Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DJ MIXER
MESA DE MEZCLAS DJ
DJM-250-K
DJM-250-W
http://www.prodjnet.com/support/
The Pioneer website shown above offers FAQs, information on software and various other types of information
and services to allow you to use your product in greater comfort.
El sitio Web de Pioneer indicado más arriba tiene una sección con las preguntas más frecuentes, y además
ofrece información del software y varios tipos de información y servicios para que usted pueda usar su
producto con la mayor comodidad.
Operating Instructions
Manual de instrucciones
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pioneer DJM-250-K

  • Página 1 DJ MIXER MESA DE MEZCLAS DJ DJM-250-K DJM-250-W http://www.prodjnet.com/support/ The Pioneer website shown above offers FAQs, information on software and various other types of information and services to allow you to use your product in greater comfort. El sitio Web de Pioneer indicado más arriba tiene una sección con las preguntas más frecuentes, y además ofrece información del software y varios tipos de información y servicios para que usted pueda usar su...
  • Página 16: Entorno De Funcionamiento

    Le damos las gracias por la adquisición de este producto Pioneer. Lea a fondo estas instrucciones de utilización para que aprenda a utilizar correcta- mente su modelo. Después de haber terminado de leer estas instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para, en caso de ser necesario, consultarlas en el futuro.
  • Página 17 Contenido Cómo leer este manual Los nombres de las visualizaciones, menús y botones de este manual van entre corchetes. (p. ej.: Canal [MASTER], [ON/OFF], menú [File]) Antes de empezar a usar la unidad Características .................... 4 Ejemplo de configuración del sistema ............. 4 Contenido de la caja ...................
  • Página 18: Antes De Empezar A Usar La Unidad

    Antes de empezar a usar la unidad Características Esta unidad es un mezclador DJ que emplea la tecnología de la serie DJM de Pioneer, la norma mundial en sonido de clubes. La unidad es del tipo estándar, equipada con las funciones básicas necesarias para mezclar sonidos, lo que permite al DJ realizar una reproducción completa. SOUND COLOR FILTER MIC/AUX INPUT Cada canal está...
  • Página 19: Conexiones

    Conexiones Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el adaptador de CA de la toma de corriente antes de hacer o cambiar conexiones entre aparatos. Espere hasta que todas las conexiones entre los aparatos estén terminadas antes de conectar el adaptador de CA. Use sólo el adaptador de CA incluido con esta unidad.
  • Página 20: Conexión De Los Terminales De Entrada/Salida

    Conexión de los terminales de entrada/salida ! Cuando cree un DVS (sistema de vinilo digital) combinando un ordenador, interfaz de audio, etc., tenga cuidado en la conexión de la interfaz de audio a los terminales de entrada de esta unidad y en los ajustes de los conmutadores selectores de entrada. Consulte también el manual de instrucciones del software DJ y de la interfaz de audio.
  • Página 21: Acerca Del Adaptador De Ca

    Acerca del adaptador de CA Instrucciones de seguridad ! Cuando el producto muestre un cambio bien definido en su funcio- namiento – esto indica la necesidad de reparaciones. Para garantizar su seguridad personal y maximizar todo el potencial Verifique que no haya irregularidades con el adaptador de CA o la clavija operativo de su unidad, lea y siga estas instrucciones de seguridad.
  • Página 22: Montaje De La Clavija De Alimentación

    Montaje de la clavija de alimentación Clavija de alimentación Este producto viene con los tipos de clavijas de alimentación mostra- Deslice la clavija de alimentación a lo largo de los raíles dos más abajo. Use la clavija de alimentación apropiada para el país o guía de la unidad del adaptador de CA como se muestra región en que usted se encuentre.
  • Página 23: Operación

    Operación Panel de control Sección de mezclador Para hacer la mezcla de DJ básica se pueden ajustar por separado dos Sección MIC/AUX Sección de mezclador juegos de señales de audio (la página 10). MIC/AUX 9 Conmutador selector de entrada CD, PHONO/LINE TRIM TRIM AUX 1...
  • Página 24: Operaciones Básicas (Sección Del Mezclador)

    4 Cambie [THRU, ] (el conmutador selector de Operaciones básicas (sección del curva de crossfader) j. Esto cambia las características de la curva del crossfader. Para conocer mezclador) detalles, vea Selección de las características de curva de crossfader (sec- ción de crossfader) en la página 11. TRIM TRIM 5 Mueva el crossfader f.
  • Página 25: Uso De La Función De Filtro (Sección De Filtro)

    3 Mueva poco a poco el crossfader j hacia la derecha. Selección de las características de Mientras verifica la salida de sonido de los altavoces, use el crossfader para sustituir el sonido de [CH-1] con el sonido de [CH-2]. curva de crossfader (sección de La mezcla termina una vez que sale el sonido [CH-2] por los altavoces.
  • Página 26: Para Iniciar La Reproducción Usando El Crossfader

    Para iniciar la reproducción usando el Utilizando un micrófono o aparato crossfader externo (Sección MIC/AUX) 1 Ponga [THRU, ] (el conmutador selector de MIC/AUX curva de crossfader) j en [ ] o [ AUX 1 AUX 2 AUX 3 2 Pulse el botón [CH-1] o [CH-2] i en la sección de inicio LEVEL del fader.
  • Página 27: Información Adicional

    Información adicional Solución de problemas ! La operación incorrecta se confunde a menudo con un problema o un fallo de funcionamiento. Si piensa que algo funciona mal con este com- ponente, compruebe los puntos de abajo. Algunas veces, el problema puede estar en otro componente. Inspeccione los otros componentes y los aparatos eléctricos que esté...
  • Página 28: Diagrama En Bloques

    Diagrama en bloques 3Band MASTER LEVEL TRIM FILTER METER LINE1/ CH 1 PHONO1 LEVEL METER CH 1 MASTER 1 OUT FADER HP CH 1 MASTER CROSS 3Band TRIM FILTER MASTER 2 OUT FADER LINE2/ CH 2 PHONO2 LEVEL METER CH 2 FADER HP MASTER HP CH 2...

Este manual también es adecuado para:

Djm-250-w

Tabla de contenido