Orbitalum ORBIWELD TP 400 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 11

Cabezales de soldadura orbital abiertos
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

DEuTSCH
Beschreibung
3.2
Brennereinheit
POS.
BEZEICHNuNG
FuNKTION
1
Aufnahme Brennerkörper
2
Tastrad
Einstellen des Abstands zwischen Elektrode und Werkstück (Rohr).
Der Lichtbogenabstand sollte, je nach Anwendung, zwischen ca. 1 und 3 mm
(0.039" und 0.118") liegen und mithilfe einer Fühlerlehre erfolgen.
3
Arretierung Brenner- und Drahteinstell-
Nach Lösen dieser Feststellschraube kann der Brenner gedreht werden. Die
winkel
Arretierschraube muss nach erfolgter Einstellung wieder festgezogen werden.
4
Drahtführungsseele
Zuführung des des Kaltdrahts.
5
Isolationsring
Abdichtung von Brenner und Gasdüse gegen Lufteinzug.
6
Gasdüse
Bündelung der Gasströmung.
7
Drahtförderrohr
Zuführung des Kaltdrahts.
8
Axiale Brennerverstellung
Mit dieser Stellschraube kann die Elektrode in axialer Richtung zum Werk-
stückstoß positioniert werden.
9
Brennerkörper
Zuführung des Schweißstroms zur Elektrode.
10
Axiale Verstellung Kaltdrahtzufuhr
Mit dieser Stellschraube wird das Drahtzuführrohr axial verstellt.
(Drahtvorschubeinheit
optional erhältlich)
11
Winkelverstellung Kaltdrahtzufuhr
Bestimmt den Winkel des Drahtförderrohrs und den Auftreffpunkt des
(Drahtvorschubeinheit
Drahtes auf dem Rohr.
optional erhältlich)
18
ORBITALuM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ORBIWELD TP 400, TP 600
[REV. 20231027] OW_ORBIWELD_TP_BA_812060201_01__INH-01_DE
ORBIWELD TP 400, TP 600
3.3
Kaltdrahteinheit KD3­100
POS.
BEZEICHNuNG
FuNKTION
1
Drahtfördereinheit
Vorschub des Kaltdrahts an die Schweißstelle.
2
Drahtspulenaufnahme
Aufnahme der Kaltdrahtrolle.
[REV. 20231027] OW_ORBIWELD_TP_BA_812060201_01__INH-01_DE
DEuTSCH
Beschreibung
19
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
loading

Este manual también es adecuado para:

Orbiweld tp 400 kd3-100Orbiweld tp 400 avc/oscOrbiweld tp 600Orbiweld tp 600 kd3-100Orbiweld tp 600 avc/osc