Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B1 Collegamento del sedile sistemi di
sicurezza (figura G)
Legenda figura G
(1) Fibbia della cintura
(2) Pretensionatore
(3) Airbag laterale (SAB)
(4) Interfaccia RECARO SAB
(5) Sistema di riconoscimento dell'occupazione del
sedile (SBR)
(6) Interfaccia RECARO SBR
(7) Collegamento veicolo
(8) In caso di collegamento a spina non separabile sul
fascio di cavi originale, separare la parte rimanente
sul sedile originale (se presente) dal cablaggio
necessario per la conversione (isolare le interfacce).
(9) Funzione comfort sedile, rimane sul sedile originale
(10) Funzione comfort schienale, rimane sul sedile origi-
nale
Per il montaggio del sedile RECARO è necessaria una
parte del fascio di cavi del sedile originale, la quale deve
essere quindi recuperata e modificata di conseguenza.
A questo proposito, rispettare lo schema rappresentato
nella figura G, così come il capitolo "B2 Istruzioni di
montaggio per la disattivazione o conversione dell'airbag
laterale".
Per lo smontaggio del sedile originale, la spina deve
essere scollegata dal veicolo. L'interfaccia universale del
fascio di cavi deve essere collegata sul lato del sedile
nel punto corretto tra l'airbag e la spina dell'airbag.
1.
Aprire le clip fermacavi sul fascio di cavi del sedile
originale ed estrarre la parte di cablaggio necessaria
per la conversione (fare riferimento al tipo di
collegamento I o II nella figura G).
2.
Modificare il fascio di cavi come descritto al capitolo
"B2 Istruzioni di montaggio per la disattivazione o
conversione dell'airbag laterale".
3.
Assicurarsi che la lunghezza del fascio di cavi
consenta di regolare senza problemi la lunghezza
del sedile.
4.
Conservare con cura il fascio di cavi modificato in
quanto è necessario per l'installazione del sedile
RECARO.
L'airbag laterale RECARO deve essere collegato al
rispettivo attacco nel veicolo come descritto al capitolo
"B2 Istruzioni di montaggio per la disattivazione o con-
versione dell'airbag laterale".
B2 Istruzioni di montaggio per la
disattivazione o conversione dell'airbag
laterale
Legenda figure da H a M
a) Interfaccia a spina originale, airbag laterale (SAB)
b) Sedile originale
c) Sedile RECARO senza SAB
d) Sedile RECARO con SAB
2.1 Montaggio delle spine (figure da H a J)
1.
Tagliare il cavo di alimentazione dell'airbag laterale
in corrispondenza di un punto adatto del sedile
originale (figura H).
Attenzione: Da entrambi i lati del punto di
separazione deve avanzare cavo sufficiente per il
montaggio delle spine.
2. Isolare tutti i cavi tagliati.
Montaggio delle spine lato veicolo (figura I)
Nel sedile Ergomed, solo i due cavi di accen
sione sono collegati alla spina giallaviola; il
collegamento a massa ESD è realizzato me
diante il collegamento elettrico del sedile.
1.
Posizionare i contatti a crimpare con presa sui 3 o
2 conduttori e quindi crimparli utilizzando una pinza
crimpatrice adatta.
2.
Inserire i contatti a crimpare con presa nella spina
gialla/viola (alloggiamento presa).
Nella camera 1 e 2 sono presenti i cavi di
accensione dell'airbag, nella camera 3 la massa (se
disponibile).
3.
Assicurarsi che i contatti vengano innestati
correttamente.
Montaggio delle spine sul sedile originale (figura J)
1.
Posizionare i contatti a crimpare con pin sui 3 o
2 conduttori e quindi crimparli utilizzando una pinza
crimpatrice adatta.
2.
Inserire i contatti a crimpare nella spina gialla/viola
(alloggiamento spina).
3.
Assicurarsi che il codice colore sulla spina gialla/
viola corrisponda a quello sul controconnettore
nel veicolo e che i contatti vengano innestati
correttamente.
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni a causa dell'attivazione acci
dentale dell'airbag laterale!
Immagazzinare il sedile di serie in modo che sia
„
inaccessibile per i bambini.
Non collegare le connessioni elettriche del sedile di
„
serie e dell'airbag laterale a fonti di alimentazione
elettrica.
36
