Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MODUS
Winkel
Menü
1. Im Hauptbildschirm Taste links/zurück drücken, gegebenenfalls Passwort einge-
ben.
2. „Modus" auswählen und mit OK bestätigen.
3. „Winkel" auswählen und mit OK bestätigen.
Folgende Einstellungen vornehmen und mit OK bestätigen:
EINHEITEN
Gewünschte Einheit des Drehmoments festlegen.
FÜGEMOMENT
Wert des Fügemoments festlegen.
ZIELWINKEL
Wert des Sollwinkels festlegen.
MIN TOLERANZ
Drehwinkel untere Toleranzgrenze festlegen.
MAX TOLERANZ
Drehwinkel obere Toleranzgrenze festlegen.
DREHRICHTUNG
Anziehrichtung festlegen.
8.2.
VERLAUF
i
Zugriff auf Verlauf über Hoffmann Group - Connected Tools (HCT) App
9.
Verbindung
MENÜ
16:32
0,0
Modus
Verbindung
Nm
Einstellungen
Menü
Peak
Zurück
1/4
1. Im Hauptbildschirm Taste links/zurück drücken, gegebenenfalls Passwort einge-
ben.
2. „Verbindung" auswählen und mit OK bestätigen.
3. Bluetooth „AN" auswählen.
4. Für Verbindung mit Computer: HID „AN" auswählen und folgende Einstellungen
vornehmen:
Bluetooth zurücksetzen
App
Nachverfolgbarkeit
HID
Wertetrennzeichen
Datensatztrennung
Nr. Trenner
Tastatursprache
Einheit
Vorzeichen
9.1.
ÜBER QR-CODE MIT SMARTPHONE VERBINDEN
1. QR Code auf Drehmomentschlüssel anzeigen lassen.
2. QR Code über HCT-App abscannen.
▶ Drehmomentschlüssel mit App verbunden.
9.2.
ÜBER BLUETOOTH MIT SMARTPHONE ODER COMPUTER
VERBINDEN
1. Bei Verbindung mit Smartphone: HCT-App starten.
2. In App oder am Computer nach Geräten suchen.
▶ Bluetooth-Geräte in der Umgebung werden angezeigt.
3. Gerät (HCT-TW...) auswählen.
▶ Drehmomentschlüssel mit App oder Computer verbunden.
VERBINDUNG
Bluetooth
AN
Bluetooth
AUS
zurücksetzen
QR Code
ANZEIGEN
Menü
1/12
Alle bestehenden Bluetooth-Verbindun-
gen, inklusive der gekoppelten, werden
getrennt.
Bluetooth-Verbindung zur App aktivie-
ren.
Sicherer Datenübertragungsmodus mit
App.
Bluetooth HID Verbindung zu PC oder
mobilen Gerät aktivieren.
Trennzeichen zur Trennung der Werte
und Einheiten bei Übergabe an Compu-
ter einstellen. Trennzeichen abhängig
von verwendetem Programm.
Trennzeichen zur Trennung der einzelnen
Datensätze bei Übertragung an Compu-
ter einstellen. Trennzeichen abhängig
von verwendetem Programm.
Dezimaltrennzeichen der Messwerte ein-
stellen. Trennzeichen abhängig von Tas-
tatursprache des Computers.
Tastatursprache des Computers einstel-
len.
Einstellen, ob Einheit übertragen werden
soll.
Einstellen, ob Drehrichtungs-Vorzeichen
(+/-) übertragen werden soll.
10. Bedienung
10.1.
STICHMASS EINSTELLEN
16:32
0,0
Nm
Menü
Peak
Messmodus
EINSTELLUNGEN
MENÜ
Anzeige
Modus
Messung
Verbindung
System
Einstellungen
Menü
Zurück
1/4
Zurück
i
Bei Verwendung einer Verlängerung Stichmaß einstellen. Standard-Stichmaß
0,0 mm.
ü Verlängerung bündig mit Umschaltknarre montiert.
1. Im Hauptbildschirm Taste links/zurück drücken, gegebenenfalls Passwort einge-
ben.
2. „Einstellungen" auswählen und mit OK bestätigen.
3. „Messung" auswählen und mit OK bestätigen.
4. Bei „Stichmaß" ermitteltes Stichmaß der Verlängerung eingeben:
Stichmaß
10.2.
ANZIEHVORGANG
ü Gewünschter Messmodus ist eingestellt, korrekte Einstellungen vorgenommen.
ü Steckschlüssel-Einsatz fest mit Drehmomentschlüssel verbunden und eingeras-
tet.
1. Anziehrichtung über Umschalthebel an Umschaltknarre entsprechend vorge-
nommenen Einstellungen in Messmodus einstellen.
2. Drehmomentschlüssel rechtwinklig auf Schraube oder Mutter ansetzen.
3. Kraft auf Mitte des Griffs tangential zum Schwenkradius ausüben bis gewünsch-
tes Drehmoment oder Drehwinkel erreicht ist.
▶ Aktueller Drehmoment- / Drehwinkelwert wird angezeigt.
▶ Bei Erreichen des eingestellten Drehmoment- / Drehwinkelwerts wird aktuel-
ler Wert grün dargestellt.
VORSICHT! Bei Erreichen des gewünschten Drehmoments / Drehwinkels,
Anziehvorgang sofort beenden.
4. Wert mit Senden-Taste bestätigen, um nächsten Anziehvorgang durchzuführen.
10.3.
FEHLERHAFT DURCHGEFÜHRTEN SCHRAUBFALL
KORRIGIEREN
i
Für Modus Auslösend.
1. Bei fehlerhaft durchgeführten Schraubfall:
▶ Drehmomentschlüssel weist auf fehlerhafte Ausführung hin und fragt, ob
Vorgang wiederholt werden soll.
2. Bei Wiederholung, Dialog mit Funktionstaste rechts bestätigen.
3. Verschraubung lösen und Werkstück auf Beschädigung prüfen.
4. Anziehvorgang gegebenenfalls mit neuer Schraube wiederholen.
▶ Fehlerhafter Schraubfall wird gespeichert und im Verlauf der App rot mar-
kiert.
10.4.
DATEN AUF SMARTPHONE ODER COMPUTER ÜBERTRAGEN
10.4.1.
Daten über Bluetooth an App übertragen
ü Drehmomentschlüssel über Bluetooth mit HCT-App verbunden.
1. Alle Einstellungen und Daten werden automatisch an App übertragen.
2. Verlauf kann als CSV-Datei über App exportiert werden.
10.4.2.
Daten über Bluetooth HID an Computer übertragen
ü In „Verbindung" ist „HID" aktiviert.
ü Entsprechendes Programm (zum Beispiel Tabellenkalkulationsprogramm) geöff-
net und Cursor an richtiger Stelle positioniert.
1. Drehmomentschlüssel über Bluetooth mit Computer verbinden.
2. Nach Anziehvorgang, Senden-Taste drücken.
▶ Werte werden an Programm übertragen.
10.5.
DREHMOMENTSCHLÜSSEL AUSSCHALTEN
1. OK länger als drei Sekunden drücken.
▶ Drehmomentschlüssel schaltet aus.
MESSUNG
Einheit
Nm
Schwellwert
75%
Auswertungszeit
5 sec
Einstellungen
1/8
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
zh
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
7
