3M 3590036 Instrucciones Para El Usuario página 20

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

7.0
LABELS and MARKINGS
7.1
LABELS: Figure 15 illustrates labels present on the SRD. Labels must be replaced if they are not present or are not fully
legible. Information provided on each label is as follows:
;
Label images are intended to be representative. Please refer to your product labels for specific information.
1) Inspection statement
2) Exposed color band on hook indicates impact loading and device must be removed from service
3) Do not remove this label
4) Capacity
5) Max arresting force
6) Average arresting force
7) Max arresting distance
A
8) Impact loading
9) Manufacture date (year, month)
10) Material specification
11) Working length
12) Model number
13) Inspection log
14) Next service
1) Fall Clearance table
2) Read instructions before use
3) Do not load over edge
4) Inspection log
5) Do not remove this label
6) Inspection statement
7) Manufacture date (year, month)
B
8) Material specification
9) Working length
10) Serial number
11) Overall length
12) Capacity
13) Max arresting force
14) Average arresting force
15) Max arresting distance
C
1) Modular SRD ID Label
D
1) WARNING:Use only with approved LE SRL model 3590298. See Instructions.
1) Inspection statement
2) Read instructions before use
3) Do not load over edge
4) Capacity
5) Working length
6) Manufacture date (year, month)
7) Lot number
E
8) Model number
9) Serial number
10) Overall length
11) Inspection log
12) Next service
13) Impact loading
14) Do not remove this label
1) To lower, turn clockwise.
F
2) To raise, turn counterclockwise.
G
Retrieval operation; see Section 4.5 for instructions.
8.0
GLOSSARY OF TERMS
8.1
DEFINITIONS: The following terms and definitions are used in these instructions.
;
For a comprehensive list of terms and definitions, please visit our website: www.3m.com/FallProtection/ifu-glossary
• AUTHORIZED PERSON: A person assigned by the employer to perform duties at a location where the person will be exposed to a fall
hazard.
• COMPETENT PERSON: One who is capable of identifying existing and predictable hazards in the surroundings or working conditions
which are unsanitary, hazardous, or dangerous to employees, and who has authorization to take prompt corrective measures to
eliminate them.
• FALL ARREST SYSTEM: A collection of Fall Protection equipment configured to protect the user in the event of a fall.
• QUALIFIED PERSON: A person with a recognized degree, certificate, or professional standing, or who by extensive knowledge, training,
and experience has successfully demonstrated their ability to solve or resolve problems relating to Fall Protection and Rescue systems to
the extent required by applicable national, regional, and local regulations.
• RESCUER: A person using the Rescue system to perform an assisted rescue.
• RESTRAINT SYSTEM: A collection of Fall Protection equipment configured to prevent the user from reaching a fall hazard. No free fall is
permitted.
• USER: A person who performs activities while protected by a Fall Protection system.
20
loading