de proximité inductifs NAMUR
Istruzioni per l´uso
Sensori induttivi di sicurezza NAMUR
Instrucciones de servicio
Detectores de proximidad inductivos NAMUR
Manual de operação e instalação
Detectores de proximidade indutivos NAMUR
Gebruiksaanwijzing
Inductieve naderingsschakelaar NAMUR
Brugervejledning
Induktiv nærhedsdetektor NAMUR
Induktiivinen lähestymiskytkin NAMUR
Bruksanvisning
Induktiva närvarogivare NAMUR
Οδηγίες λειτουργίας
Χωρητικοί διακόπτες προσέγγισης NAMUR
IM08-***-N-ZWO
IM12-***-N-ZWO
IM18-***-N-ZWO
IM30-***-N-ZWO
SICK AG • Erwin-Sick-Straße 1 • D 79183 Waldkirch
Tel. 0211/5301-0 • Fax: 0211/5301-100
http://www.sick.de • e-mail: [email protected]
Käyttöohje
DE
UK
FR
IT
ES
PT
NL
DK
FI
SE
GR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SICK NAMUR IM08-N-ZWO Serie
Resumen de contenidos para SICK NAMUR IM08-N-ZWO Serie
- Página 1 Brugervejledning Induktiv nærhedsdetektor NAMUR Käyttöohje Induktiivinen lähestymiskytkin NAMUR Bruksanvisning Induktiva närvarogivare NAMUR Οδηγίες λειτουργίας Χωρητικοί διακόπτες προσέγγισης NAMUR IM08-***-N-ZWO IM12-***-N-ZWO IM18-***-N-ZWO IM30-***-N-ZWO SICK AG • Erwin-Sick-Straße 1 • D 79183 Waldkirch Tel. 0211/5301-0 • Fax: 0211/5301-100 http://www.sick.de • e-mail: [email protected]...
- Página 14 Indicaciones para el empleo seguro en áreas bajo peligro de explosión Uso conforme a lo prescrito • Empleo en áreas bajo peligro de explosión según la clasificación pertinente II 1G / 2G (grupo II, categoría 1G / 2G, medios operativos para atmósferas de gas). Se satisfacen las exigencias de las normasn EN 60079-0, EN 60079-11, EN 60947-5-6, EN 60079-26, EN 1127.
-
Página 15: Instalación / Puesta En Servicio
• Marcado II 1G Ex ia IIC T6 Ta -20...+55 °C IM08-***-N-ZWO, IM12-***-N-ZWO II 2G Ex ia IIC T6 Ta -20...+70 °C II 1G Ex ia IIC T5 Ta -20...+65 °C IM08-***-N-ZWO, IM12-***-N-ZWO II 2G Ex ia IIC T5 Ta -20...+80 °C II 1G Ex ia IIB T6 Ta -20...+55 °C IM18-***-N-ZWO, IM30-***-N-ZWO... -
Página 16: Indicaciones De Instalación / Montaje
• Inductividad interna máxima efectiva (Li) y capacidad (Ci): Inductividad interna total Modelo Capacidad interna total (nF) (μH) IM08-01B-N-ZWO IM12-02B-N-ZWO IM12-04N-N-ZWO IM18-05B-N-ZWO IM18-08N-N-ZWO IM30-10B-N-ZWO IM30-15N-N-ZWO Estos valores son aplicables a cables de fundición integral fija con una longitud de 2 m. Indicaciones de instalación / Montaje •...