3M 3590036 Instrucciones Para El Usuario página 55

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

3.0
INSTALACIÓN
3.1
ASPECTOS GENERALES: La instalación de este producto requiere planificación eficaz y conocimiento de los requisitos de espacio
libre de caída. En el evento de una caída, debe haber suficiente espacio de separación de caída presente para detener al usuario de
forma segura.
3.2
PLANIFICACIÓN: planifique el sistema de protección contra caídas antes de comenzar a trabajar. Tenga en cuenta todos los
factores que pueden afectar su seguridad antes, durante y después de una caída. Considere todos los requisitos y las limitaciones
especificadas en estas instrucciones.
A. BORDES AFILADOS: evite trabajar en sitios donde los componentes del sistema puedan estar en contacto o se raspen con
bordes afilados sin protección y superficies abrasivas. Todos los bordes afilados y las superficies abrasivas se deben cubrir con
material protector.
;
Los SRD-LE son los únicos que se pueden usar para aplicaciones con bordes afilados o superficies abrasivas sin protección.
3.3
SEPARACIÓN DE CAÍDA: es fundamental que el usuario esté consiente de la separación de caída y sus requisitos antes de usar
este producto.
A. DEFINICIÓN: la separación de caída es la medida de la distancia entre un usuario y la siguiente obstrucción debajo de ellos.
Antes del uso de este producto, el usuario debe determinar cuánta separación de caída se necesita para evitar que golpeen una
obstrucción en caso de que caigan.
La separación de caída (FC) que necesita un usuario es la suma de la caída libre (FF), la distancia de desaceleración
(DD), el estiramiento del arnés (HS) y un factor de seguridad (SF). Consulte la Figura 5.1 como referencia.
La caída libre (FF) es la distancia que el usuario viaja antes de la activación del dispositivo de desaceleración.
La distancia de desaceleración (DD) es la distancia que el usuario cae, medida desde la activación del dispositivo de
desaceleración hasta que se detiene.
El estiramiento del arnés (HS) es la cantidad de holgura que se extiende desde el arnés del usuario cuando este está
suspendido por el arnés mediante el elemento de fijación.
El factor de seguridad (SF) es una cantidad fija de distancia que se añade al espacio libre de caída para asegurar la
seguridad del usuario.
Es posible que haya factores adicionales que afecten el espacio libre de caída necesario dentro de su sistema de detención
de caídas, como la extensión del anillo en D y la desviación del anclaje. Para la cobertura de estos factores y otros que no se
mencionaron anteriormente, consulte las instrucciones del fabricante para cada componente de su Sistema de detención de
caídas. Cuando se proporcionan, factores adicionales de deben agregar a los valores de espacio libre de caída que se mencionan
en estas instrucciones.
B. REQUISITOS DE MINIMIZACIÓN: el usuario siempre debe colocar el sistema de detención de caídas para reducir al mínimo
la posibilidad de caídas y la posible distancia de caída. Para mantener los requisitos de espacio libre de caída a un mínimo, se
recomienda que el usuario trabaje lo más directamente debajo del punto de anclaje que le sea posible.
• ALTURA DE ANCLAJE: La distancia libre de caída requerida (FC) para un usuario aumenta a medida que la altura de anclaje
(A) disminuye. El usuario experimenta una mayor cantidad de caída libre cuando está conectado a un punto de anclaje debajo
de él, ya que el usuario deberá viajar mucho más si es que cae. consulte la Figura 5.2 como referencia.
• CAÍDAS POR BALANCEO: La separación de caída (FC) necesaria para un usuario aumenta a medida que el radio de trabajo
del usuario (W) aumenta. Las caídas por balanceo tienen lugar cuando el punto de anclaje no está directamente ubicado por
encima del usuario cuando ocurre la caída. Consulte la Figura 5.3 como referencia. La fuerza del golpe contra un objeto en
una caída por balanceo puede causar heridas graves o la muerte. No permita que ocurra una caída por balanceo si se puede
producir una lesión.
1
FF
DD
HS
FF
DD
HS
SF
FC = FF + DD + HS + SF
Figura 5: Requisitos de separación de caída
FC
FC
2
A
FC
55
3
A
W
FC
loading