Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE USO
es
13
Anexo
13.1
Conformidad y certificados
13.2
Licencias
102
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | WTM10L
IO-Link
Measuring range
MultiMode
Response time
SOPAS ET
Switching frequency
En
www.sick.com
encontrará las declaraciones de conformidad, los certificados y las
instrucciones de uso actuales del producto. Para ello, introduzca en el campo de
búsqueda la referencia del producto (referencia: véase en la placa de características el
campo "P/N" o "Ident. no.").
SICK utiliza Open Source Software que dispone de licencia otorgada por los titulares
de derechos, entre otras, de las siguientes licencias libres: GNU General Public Licence
(GPL Version2, GPL Version3) y GNU Lesser General Public Licence (LGPL), licencia MIT,
licencia zLib y de las licencias derivadas de la licencia BSD.
Este programa esta disponible para uso general, pero SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA.
Esta exclusión de garantía incluye también las garantías implícitas de comerciabilidad
o aptitud del programa para un propósito en particular.
IO-Link is a non-proprietary internationally standardized communi‐
cation technology, which makes it possible to communicate with
sensors and actuators in industrial environments (IEC 61131-9).
IO-Link devices communicate with higher-level control systems via
an IO-Link master. The IO-Link devices are connected to these via
a point-to-point connection.
IO-Link enables communication between controllers, sensors and
actuators and allows the parameterization and reading-out of devi‐
ces to be centrally managed.
The measuring range can be anywhere inside the detection range.
The measuring range must always be completely inside the detec‐
tion range.
The MultiMode function is used with photoelectric sensors to select
between various operating modes: e.g., Background Suppression,
Foreground Suppression, Two-Point Teach-In, Two Independent Swit‐
ching Points or Window Mode. The operating modes can be set
using the Teach-Turn adjustment (BluePilot) and IO-Link.
The MultiMode function is used with photoelectric sensors to select
between various modes and functions: e.g., Background Suppres‐
sion, Foreground Suppression, Single Value Teach-in, Two Value Teach-
in, Manual Teach-in, Speed, Standard and Precision Modes.
The various modes/functions can be set via the touch display or
IO-Link.
The response time specifies the maximum amount of time that
elapses from when an event triggers the sensor to when a signal
is present at the output.
SICK Engineering Tool for configuring IO-Link devices
Software with a graphical user interface and convenient visualiza‐
tion for configuring and parameterizing IO-Link devices.
Corresponding visualization files (SDD = SOPAS Device Description)
are available for all devices so that you can operate the IO-Link
devices using SOPAS ET.
You can download SOPAS ET and the device-specific SDDs directly
and free of charge from the SICK homepage: www.sick.com.
The switching frequency expresses the number of switching opera‐
tions performed by a sensor over a defined interval of time.
9382969/2024-02-23 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
