Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HOLEX Clé dynamométrique électronique HCT
de
MODE
en
Angle
bg
Menu
zh
1. Dans l'écran principal, appuyer sur la touche Gauche/Retour et saisir le mot de
passe, le cas échéant.
2. Sélectionner "Mode" et appuyer sur OK pour confirmer.
3. Sélectionner "Angle" et appuyer sur OK pour confirmer.
da
Définir les paramètres suivants et confirmer avec OK :
UNITES
COUPLE D'ASSEMBLAGE
fi
ANGLE CIBLE
TOLERANCE MIN.
TOLERANCE MAX.
fr
SENS DE ROTATION
8.2.
HISTORIQUE
it
i
Accès à l'historique via Hoffmann Group - Connected Tools (HCT) App
9.
Connexion
hr
16:32
0,0
Nm
lt
Menu
Peak
1. Dans l'écran principal, appuyer sur la touche Gauche/Retour et saisir le mot de
passe, le cas échéant.
2. Sélectionner "Connexion" et appuyer sur OK pour confirmer.
nl
3. Sélectionner Bluetooth "ON".
4. Pour la connexion à un ordinateur : sélectionner HID "ACTIVE" et définir les para-
mètres suivants :
Réinitialiser Bluetooth
no
App
pl
Traçabilité
HID
pt
Séparateur valeurs
ro
Sép. enregistrements
sv
Nr. Seperator
sk
Lang. du clavier
Unité
sl
Augure
9.1.
CONNEXION À UN SMARTPHONE À L'AIDE D'UN CODE QR
1. Afficher le Code QR sur la clé dynamométrique.
es
2. Scanner le Code QR via l'application HCT.
▶ La clé dynamométrique est connectée à l'application.
9.2.
CONNEXION À UN SMARTPHONE OU UN ORDINATEUR VIA
BLUETOOTH
cs
1. En cas de connexion à un smartphone : démarrer l'application HCT.
2. Rechercher les périphériques dans l'application ou sur l'ordinateur.
▶ Les périphériques Bluetooth à proximité sont affichés.
hu
3. Sélectionner l'appareil (HCT-TW...).
▶ La clé dynamométrique est connectée à l'application ou à l'ordinateur.
44
Définition de l'unité de couple désirée.
Définition de la valeur du couple d'assemblage.
Définition de la valeur de l'angle de consigne.
Définition des limites de tolérance inférieures de l'angle
de rotation.
Définition des limites de tolérance supérieures de
l'angle de rotation.
Définition du sens de serrage.
CONNEXION
MENU
Bluetooth
Methode
Réinitialisation
Connexion
Bluetooth
Code QR
Paramètres
1/12
Menu
retour
1/4
Coupure de toutes les connexions Blue-
tooth existantes, y compris celles appa-
riées.
Activation de la connexion Bluetooth à
l'application.
Mode de transmission de données sécuri-
sé avec l'application.
Activation de la connexion HID Bluetooth
au PC ou à l'appareil mobile.
Définition du séparateur pour séparer les
valeurs et les unités lors du transfert à un
ordinateur. Séparateur dépendant du
programme utilisé.
Définition du séparateur pour séparer les
différents enregistrements lors du trans-
fert à un ordinateur. Séparateur dépen-
dant du programme utilisé.
Définition du séparateur décimal des va-
leurs mesurées. Séparateur dépendant
de la langue du clavier de l'ordinateur.
Définition de la langue du clavier de l'or-
dinateur.
Définition de la transmission ou non
d'une unité.
Définition de la transmission ou non des
signes du sens de rotation (+/-).
10. Utilisation
10.1.
RÉGLAGE DE LA MESURE ÉTALON
16:32
0,0
Nm
Menu
Peak
Mode de mesure
MENU
Methode
Connexion
Paramètres
retour
1/4
retour
i
En cas d'utilisation d'une rallonge, régler la mesure étalon. Mesure étalon standard :
0,0 mm.
ü La rallonge est montée de manière affleurante avec le cliquet réversible.
1. Dans l'écran principal, appuyer sur la touche Gauche/Retour et saisir le mot de
passe, le cas échéant.
2. Sélectionner "Paramètres" et appuyer sur OK pour confirmer.
3. Sélectionner "MESURE" et appuyer sur OK pour confirmer.
4. Dans "Longueur effective", saisir la mesure étalon calculée pour la rallonge :
Longueur effective
10.2.
SERRAGE
ON
OFF
AFFICHER
ü Le mode de mesure désiré est réglé, les paramètres corrects sont définis.
ü Douille fermement assemblée à la clé dynamométrique et encliquetée.
1. Régler le sens de serrage à l'aide du levier d'inversion du cliquet réversible en
fonction des paramètres définis dans le mode de mesure.
2. Placer la clé dynamométrique à angle droit sur la vis ou l'écrou.
3. Exercer une force au centre de la poignée tangentiellement au rayon de pivote-
ment jusqu'à ce que le couple ou l'angle de rotation désiré soit atteint.
▶ La valeur actuelle du couple/de l'angle de rotation est affichée.
▶ Une fois la valeur de couple/angle de rotation réglée atteinte, la valeur ac-
tuelle devient verte.
ATTENTION! Une fois le couple/l'angle de rotation désiré atteint, cesser
immédiatement de serrer.
4. Confirmer la valeur à l'aide de la touche d'envoi pour passer au serrage suivant.
10.3.
CORRECTION D'UN VISSAGE INCORRECT
i
Pour le mode Déclenchement.
1. En cas de vissage incorrect :
▶ La clé dynamométrique signale une erreur et demande s'il faut recommencer
l'opération.
2. En cas de répétition, confirmer la boîte de dialogue à l'aide de la touche de fonc-
tion vers la droite.
3. Desserrer les vis et vérifier si la pièce n'est pas endommagée.
4. Recommencer le serrage avec une nouvelle vis, le cas échéant.
▶ Le vissage erroné est mémorisé et signalé en rouge dans le menu Historique
de l'application.
10.4.
TRANSMISSION DES DONNÉES SUR UN SMARTPHONE OU UN
ORDINATEUR
10.4.1.
Transmission des données à l'application via Bluetooth
ü La clé dynamométrique est connectée à l'application HCT via Bluetooth.
1. Tous les paramètres et données sont transmis automatiquement à l'application.
2. L'historique est alors exporté au format CSV via l'application.
10.4.2.
Transmission des données à l'ordinateur via Bluetooth HID
ü Dans "Connexion", l'option "HID" est activée.
ü Le programme correspondant (par exemple, tableur) est ouvert et le curseur po-
sitionné au bon endroit.
1. Connecter la clé dynamométrique à l'ordinateur via Bluetooth.
2. Une fois le serrage effectué, appuyer sur la touche d'envoi.
▶ Les valeurs sont transmises au programme.
10.5.
ARRÊT DE LA CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
1. Appuyer sur OK pendant plus de trois secondes.
▶ La clé dynamométrique s'éteint.
PARAMETRES
MESURE
Affichage
Unité
MESURE
Valeur seuil
Système
Temps d'évaluation
Menu
Paramètres
1/8
Nm
75 %
5 s
