Tabla de contenido
4
4.1 Seguridad ................................................. ................................................. ................................................. 30
4.2 Descripción general ................................................ ................................................. ................................................ 31
4.3 Velocidad del husillo................................................ ................................................. ........................................ 32
4.3.1 Funcionamiento del engranaje del husillo................................. ................................................. ................ 32
4.3.2 Ajuste de velocidad infinitamente variable ................................. ................................................ 32
4.3.3 Selección de la velocidad................................................ ................................................. ........................ 32
4.4 Encendido de la máquina ................................................ ................................................. ........................ 33
4.5 Apagar la máquina ................................................ ................................................. ........................ 33
4.6 Corte de energía, restablecimiento de la disponibilidad para el funcionamiento ................................. ........................................ 33
4.7 Parada de la máquina en caso de emergencia ........................................... ................................................. .... 33
4.8 Restablecimiento de una condición de parada de emergencia ........................................ ................................................. ... 33
4.9 Palanca de sujeción ................................................ ................................................. ........................................ 33
4.10 Encendido/apagado de la alimentación ................................. ................................................. ........................ 35
4.11 Avance automático de la camisa del husillo................................. ................................................. ................. 35
4.12 Inclinar el cabezal del husillo hacia arriba o hacia abajo ........................................ ................................................. ........ 36
4.13 Orientación del cabezal del husillo hacia la derecha o hacia la izquierda ........................................ ................................................ 37
4.14 Mover el soporte del cabezal del husillo hacia adelante o hacia atrás ......................... .......................................... 37
4.15 Girar el soporte del cabezal del husillo.................................... ................................................. ................ 38
4.16 Alineación del cabezal fresador ................................................ ................................................. ........................ 38
4.17 Sujetar una herramienta ................................................ ................................................. ........................................ 39
4.18 Extracción de la herramienta ................................................ ................................................. ........................................ 39
4.19 Ajuste de la protección del husillo ......................................... ................................................. ........................ 39
4.20 Agente refrigerante ................................................ ................................................. ........................................ 40
4.21 Lubricación central................................................ ................................................. ................................ 40
4.22 Visualización de posición digital................................................ ................................................. ................................ 40
5
5.1 Descripción de las claves ................................................ ................................................. ........................ 41
5.2 Configuración de parámetros ................................................ ................................................. ................................ 42
5.3 Configuración de los parámetros del eje................................................. ................................................. ................. 43
5.4 Configuración de funciones adicionales ................................................ ................................................. ........................ 44
5.5 Configuración del tipo de máquina ......................................... ................................................. ................................ 44
5.6 Configuración de visualización .................................. ................................................. ........................................ 45
5.7 Descripción de las funciones ................................................ ................................................. ................. 46
5.7.1 Eliminar................................................ ................................................. .......................................... 46
5.7.2 Establecer el valor de las coordenadas de un eje ......................................... ................................................ 46
5.7.3 Recuperar un número de herramienta almacenado ......................... ................................................. ....... 46
5.7.4 Función de ampliación de la visualización de coordenadas ........................................ ................................ 47
5.7.5 La conversión métrico/pulgada................................................ ................................................. .......... 47
5.7.6 Función del punto de referencia de la cuadrícula (Posición cero)................... ................................ 47
5.7.7 Calculadora ................................................ ................................................. ................................ 48
5.7.8 Conversión de diámetro y radio del eje X ................................. ........................................ 48
5.7.9 Visualización del eje Z+Z0 ................................. ................................................. ................................ 48
5.7.10 Puntos de coordenadas a lo largo de una línea diagonal ........................................ ........................................ 49
5.7.11 Puntos de coordenadas en un círculo o arco ........................................ ................................................. .. 50
5.7.12 Mecanizado de líneas oblicuas................................... ................................................. ................. 51
5.7.13 Mecanizado por arco ................................................ ................................................. ................................ 52
6
6.1 Material de funcionamiento ................................................ ................................................. ................................ 54
6.1.1 Lubricantes para máquinas ................................................ ................................................. ........................ 54
6.1.2 Lubricantes refrigerantes................................................ ................................................. ........................ 54
6.2 Seguridad ................................................. ................................................. ................................................. .55
6.2.1 Preparación................................................ ................................................. ................................ 55
6.2.2 Reiniciar................................................ ................................................. ................................ 55
6.3 Reparación ................................................. ................................................. ................................................. 56
6.3.1 Técnico de atención al cliente ................................................ ................................................. ......... 56
6.3.2 Limpieza del armario eléctrico ................................................ ................................................. ...... 57
6.3.3 Ajuste del juego de la guía del soporte de la máquina en el eje Z ................................. ........................ 57
6.3.4 Ajuste del juego de la guía en el eje X ................................. ................................................ 58
6.3.5 Ajuste del juego de la guía en el eje Y ................................. ................................................ 58
6.4 Ajuste de las tuercas del husillo ......................................... ................................................. ........................ 59
6.4.1 Mesa de fresado ................................................ ................................................. ................................ 59
6.5 Resorte de retorno de la canilla ................................. ................................................. ................................... 60
6.6 Sustitución de motor, correa y frenos................................. ................................................. .......... 60
6.7 Inspección y mantenimiento ................................................ ................................................. ................. 63
6.8 Lubricantes y tanques refrigerantes ................................. ................................................. ................... 66
6.8.1 Plan de inspección para lubricantes refrigerantes mezclados con agua ......................... ................................ 67
7
7.1 Ersatzteilbestellung - Pedido de repuestos ................................. ................................................ 68
Versión 1.0.8 - 2023-06-20
Originalbetriebsanleitung
ES
MF2-B│MF4-B
3
Tabla de contenido
