Manuales
Marcas
RECARO Manuales
Asientos para Coches
Pole Position
RECARO Pole Position Manuales
Manuales y guías de usuario para RECARO Pole Position. Tenemos
1
RECARO Pole Position manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instalación Eléctrica
RECARO Pole Position Instalación Eléctrica (44 páginas)
Marca:
RECARO
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 4.14 MB
Tabla de contenido
Deutsch
8
Tabla de Contenido
8
Elektrische Sitzanschlüsse
9
Elektrischer Anschluss des RECARO-Sitzes mit Eingebautem Schalter (Bilder a und D)
9
Installation (Bild A)
9
Stromanschluss (+) (Bild D)
9
Sicherheitshinweise
9
(Bilder A, B und D)
10
Montage und Anschluss des Externen Kippschalters (Bilder a und B)
10
Stromanschluss (+) (Bild D)
10
Elektrischer Anschluss des Sitzes mit Externem Kippschalter (Rückenlehnenneigung, nur für Expert, Specialist, Speed und Cross Speed) (Bilder A, C und D)
10
Montage und Anschluss des Externen Kippschalters (Bilder a und C)
10
RECARO Sport C: Elektrischer Anschluss mit Versorgungs Kabelbaum (Bilder D bis G)
11
Installation
11
Sicherheitssysteme
11
Montage der Stecker (Bilder H bis J)
12
Sitzanschluss Sicherheitssysteme (Bild G)
12
Montageanleitung zur Stilllegung oder Umrüstung des Seitenairbags
12
Seitenairbag Stilllegen
13
Seitenairbag Umrüsten (Bild M)
13
Rückbau des Originalsitzes
13
Montageanleitung zur Umrüstung des SBE-Sensors
13
Montage der Stecker
13
English
14
Electrical Connection for the RECARO Seat with Installed Switch (Figures a and B)
15
Electrical Seat Connections
15
Installation (Figure A)
15
Power Connection (+) (Figure D)
15
Safety Instructions
15
(Figures A, B and D)
16
Fitting and Connecting the External Rocker Switch (Figures a and B)
16
Fitting and Connecting the External Rocker Switch (Figures a and C)
16
Power Connection (+) (Figure D)
16
Seat Electrical Connection with External Rocker Switch (Backrest Angle; Only for Expert, Specialist, Speed and Cross Speed) (Figures A, C and D)
16
Installation
17
RECARO Sport C: Electrical Connection with Supply Cable Harness (Figures D to G)
17
Safety Systems
17
Fitting the Connectors (Figures H to J)
18
Installation Instructions For Deactivating Or Refitting The Side Airbag
18
Seat Connection Safety Systems (Figure G)
18
Deactivating the Side Airbag
19
Fitting the Connectors
19
Installation Instructions For Refitting The Sbr Sensor
19
Refitting The Original Seat
19
Refitting The Side Airbag (Figure M)
19
Français
20
(Illustrations a et D)
21
Connexion Électrique (+) (Illustration D)
21
Consignes de Sécurité
21
Installation (Illustration A)
21
Raccordements Électriques du Siège
21
Connexion Électrique (+) (Illustration D)
22
Connexion Électrique du Siège Avec Commutateur à Bascule (Inclinaison du Dossier, Uniquement pour Expert, Specialist, Speed et Cross Speed) (Illustrations A, C et D)
22
Connexion Électrique du Siège Avec Commutateur à Bascule Externe pour le Chauffage du Siège (Illustrations A, B et D)
22
Montage et Connexion du Commutateur à Bascule Externe (Illustrations a et B)
22
Montage et Connexion du Commutateur à Bascule Externe (Illustrations a et C)
22
(Illustrations D à G)
23
Installation
23
Systèmes de Sécurité
23
Connexion du Siège - Systèmes de Sécurité (Illustration G)
24
Instructions de Désactivation ou D'adaptation de L'airbag Latéral
24
Montage des Connecteurs (Illustrations H à J)
24
Adaptation de L'airbag Latéral (Illustration M)
25
Désactivation de L'airbag Latéral
25
Instructions de Montage pour L'adaptation du Capteur de Détection D'occupation du Siège
25
Montage des Connecteurs
25
Repose du Siège D'origine
25
Español
26
Conexiones Eléctricas del Asiento
27
Conexión de Corriente (+) (Imagen D)
27
Conexión Eléctrica del Asiento RECARO con el Conmutador Instalado (IMágenes a y D)
27
Indicaciones de Seguridad
27
Instalación (Imagen A)
27
Conexión de Corriente (+) (Imagen D)
28
Conexión Eléctrica del Asiento con Conmutador Basculante Externo (Inclinación del Respaldo, solo para Expert, Specialist, Speed y Cross Speed) (IMágenes A, C y D)
28
Conexión Eléctrica del Asiento con Conmutador Basculante Externo para la Calefacción del Asiento (IMágenes A, B y D)
28
Montaje y Conexión del Conmutador Basculante Externo (IMágenes a y B)
28
Montaje y Conexión del Conmutador Basculante Externo (IMágenes a y C)
28
(IMágenes D a G)
29
Instalación
29
Sistemas de Seguridad
29
B2 Instrucciones de Montaje para la Puesta Fuera de Servicio O la Transformación del Airbag Lateral
30
Conexión del Asiento, Sistemas de Seguridad (Imagen G)
30
Montaje de Los Conectores (IMágenes H a J)
30
Asiento (SBR)
31
Desmantelamiento del Asiento Original
31
Montaje de Los Conectores
31
Puesta Fuera de Servicio del Airbag Lateral
31
Transformación del Airbag Lateral (Imagen M)
31
Italiano
32
Collegamenti Elettrici del Sedile
33
Collegamento Elettrico (+) (Figura D)
33
Collegamento Elettrico Del Sedile Recaro Con Interruttore Installato (Figure A E D)
33
Installazione (Figura A)
33
Norme DI Sicurezza
33
Collegamento Elettrico (+) (Figura D)
34
Collegamento Elettrico del Sedile con Interruttore a Levetta Esterno (Inclinazione Dello Schienale, solo Per Expert, Specialist, Speed E Cross Speed) (Figure A, C E D)
34
Collegamento Elettrico del Sedile con Interruttore a Levetta Esterno Per Il Riscaldamento del Sedile (Figure A, B E D)
34
Montaggio E Collegamento Dell'interruttore A Levetta Esterno (Figure A E B)
34
(Figure Da D A G)
35
Installazione
35
Sistemi DI Sicurezza
35
Collegamento Del Sedile Sistemi DI Sicurezza (Figura G)
36
Istruzioni DI Montaggio Per La Disattivazione O Conversione Dell'airbag Laterale
36
Montaggio Delle Spine (Figure Da H A J)
36
Conversione Dell'airbag Laterale (Figura M)
37
Disattivazione Dell'airbag Laterale
37
Istruzioni DI Montaggio Per La Conversione Del Sensore Sbr
37
Montaggio Delle Spine
37
Rimontaggio Del Sedile Originale
37
汉语
38
A1 带内置开关的 Recaro 座椅的电气连接(图片 a 和 D
39
安全提示
39
安装(图 A
39
电动座椅连接
39
电源连接(+)(图 D
39
A2 带座椅加热外部拨动开关的座椅电气连接(图 A、B 和 D
40
A3 座椅与外部拨动开关的电气连接(靠背倾斜度,仅适用于专家、专业人士、速度和交叉速度) (图 A、C 和 D
40
外部拨动开关的安装和连接(图 A 和 B
40
外部拨动开关的安装和连接(图 A 和 C
40
电源连接(+)(图 D
40
A4 RECARO Sport C: 与电源线束的电气连接(图 D 至 G
41
安全系统
41
B1 座椅连接安全系统(图 G
42
B2 停用或改装侧面气囊的安装说明
42
连接器安装(图 H 至 J
42
B3 改装 Sbr 传感器的安装说明
43
停用侧面气囊
43
原座椅重装
43
改装侧面气囊(图 M
43
连接器安装
43
Productos relacionados
RECARO Pole Position N.G.
RECARO P1300GT
RECARO Pro Racer SPG XL HANS
RECARO Privia evo
RECARO Pro Racer SPA XL HANS
RECARO Podium
RECARO Profi SPG
RECARO Profi SPA
RECARO PRIVIA
RECARO 00089047410050
RECARO Categorias
Asientos para Coches
Cochecitos de Bebés
Accesorios de Automóviles
Portabebés
Adaptadores
Más RECARO manuales